SICK MSL-Serie Bedienungsanleitung Seite 75

MSL version codée
Sommaire
1. Généralités ............................................... 76
1.1 Plage de validité ................................... 76
2 Consignes de sécurité d'ordre
général ....................................................... 77
2.1 Domaine d'utilisation
de l'appareil ............................................ 78
2.2 Conformité d'utilisation
de l'appareil ............................................ 78
2.3 Consignes de sécurité et
mesures de protection d'ordre
général ....................................................... 79
2.4 Consignes te test ................................. 80
2.4.1 Tests et essais de la première
mise en service ...................................... 80
2.4.2 Contrôle périodique de
l'équipement de protection par
le personnel compétent ................... 80
2.4.3 Contrôle quotidien .............................. 80
3 Disposition .............................................. 81
3.1 Fixation mécanique ............................. 81
3.1.1 Distance par rapport aux
surfaces réfléchissantes ..................... 81
3.1.2 Protection multiple .............................. 82
3.2 Installation électrique .......................... 82
3.2.1 Raccordement des modules
émetteur et récepteur ....................... 82
3.2.2 Réglage de la portée ......................... 83
3.3 Modification du codage et du
mode de fonctionnement ............... 84
3.4 Mise en marche du système .......... 85
3.5 Réglage ...................................................... 85
4 Indicateur de fonctionnement
avec diagnostic des défauts ........... 86
5 Entretien .................................................... 88
6 Caractéristiques techniques ............ 89
7 Conformités ............................................ 92
8 Index ........................................................... 93
9 Tableau de sélection des
accessoires ............................................... 95
10 Liste de vérifications ........................... 97
8 007 898/O369/05-04-04 Notice d'instructions • MSL cod. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
11 Illustrations ........................................ 291
1
Pour l'implantation, il est
obligatoire d'exclure tout
accès par le dessus et
l'arrière de l'appareil ................... 291
2 Possibilités de fixation ............... 292
3 Dimensions du boîtier ............... 293
4 Unité de raccordement
avec bornier .................................... 294
5 Schémas de raccordement ..... 295
6 Raccordement avec connec-
teur Interconnectron ................... 296
7 Raccordement avec connec-
teur Harting-R-15 ........................ 297
8 Raccordement avec connec-
teurs Hirschmann: 6 pôles +
PE et 11 pôles + PE ................. 298
Module émetteur
Module récepteur
Avertissement
La non observation des
consignes augmente les risques.
Conseil d'utilisation
Instructions permettant
d'exploiter efficacement
l'appareil de manière
techniquement conforme.
F
75