Instrucciones Importantes De Seguridad; Descripción De Los Modelos; Todos Los Modelos - Hatco THERMO-FINISHER TF-1900-Serie Installations- Und Bedienungsanleitung

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIAS
Para evitar lesiones, apague el interruptor de alimentación,
desenchufe la unidad de la fuente de alimentación y deje que
se enfríe antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento.
La unidad no es hermética al agua. NO la sumerja en agua.
No lo haga funcionar si se ha sumergido en agua. No limpie
el interior con vapor ni lo llene de agua o líquido.
Para evitar una descarga eléctrica o lesiones personales,
no limpie al vapor ni use exceso de agua en la unidad.
Si se requiere realizar servicio a esta unidad, póngase
en contacto con su Agente de servicio autorizado de Hatco,
o con el Departamento de Servicio Hatco llamando
al 800-558-0607 (dentro de los Estados Unidos)
o 414-671-6350; fax 800-690-2966 ó fax internacional
414-671-3976.
Este producto no tiene piezas que las pueda reparar
el "usuario". Para evitar daños a la unidad o lesiones
al personal, utilice solamente agentes de servicio autorizado
de Hatco y piezas originales de repuesto Hatco cuando
se requiera servicio.
Las piezas de repuesto originales Hatco están especificadas
para funcionar con seguridad en los medios en los que
se utilicen. Algunas piezas de repuesto de otras marcas
o usadas no tienen las características necesarias para
funcionar con seguridad en el equipo Hatco. Es esencial
utilizar piezas de repuesto Hatco al reparar el equipo Hatco.
El no utilizar piezas de repuesto Hatco puede someter
a los operadores del equipo a un voltaje eléctrico peligroso
que podría producir descarga eléctrica o quemaduras.
DESCRIPCIÓN DE LOS MODELOS

TODOS LOS MODELOS

Los modelos de las unidades para terminar la cocción de alimentos
Thermo-Finisher tienen un interior fácil de limpiar, construido
de acero inoxidable y vidrio resistente. Estas unidades presentan
elementos con bandas infrarrojas de calentamiento rápido con
un microprocesador para controlar la temperatura y el tiempo
de calentamiento. Todos los modelos vienen con un panel de control
fácil de utilizar que acepta hasta cinco tiempos preprogramados
para recetas. Se incluye una repisa para platos y un cable
y enchufe conectados.
Form No. TF1946CEM-0802
PRECAUCIONES
No retire el vidrio de la unidad para limpiarlo. Hacer esto
puede causar lesiones o dañar la unidad.
Ubique la unidad en un mostrador a la altura adecuada,
en un área que sea conveniente para el uso. El lugar debe
estar nivelado para evitar que la unidad o su contenido
se caiga accidentalmente y debe ser lo suficientemente
resistente para soportar el peso de la unidad.
No ponga nada encima de la unidad, ya que se podría dañar
la unidad o se podría someter al personal a posibles lesiones.
PRECAUCIONES
No ponga ningún objeto en la repisa de metal durante
el precalentamiento. Esto probablemente hará que
el producto se cocine en exceso.
Los limpiadores abrasivos podrían rayar el acabado
de su Thermo-Finisher, estropeando su apariencia
y haciendo que sea susceptible a la acumulación
de suciedad.
MODELO TF-1919
El modelo TF-1919 presenta un elemento superior para calentar
el producto alimenticio en el plato y un elemento inferior para
calentar el centro del plato. La carga y descarga de alimentos
se realiza por el lado de control de la unidad.
MODELO TF-4619
El modelo TF-4619 presenta cuatro elementos superiores
que calientan el producto alimenticio en el plato y un elemento
inferior que calienta el centro del plato. La carga y descarga
de alimentos se realiza por el lado de control de la unidad.
23