Welch Allyn Connex Gebrauchsanweisung Seite 87

Gebrauchsanweisung
WARNUNG Verletzungsgefahr für Patienten. Nur Einwegsondenhüllen von
Welch Allyn verwenden. Ohne ordnungsgemäß angebrachte Einwegsondenhülle
dürfen keine Temperaturmessungen vorgenommen werden. Die Verwendung einer
Sonde ohne Sondenhülle kann Unwohlsein des Patienten aufgrund der
Wärmeentwicklung der Sonde, Kreuzkontamination des Patienten und ungenaue
Temperaturmesswerte zur Folge haben.
WARNUNG Eine nicht ordnungsgemäße Verwendung oraler und rektaler
Temperatursonden kann zu Erkrankungen des Patienten führen. Außerdem kann die
Verwendung der falschen Sonde ungenaue Messungen zur Folge haben.
• Für orale und axillare Temperaturmessungen nur die durch die blaue Auswurftaste
gekennzeichneten Oralsonden verwenden.
• Für Messungen der Rektaltemperatur nur die durch die rote Auswurftaste
gekennzeichneten Rektalsonden verwenden.
WARNUNG Eine nicht ordnungsgemäße Platzierung oraler und rektaler
Temperatursonden in den entsprechenden Sondenhaltern kann zu Erkrankungen
des Patienten oder zu Kreuzkontamination führen.
• Der blaue Sondenhalter darf nur für die durch die blaue Auswurftaste
gekennzeichneten Oralsonden verwendet werden.
• Der rote Sondenhalter darf nur für die durch die rote Auswurftaste gekennzeichneten
Rektalsonden verwendet werden.
WARNUNG Gefahr ungenauer Messwerte. Die Axillartemperatur darf nicht
durch die Kleidung des Patienten gemessen werden. Die Sonde vorsichtig unter der
Achsel platzieren und den Kontakt mit anderen Objekten oder Materialien
vermeiden. Stets auf direkten Hautkontakt der Sonde achten.
WARNUNG Verletzungsgefahr für Patienten. Zur Messung der Rektaltemperatur
die Sondenspitze bei Erwachsenen nur ca. 1,5 cm und bei Kindern nur ca. 1 cm in
das Rektum einführen, da sonst die Gefahr einer Darmperforation besteht.
WARNUNG Beschädigte Temperatursonden dürfen nicht verwendet werden.
Das Thermometer enthält qualitativ hochwertige Präzisionsteile und sollte keinen
starken Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt werden. Das Thermometer bei
Anzeichen von Beschädigung der Sonde oder des Monitors nicht benutzen. Eine
Thermometersonde, die fallen gelassen oder beschädigt wurde, muss aus dem
Verkehr gezogen und von qualifiziertem Servicepersonal geprüft werden.
Achtung Gefahr ungenauer Messwerte. Anstrengende Tätigkeiten, die Aufnahme
von heißen oder kalten Getränke und von Nahrung, das Kauen von Kaugummi oder
Lutschen von Pfefferminzbonbons, Zähneputzen oder Rauchen können die oralen
Temperaturwerte des Patienten für bis zu 20 Minuten beeinflussen.
Achtung Gefahr ungenauer Messwerte. Um genaue Temperaturmessungen zu
gewährleisten, sollten immer neue Sondenhüllen direkt aus dem
Sondenhüllenhalter des Monitors verwendet werden. Sondenhüllen, die an anderer
Stelle entnommen wurden oder deren Temperatur sich noch nicht stabilisiert hat,
können zu ungenauen Temperaturmesswerten führen.
Patientenüberwachung 81