Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Proceq PROFOMETER R5+ S
Inhaltszusammenfassung für Proceq PROFOMETER R5+ S
- Seite 1 Bedienungsanleitung Modell S / SCANLOG Bewehrungs-Suchsystem...
- Seite 2 12 New Industrial Road #02-02A CH-8603 Schwerzenbach Aliquippa, PA 15001 Singapore 536202 Switzerland Republic of Singapore Tel. +41-43-355-38-00 Phone +1-724-512-0330 Phone +65-6382-3966 Fax +41-43-355-38-12 +1-724-512-0331 +65-6382-3307 info-europe@proceq.com info-usa@proceq.com info-asia@proceq.com www.proceq.com Änderungen vorbehalten. Copyright © 2007 Proceq SA Switzerland 820 39 001 ver 1 2008...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Datenausgabe ......Messen mit Statistik ..... . . © 2007 Proceq SA Inhaltsverzeichnis... -
Seite 4: Sicherheit
- Nicht bestimmungsgemässe Verwendung des Beweh- Angewandte Normen und rungssuchers Vorschriften - Unsachgemässe Inbetriebnahme und Bedienung des SN 505 262 / DIN 1045 / DGZfP B2 / BS 1881: Part 204 Bewehrungssuchers - Eigenmächtige bauliche Veränderungen am Beweh- rungssucher Sicherheit © 2007 Proceq SA... -
Seite 5: Produktbeschreibung
Das Basisgerät verfügt über folgende Funktionen: - Orten von Bewehrungsstäben Bei beiden Modellen können die Daten an einen PC - Messen der Betondeckung übertragen werden. - Speichern von einzelnen Deckungswerten und statistische Auswertung - Bestimmen der Stabdurchmesser © 2007 Proceq SA Produktbeschreibung... -
Seite 6: Universalsonde
50 % genauer, als von dieser Norm gefordert. Die Grössen der zwei Messbereiche der Universalsonde sind abhängig von den Stabdurchmessern. Die Genauig- keit der Deckungsanzeige bezieht sich auf Einzelstäbe. Beachten Sie dazu auch die Fig. 2.4. Produktbeschreibung © 2007 Proceq SA... -
Seite 7: Scancar
Sonde und der Betonoberfläche deckung s oberhalb der entsprechenden Kurve ist der wird bei der Anzeige der Betondeckung auto- aktuelle Wert die ungefähre Tiefe der Bewehrungsebene. matisch vorgenommen, wenn das Wegmesser- Korrekturmöglichkeit siehe «Korrekturen». kabel angeschlossen ist. © 2007 Proceq SA Produktbeschreibung... -
Seite 8: Inbetriebnahme
Angabe des Batterienstatus Anschliessend erscheint das Messbild des Objekts in dem zuletzt gemessen wurde (Fig. 5.1, Fig. 5.7 und Fig. 5.13). Bei angezeigtem Messbild kann falls notwendig die Beleuchtung des LCD ein- bzw ausgeschaltet werden. Das geschieht durch Drücken der Taste ↑ um mehr als Inbetriebnahme © 2007 Proceq SA... -
Seite 9: Einstellungen
Metrisches System Die Beschreibung dazu finden Sie unter «Messen mit Die Abstufung der Stabgrössen ist in mm vorhanden. Statistik» auf Seite 10 und «Zu geringe Betondeckung Damit können die Stabeinstellungen gemäss verschie- aufspüren» auf Seite 13. © 2007 Proceq SA Einstellungen... -
Seite 10: Korrekturen
Deckungsanzeige erreicht werden. Die eng liegenden Bewehrungsstäbe bewirken ein zu grosses Sie können die folgenden Einstellungen vornehmen: Messsignal, welches auf diese Art korrigiert werden kann. - Einheit • Wählen Sie die Stababstände a und b, die Sie zuvor Wenn Sie «mm» wählen, können Sie die Stabdurch- Einstellungen © 2007 Proceq SA... -
Seite 11: Datenausgabe
Geben Sie bitte bei der ersten Inbetriebnahme die auf der Sonde eingravierte Code-Nr. im Untermenü «Sonde» ein - Akustische Suchhilfe 2 Piepse mit verschiedenen Frequenzen oder Varioton können gewählt werden. Die restlichen Einstellungen werden bei den jeweiligen Funktionen beschrieben. © 2007 Proceq SA Einstellungen... -
Seite 12: Messung
Deckungen. Vergleichen Sie dazu auch «Zu geringe Betondeckung aufspüren» auf Seite 13. Falls notwendig kann die Beleuchtung des LCD ein- bzw • Geben Sie die gewünschte akustische Suchhilfe ausgeschaltet werden. Das geschieht durch Drücken der («MENU» → «Grundeinstellungen» → «Akustische Taste ↑ um mehr als 2s. Suchhilfe») ein: Pieps- oder Varioton. Messung © 2007 Proceq SA... - Seite 13 Menü eine Objektnummer wählen. nähert. In dem Moment, wo der Fliessbalken sich nicht • Drücken Sie die Taste PRINT/STORE, um den im mehr bewegt, befindet sich die Sonde direkt über der Memofeld sichtbaren Messwert zu speichern. Stabachse. Ueberfährt die Mittelachse der Sonde die © 2007 Proceq SA Messung...
- Seite 14 Die beiden Bewehrungsarten erzeugen jedoch bei gleichen Dimensionen unterschiedliche Signale. Tab. 5.1 • Wählen Sie im Messbild den kleinen Messbereich. Den Einstellungen • Gehen Sie vor wie unter «Mit Bindedrähten verbun- grossen Messbereich können Sie bei geschweissten dene Bewehrungsstäbe» auf Seite 13 beschrieben. Bewehrungsmatten nicht verwenden. • Beachten Sie die folgende Ausnahme: Messung © 2007 Proceq SA...
-
Seite 15: Zu Geringe Betondeckung Aufspüren
Diese Funktion ist eine Hilfe bei folgenden Aufgaben: 5.3.1 Mit Bindedrähten verbundene - Kontrolle nach dem Ausschalen Bewehrungsstäbe - Bauabnahme Durchmesserbestimmung ohne Korrektur - Beurteilungsgrundlage für Sanierungen Für eine genaue Bestimmung des Stabdurchmessers ist es wichtig, dass keine unbemerkten Einflüsse das Resul- © 2007 Proceq SA Messung... - Seite 16 Fig. 5.5 dargestellt gemessen werden. drücken Sie anschliessend die Taste ↑. • Der gemessene Stabdurchmesser d=... wird in mm oder inch angezeigt. ± 1.5mm ± 1.0mm Fig. 5.3 Stab der 1. Lage Fig. 5.4 Stab der 2. Lage Fig. 5.5 Durchmesserbestimmung Messung © 2007 Proceq SA...
-
Seite 17: Bewehrung Mit Cyberscan Sichtbar Machen
2 x 2 m. Ist die zu messende Fläche kleiner als die werden. gewählte, werden die Stäbe nur bis dort gezeichnet, wo Mit diesen Einstellungen ergibt sich für die vorhandene, auch gemessen wurde. enge Stabanordnung die Möglichkeit, die Betondeckung genau zu bestimmen. © 2007 Proceq SA Messung... - Seite 18 Bei der Mobilsonde ist die Seite vorne, wo sich den Stababstand ein, falls die Korrektur benötigt wird. das einzelne Rad befindet. Die «2-Lagen-Korrektur» kann von dieser Funktion nicht benützt werden. • Geben Sie die Grösse der Messfläche («MENU» → «Grundeinstellungen» → «Fläche für Scannen») ein. • Wählen Sie die Messfunktion «Bewehrung scannen». • Drücken Sie die Taste START. Messung © 2007 Proceq SA...
- Seite 19 Messfläche. chern. • Starten Sie von dieser • Drücken Sie die Taste Messen ist. und Scannen Die zuerst gemessene Position aus für die END, falls das Resultat Lage wird mit dickeren Messung der 2. Lage. gelöscht werden soll. Strichen dargestellt. © 2007 Proceq SA Messung...
-
Seite 20: Messen Mit Raster
Graustufen angezeigt werden sollen («MENU» → «Grundeinstellungen»→ «Anzeige»). Mit der Änderung des Graustufenbereichs kann der Kontrast des dargestellten Objekts auf dem Display verbessert werden (siehe Fig. 5.12). Fig. 5.13 Messbild «Messen mit Raster» Messung © 2007 Proceq SA... -
Seite 21: Messen Mit Der Mobilsonde
3 Aktuelle Betondeckung wärts gefahren werden. 4 Graustufensymbol der aktuellen Deckung 5 Ab 10 m in x-Richtung erscheint hier 10 usw. • Befolgen Sie die Anweisungen im Display von Fig. 5.15, bevor Sie mit der Messung beginnen. © 2007 Proceq SA Messung... - Seite 22 Der Cursor springt unter das letzte Feld, und die Pfeil- bewegen. • Wenn Sie Seiten reservieren wollen, die zu einem spä- richtung ändert automatisch. teren Zeitpunkt benötigt werden, müssen Sie jede Seite einzeln anwählen. Zur Bestätigung der Reserva- tion können Sie mit der Taste PRINT/STORE ein Messung © 2007 Proceq SA...
-
Seite 23: Messen Mit Der Universalsonde
Sämtliche verwendeten Objektnummern werden aufge- Beispiele von Ausdrucken ver- listet. schiedener Objekte. 5.6.2 Objekt anzeigen Ein aus der Liste ausgewähltes Objekt wird aus dem Fig. 5.17 Ausdruck eines Objekts «Messen mit Statistik» Speicher abgerufen und im Display angezeigt. © 2007 Proceq SA Messung... -
Seite 24: Speicher Löschen
Informationen zur Installation des Adapters 5.6.5 Speicher löschen finden Sie auf der zugehörigen CD. Objekte können nicht einzeln gelöscht werden. Sie können nur den gesamten Speicherinhalt löschen und dies nach der Bestätigung nicht mehr rückgängig machen. Messung © 2007 Proceq SA... -
Seite 25: Wartung Und Lagerung
Stecker mit einem trockenen, sauberen Pinsel. Funktionskontrolle • Prüfen Sie die Kabel auf Beschädigung. • Am Kontrollblock, Art.-Nr. 390 00 270, können alle Messfunktionen überprüft werden. • Wir empfehlen Ihnen spätestens wenn das Batterie- symbol am Anzeigegerät nur noch ¼ schwarz ist, einen Satz neue Batterien mit zur Messstelle zu nehmen. © 2007 Proceq SA Wartung und Lagerung... -
Seite 26: Daten
RS 232 / USB Adapter USB-Memorystick Kopfhörer Schutzhülle zu Anzeigegerät Bedienungsanleitung Tragkoffer Modell SCANLOG 415 x500 x 125 mm Gewicht total 4,1 kg 4,3 kg Daten © 2007 Proceq SA... -
Seite 27: Zubehör / Ersatzteile
- Datenspeicher erweitert: Speicherbereiche für «CyberScan» Speicherbereiche für «Messen mit Raster»: 500 Seiten zu 16 x 15 = 240 Messwerte Maximale Anzahl der Objekte bleibt jedoch bei 60; #200 000 und 300 000 sind Demoobjekte © 2007 Proceq SA Daten...