Caracteristiques Techniques; Dimensions; Pneumatiques - Fort CENTAURO Gebrauch Und Wartung

FRANÇAIS
MACHINE. Chaque machine est livrée avec une
plaque d'identification (Fig. 1) qui indique:
A - Marque, nom et adresse du Constructeur.
B - Marquage «CE».
C - Modèle de la machine.
D - Année de construction
E - Poids de la machine en kg.
Le numéro de code de la machine, qui doit tou-
jours être cité dans la demande des pièces de re-
change, est placé sur lapartie droite du carter de
la boite de vitesses à proximité de la fixation du
moteur (1 fig. 9).

1.3.3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Moteur: La machine peut être équipée avec un
des moteurs suivants:
- Lombardini 6LD 400: ..... diesel 6,5 kW / 8,5 Hp
- Lombardini 3LD 510: ...... diesel 9 kW / 12,2 Hp
- Ruggerini MD 150: ....... diesel 10 kW / 13,6 Hp
Mise en service:
Accélérateur:
Embrayage:
Transmission:
Boite de vitesses: - 4 vitesses avant + 2 mar-
Prise de force:
Dispositifs de sécurité:
- à coup sec avec enroule-
ment automatique;
- type électrique
- à levier avec commande sur
les mancherons
- monodisque à sec avec com-
mande aux mancherons.
- multidisque à sec (moteur
Lombardini 6LD 400) avec
commande aux mancherons.
- à engrenages dans bain
d'huile.
ches arrières (version fraise)
- 2 vitesses avant + 2 mar-
ches arrières (version fau-
cheuse)
- 1 prise de force supérieure
indépendante à 3 vitesses
(3000 / 1393 / 740 tours/').
- 1 prise de force inférieure à
2 vitesses (575 / 934 tours')
+ 6 vitesses synchronisées
avec les roues.
- arrêt moteur associé à l'em-
brayage.
- dispositif de sécurité de dé-
branchement de la fraise en
marche arrière.
- Dispositif de sécurité de dé-
gagement de la fraise en
marche arrière.
Mancherons de pilotage: réglables en hauteur
Dimensions des roues:- 5.00 x 12 - 6.50/80 x 12
Pression de gonflage des roues: 2,2 bars.
Freins:
Groupe fraise:
Poids:-

1.3.4 DIMENSIONS

Voir la figure 2.
DIMENSIONS (avec roues 5.00 - 10) en mm.
A
B
C
D
E
F
G
Sur le tableau suivant, les dimensions de la voie
du motoculteur sont indiquées par rapport au ré-
glage des roues qui sont installées:
ROUES
500 x 12
6,50 /80 x12
6,50 /80 x15

1.3.5 PNEUMATIQUES

Contrôler périodiquement l'état d'usure des pneu-
matiques, s'ils sont usés, lacérés ou abîmés,
veuillez les remplacer en opérant de la façon sui-
vante:
1) Arrêter le moteur;
2) Enlever l'outillage éventuel appliqué sur la prise
de force;
3) Desserrer partiellement les écrous qui fixent les
roues;
4) Soulever la machine (veuillez consulter le 1.4
«Déplacement de la machine»);
5) Dévisser complètement les écrous et procéder
au remplacement de la roue.
30
et latéralement. Réversibles
de 180°.
6.50/80 x 15 (toutes avec
disque réglable)
- à tambour avec commande
indépendante pour chaque
roue (sur demande).
- fraise de 80 cm avec coffre
réductible.
- 230 - 258 kg (en fonction du
moteur qui est installé).
750
1210
1960
960
650
700 - 800
560
E (mm)
min. max.
550 680
640 750
640 750