Husqvarna TE 610 2007 Werkstatt-Handbuch Seite 120

Smontaggio leva cambio ...........................................
Smontaggio coperchio lato alternatore .....................
Smontaggio alternatore .............................................
Smontaggio corpo pompa acqua .............................
Smontaggio coperchio testa cilindro ........................
Smontaggio testa cilindro ..........................................
Smontaggio valvole ....................................................
Smontaggio cilindro ...................................................
Smontaggio pistone ..................................................
Smontaggio coperchio lato frizione ...........................
Smontaggio motorino d'avviamento e
flangia di supporto .....................................................
Smontaggio frizione ...................................................
Smontaggio albero comando cambio ......................
Smontaggio basamento, albero motore
e contralbero ..............................................................
Smontaggio gruppo cambio ......................................
Smontaggio pompa olio ............................................
Smontaggio statore ...................................................
Smontaggio componenti albero motore ..................
Disassembly of gear lever .........................................
Disassembly of alternator side cover .......................
Disassembly of alternator .........................................
Disassembly of the water pump body ......................
Disassembly of cylinder head cover ........................
Disassembly of cylinder head ...................................
Disassemby of valves ...............................................
Disassembly of cylinder ............................................
Disassembly of piston ...............................................
Disassembly clutch cover ..........................................
Removal of the starter motor and holding flange .....
Disassembly of clutch ...............................................
Disassembly if the gearbox control shaft ..................
Disassembly of crankcase, cranckshaft and
lay shaft ......................................................................
Disassembly of the gearbox ......................................
Disassembly of the oil pump ....................................
Disassembly of the stator ..........................................
Disassembly of the cranckshaft components ..........
Démontage du levier boite de vitesse ......................
Démontage couvercle côte alternateur .....................
Démontage corps pompe à eau ...............................
Démontage du covercle tête cylindre ........................
Démontage tête cylindre ...........................................
Démontage des soupapes .......................................
Démontage le cylindre ...............................................
Démontage piston .....................................................
Démontage du couvercle ..........................................
Démontage démareur et bride de support ...............
Démontage de l'embrayage ......................................
Démontage arbre commande des vitesses ............
Décomposition soubassement, arbre moteur et
contre-arbre ................................................................
Démontage groupe changement de vitesse ............
Démontage pompe à huile .......................................
Démontage stator ......................................................
Démontage parties arbre moteur .............................
SMONTAGGIO MOTORE
ENGINE DISASSEMBLY
DÉCOMPOSITION MOTEUR
MOTORAUSBAU
DESMONTAJE MOTOR
F.4 Abmontierung des Getriebshalthebels ....................
F.5 Abmontierung des Deckels des Alternatorseite .......
F.6 Abmontierung des Alternator .....................................
F.8 Abmontierung des Wasserpumpengehäuses ........
F.9 Abmontierung des Deckel des Zylinderkopfes ........
F.11 Zylinderkopfdemontage .............................................
F.13 Abmontierung der Ventile ..........................................
F.14 Abmontierung des Zylinders .....................................
F.15 Abmontierung des Kolbens ......................................
F.16 Abmontierung des Antriebsdeckels ..........................
Abmontierung des Anlaßmotors und
F.17 Flansch von Stütze .....................................................
F.18 Abmontierung der Kupplung .....................................
F.21 Abmontierung der Getriebeschaltungswelle ............
Abmonierung der Antriebswelle und Gegenwelle ...
F.22 Abmontierung des Getriebesatzes ...........................
F.37 Abmontierung der Ölpumpe ......................................
F.38 Abmontierung der Stator ...........................................
F.39 Abmontierung der Antriebswelle ...............................
F.40
Desmontaje palanca del cambio .............................
F.4 Desmontaje tapadera lado alternador .....................
F.5 Desmontaje alternador .............................................
F.6 Desmontaje cuerpo bomba agua ............................
F.8 Desmontaje tapa culata ............................................
F.9 Desmontaje culata del cilindro .................................
F.11 Desmontaje valvulas .................................................
F.13 Desmontaje cilindro ..................................................
F.14 Desmontaje piston ....................................................
F.15 Desmontaje tapa embrague .....................................
F.16 Desmontaye motor de arranque y brida de soporte
F.17 Desmontaje embrague .............................................
F.18 Desmontaje eje mando cambio ...............................
F.21 Desmontaje bancada, eje motor y contra-eje ..........
Desmontaje grupo cambio .......................................
F.25 Desmontaje bomba aceite .......................................
F.37 Desmontaje satator ...................................................
F.38 Desmontaje del eje motor .........................................
F.39
F.40
F.4
F.5
F.8
F.9
F.11
F.13
F.14
F.15
F.16
F.17
F.20
F.21
F.28
F.37
F.38
F.39
F.40
F.2
F.4
F.5
F.7
F.8
F.10
F.11
F.13
F.14
F.15
F.16
F.17
F.20
F.21
F.31
F.37
F.38
F.39
F.40
F.4
F.5
F.7
F.8
F.10
F.11
F.13
F.14
F.15
F.16
F.17
F.21
F.25
F.34
F.37
F.38
F.39
F.40
Part. N. 8000 A8466 (12-2006)