Operating And Maintenance Manual Part; Benutzungs- Und Wartungshandbuch Teil - EBARA WINNER-4WN Serie Benutzungs- Und Wartungshandbuch

MANUALE D'ISTRUZIONE ALL'USO E ALLA MANUTENZIONE
PARTE 2
DA CONSERVARE A CURA DELL'UTILIZZATORE
IT 1. INTRODUZIONE
Il presente manuale istruzioni è costituito da due fascicoli: la
PARTE 1, contenente informazioni generali a tutta la ns. pro-
duzione, e la PARTE 2, contenente informazioni specifiche
per l'elettropompa che avete acquistato. Le due pubblicazio-
ni sono tra loro complementari, quindi assicuratevi di essere
in possesso di entrambe.
Attenersi alle disposizioni in esse contenute per ottenere
l'ottimale rendimento ed il corretto funzionamento dell'e-
lettropompa. Per eventuali altre informazioni, interpellate il
rivenditore autorizzato più vicino.
Nel caso nelle due parti vi siano informazioni contrastanti
tra loro attenersi alla specifica del prodotto PARTE 2.
È VIETATA A QUALSIASI TITOLO LA RIPRODUZIONE, ANCHE
PARZIALE, DELLE ILLUSTRAZIONI E/O DEL TESTO.
Nella stesura del libretto istruzioni è stata utilizzata la se-
guente simbologia:
ATTENZIONE
Rischio di arrecare danno alla pompa o all'impianto
Rischio di arrecare danno alle persone o alle cose
Rischio di natura elettrica
2. INDICE
1. INTRODUZIONE
2. INDICE
3. DESCRIZIONE ED USI ELETTROPOMPA
4. DATI TECNICI
5. PREPARAZIONE PER L'UTILIZZAZIONE
6. DOCUMENTAZIONE TECNICA
3. DESCRIZIONE ED USI ELETTROPOMPA
3.1. DESCRIZIONE
Denominazione: ELETTROPOMPA CENTRIFUGA SOMMERSA
Modello: WINNER - 4WN
3.2. USO PREVISTO
Sono utilizzabili per il sollevamento e la distribuzione di ac-
qua pulita o con quantità di sabbia non superiori a quanto
riportato nel cap. 4.
Le elettropompe sommerse sono impiegate:
– per impianti di alimentazione idrica nell'uso industriale;
– Impianti di pressurizzazione;
– Impianti antincendio di media portata;
– irrigazioni a getto o scorrimento;
– in tutti i casi dove necessita prelevare acqua da pozzi.
Utilizzare le elettropompe in base alle loro caratteristiche
tecniche.
3.3. USO NON PREVISTO
Le elettropompe sommerse non devono funzionare in as-
senza di acqua. Se esistono dubbi che la falda acquifera si
abbassi fino a lasciare scoperta la pompa, è necessaria una
protezione con sonda di minimo livello.
2
4. DATI TECNICI
Le elettropompe della serie WINNER-4WN sono disponibili
sia con motore in bagno d'acqua (WY) o con motore in ba-
gno di liquido refrigerante (OY) tipo Marcol 82 e la valvola
di ritegno è incorporata nella pompa;
4.1. DATI TECNICI POMPA
Temperatura max liquido
pompato
Quantità max sabbia in
sospensione/
Dim. max corpi solidi
Tipo liquido pompato
4.2. DATI TECNICI MOTORE IN BAGNO D'ACQUA: WY
Pompa
Temperatura max
liquido pompato
Classe di isolamento
Grado di protezione
Tipo di servizio
Massima immersione
N.° massimo avviamenti
orari
pag. 2
pag. 2
4.3. DATI TECNICI MOTORE IN BAGNO D'OLIO: OY
pag. 2
pag. 2
Pompa
pag. 3
Temperatura max
pag. 38
liquido pompato
Classe di isolamento
Grado di protezione
Tipo di servizio
Massima immersione m
N.° massimo
avviamenti orari
4.4. TARGHE DATI
Il costruttore si riserva di apporre eventuali modifiche.
U.M. WINNER
°C
g/m
3
mm
Acqua pulita
WINNER
35 Sumoto
°C
30 Franklin
B Franklin
–
F Sumoto
IP 68
– Continuo S1
150 Sumoto
m
350 Franklin
30 Sumoto
n.°
20 Franklin
WINNER
°C 35
– F
IP 68
– Continuo S1
150
n.° 30
4WN
40
50
-
4WN