11
SPRACHSPEICHER-FUNKTION
■ Bedienung während des Anhörens der Aufzeichnungen
■
Während des Anhörens sind folgende Bedienungen
möglich:
D Vorspulen
Mit der Navigationstaste () in der Aufzeichnung eine
bestimmte Zeit nach vorn springen. (voreingestellt:
10 Sek.)
Die Sprungzeit lässt sich ändern, siehe „Ändern der
Zeit für das Vor- und Zurückspulen". (S. 11-7)
D Zurückspulen
Mit der Navigationstaste () in der Aufzeichnung eine
bestimmte Zeit zurück springen. (voreingestellt: 10 Sek.)
Die Sprungzeit lässt sich ändern, siehe „Ändern der
Zeit für das Vor- und Zurückspulen". (S. 11-7)
• Wenn man die Navigationstaste () in der ersten Sekunde
des Anhörens einer Datei drückt, hört man das Ende der
zuvor gemachten Aufzeichnung.
D Pause
Enter-Taste drücken, um das Anhören anzuhalten.
Enter-Taste drücken, um die Pause zu beenden.
D Anhören der vorherigen Datei
Mit der Navigationstaste () die vorherige Datei anhö-
ren.
• Wenn im aktuellen Ordner mehrere Dateien vorhanden sind
und man gerade die älteste anhört, erfolgt beim Drücken
der Navigationstaste () ein Sprung zum Anfang dieser
Datei.
D Anhören der nächsten Datei
Mit der Navigationstaste () die nächste Datei anhören.
• Wenn im aktuellen Ordner mehrere Dateien vorhanden sind
und man gerade die neueste anhört, wird beim Drücken der
Navigationstaste () das Anhören beendet.
D Zurückspulen an den Anfang
der vorherigen Datei
Wenn das Anhören innerhalb einer Datei angehalten
wurde, mit der Navigationstaste () an den Anfang der
Datei zurückkehren.
• Enter-Taste drücken, um die Datei von vorn anzuhören.
Wenn das Anhören am Beginn einer Datei angehalten
wurde, mit der Navigationstaste () an den Anfang der
vorherigen Datei springen.
• Enter-Taste drücken, um diese Datei anzuhören.
D Vorspulen an den Anfang
der nächsten Datei
Wenn das Anhören angehalten wurde, mit der Naviga-
tionstaste () zum Anfang der nächsten Datei springen.
• Enter-Taste drücken, um diese Datei anzuhören.
Drücken, um zur Datei der vorherigen Auf-
zeichnung zu gelangen.
• Drücken: Zurückspulen.
• Drücken bei angehaltener Wieder gabe:
Wenn die Wiedergabe an einer beliebigen Stelle an-
gehalten wurde, gelangt man mit der Navigations-
taste () zum Anfang der aktuellen Datei, wobei die
Wiedergabe weiterhin angehalten ist.
Wenn die Wiedergabe am Anfang einer Datei ange-
halten wurde, gelangt man mit der Navigations taste
() zum Anfang der vorherigen Datei, wobei die
Wiedergabe weiterhin angehalten ist.
TIPP: Während des Anhörens kann man den Ab-
stimmknopf [DIAL] drehen, um vor- oder zurückzu-
spulen.
• Die Sprungweite innerhalb der Datei beträgt dabei
unabhängig von der bei „Skip time" eingestellten
jeweils 1/20 der Dateiaufzeichnungszeit.
11-5
• Drücken: schneller Vorlauf.
• Drücken bei angehaltener Wiedergabe:
Anhalten am Beginn der vor herigen
Aufzeichnung.
Drücken zum Starten der Wie-
dergabe oder zum Anhalten.
Drücken, um zur nächsten Datei zu
gelangen.