Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
KW/VHF/UHF-ALLMODE-TRANSCEIVER
i706MK™G

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Icom IC-706MKIIG

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG KW/VHF/UHF-ALLMODE-TRANSCEIVER i706MK™G...
  • Seite 2: Wichtig

    LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORG- BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT FÄLTIG DURCH, bevor Sie den Transceiver in Betrieb nehmen. AUF — sie enthält wichtige Sicherheits- und Bedienungs- hinweise für den Betrieb des IC-706MKIIG. VORSICHTSHINWEISE RWARNUNG! VERMEIDEN Sie das zu nahe Aufstellen des Transceivers HOCHSPANNUNG! NIE die Antenne an Wänden oder Gegenstände darauf abzustellen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS WICHTIG ........i 5 SPEICHER- UND SUCHLAUFBETRIEB .
  • Seite 4: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG Bedienteil MODE i706MK™G RF/SQL HF/VHF/UHF TRANSCEIVER BAND POWER P.AMP/ATT VFO A 60dB RIT/ TUNER/CALL M1 SPL A/B A=B DISPLAY M-CH SHIFT PHONES LOCK BAND MENU q BETRIEBSSCHALTER [POWER] (S.15) y BETRIEBSARTEN-TASTE [MODE] (S. 19) Schaltet den Transceiver EIN und AUS. Kurz drücken, um die Betriebsart zu wechseln: USB/LSB CW/CWR RTTY/RRTTY •...
  • Seite 5 GERÄTEBESCHREIBUNG !2 SPERRTASTE [LOCK] !8 KANALREGLER [M-CH] (innerer Regler) Kurz drücken, um die Abstimmknopf-Sperrfunktion ein- Den Kanalregler bei ausgeschalteter RIT- oder NEBEN- und auszuschalten. ABSTIMMKNOPF-Funktion drehen, um einen Speicher- kanal einzustellen (S. 35). • Die Abstimmknopf-Sperrfunktion verriegelt den Hauptab- Verschiebt die Empfangsfrequenz in SSB, CW und stimmknopf elektronisch.
  • Seite 6: Funktionstasten

    GERÄTEBESCHREIBUNG Funktionstasten SPEICHER LÖSCHEN (S. 39) Löscht die Inhalte des gewählten Speicher- D M1-FUNKTIONEN kanals. • „}“ wird eingeblendet. D M3-FUNKTIONEN MENU MENU SPLIT-BETRIEB (S. 29) Schaltet die Split-Funktion EIN und AUS. SCHMALBANDFILTER (S. 23) • „ä“ erscheint, wenn die Split-Funktion eingeschaltet ist. Schaltet das Schmalbandfilter (oder Breitbandfilter •...
  • Seite 7 GERÄTEBESCHREIBUNG VOX-FUNKTION (S. 26) NOTIZSPEICHER LESEN (S. 42) Schaltet die VOX-Funktion EIN und AUS. Ruft einen Notizspeicher auf. • Die [VOX GAIN]- und [ANTI VOX]-Potis befinden sich an der Geräteseite. D S2-FUNKTIONEN • VOX-Verzögerung kann im Quick-Set-Modus eingestellt werden (S. 48). SPRACHKOMPRESSOR (S.
  • Seite 8: Rückseite Und Seitenteile

    GERÄTEBESCHREIBUNG Rückseite und Seitenteile !2 !3 ANT 1 COMP BEEP GAIN /SIDE T TUNER DC 13. 8V EXT SP ANT 2 q ERDUNGSSCHRAUBE [GND] (S. 9) (⊕) Wenn eine Handtaste Erdung an diesem Anschluß vornehmen, um Rundfunk- angeschlossen wird und Fernsehempfangsstörungen, Stromschläge oder andere Probleme zu vermeiden.
  • Seite 9 GERÄTEBESCHREIBUNG !3 QUITTUNGSTON/MITHÖRTON-REGLER [BEEP/SIDETONE] Stellt die Lautstärke des Quittungstons und des CW- Mithörtons ein. TECHNISCHE INFORMATION • ACC-BUCHSE ± — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6 m). –...
  • Seite 10: Funktionsdisplay

    GERÄTEBESCHREIBUNG Funktionsdisplay USB CW RTTY AM WFM TSQL NB VOX F-BK COM F BLANK 60dB VFO A ∞ VFO B MEMO SWR P 1 1.5 2 M1 SPL A/B A=B q ANZEIGE FÜR FILTERBREITE o SELEKTIV-ANZEIGE „N“ wird angezeigt, wenn AM-Schmal oder FM- Wird angezeigt, wenn der gewählte Speicherkanal als Schmal gewählt wird.
  • Seite 11: Mikrofon (Hm-103)

    GERÄTEBESCHREIBUNG Mikrofon (HM-103) LOCK q UP/DOWN-TASTEN [UP]/[DN] w SPERRTASTE [LOCK] Ändert die Betriebsfrequenz. Verriegelt die [UP]/[DN]-Tasten. • Die Frequenz wird bei permanent niedergedrückten Tasten e PTT-TASTE [PTT] fortlaufend geändert. Gedrückt halten, um zu senden; loslassen, um zu • Wenn die TS-Anzeige nicht eingeblendet wird, beträgt der empfangen.
  • Seite 12: Installation Und Verkabelung

    INSTALLATION UND VERKABELUNG Lieferumfang Nach dem Auspacken zeigen Sie dem Frachtführer oder Eine Beschreibung und Abbildung des mitgelieferten Ihren Fachhändler eventuelle Transport- oder Geräteschäden Zubehörs ist unter LIEFERUMFANG auf Seite ii dieser unmittelbar an. Bewahren Sie die Transportverpackung auf. Bedienungsanleitung zu finden. Erdung RWARNUNG! NIE die Verbindung mit der [GND]-...
  • Seite 13: Installation

    INSTALLATION UND VERKABELUNG Installation D Anbaumontage D Aufstellen Um den Drahtbügel hochzuklappen: Mit auf dem Kopf liegendem Transceiver den Bügel, wie in MB-62 (optional) der Abbildung gezeigt, nach hinten ziehen und hoch- klappen. Mit MB-62 mitgeliefert* hoch- klappen ziehen *ACHTUNG: Andere als die mitgelieferten Schrauben können (falls länger als 8 mm) Beschädigungen im Inneren des Transceivers verursachen.
  • Seite 14: Erforderliche Anschlüsse

    INSTALLATION UND VERKABELUNG Erforderliche Anschlüsse i706MK™ MODE RF/SQL HF/VHF TRANSCEIVER BAND POWER P.AMP/ATT RIT/ TUNER/CALL DISPLAY M-CH SHIFT PHONES LOCK BAND MENU MIKROFON (S. 8) KW-/6-m-ANTENNE 2-m-ANTENNE RTTY-TERMINAL HM-103 (S. 35) ANT 1 CW-TASTE (S. 33) DC 13.8V TUNER EXT SP ANT 2 PS-85 ERDUNG (S.
  • Seite 15: Weitere Anschlüsse

    INSTALLATION UND VERKABELUNG Weitere Anschlüsse i706MK™ MODE RF/SQL HF/VHF TRANSCEIVER BAND POWER P.AMP/ATT RIT/ TUNER/CALL KOPFHÖRER DISPLAY M-CH SHIFT PHONES LOCK BAND MENU OPC-589 (S. 65) oder FERNSTEUERUNG [REMOTE] (S. 45) Für PC-Fernsteuerung und Transceive-Funktion. LAUTSPRECHER Über den [PHONE/SPEAKER]- Schalter auf der Rückseite des Bedienteils einstellbar.
  • Seite 16: Stromversorgung Anschließen

    • die Ausgangsspannung der Stromversorgung 12-15 V Verwenden Sie das optionale PS-85 SCHALTNETZTEIL beträgt, wenn Sie eine Stromversorgung eines anderen wenn der IC-706MKIIG mit AC-Strom betrieben werden soll. Herstellers verwenden. Siehe Anschlüsse in untenstehender Abbildung. • die Polarität des DC-Kabels korrekt ist.
  • Seite 17: Externe Antennentuner Und Linear-Endstufen Anschließen

    [ACC] Buchsen IC-706MKIIG Erdung [TRANSCEIVER] Hinweis: Schließen Sie den AT-180 NICHT an • Schalten Sie den IC-706MKIIG AUS, Antenne für KW bis 2 m [ANT2] an. Wenn Sie eine Breitband- wenn Sie den AT-180 anschließen. Transceiver AT-180 antenne für die KW-Bänder und 2 m Andernfalls können Fehlfunktionen...
  • Seite 18: Frequenzeinstellung

    FREQUENZEINSTELLUNG Erste Inbetriebnahme (CPU-Reset) Vergewissern Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme, daß [POWER] alle erforderlichen Anschlüsse vollständig durchgeführt wurden, wie in Kapitel 2 beschrieben. Führen Sie dann ein Reset durch, indem Sie wie folgt vorgehen: HINWEIS: Ein Reset löscht alle programmierten Daten in den Speicherkanälen und stellt die Grundeinstellungen des Initial- und Quick-Set-Modus wieder ein.
  • Seite 19: Vfo-Beschreibung

    KANAL 21,295 MHz 28,025 MHz 7,001 MHz Der IC-706MKIIG hat zwei VFOs, die speziell für Split-Betrieb ausgelegt sind. Diese VFOs werden VFO-A und VFO-B genannt. Sie können den gewünschten VFO verwenden, um eine Frequenz und Betriebsart zu wählen. • Unterschiede zwischen VFO- und Speichermodus VFO-MODUS SPEICHERMODUS (S.
  • Seite 20: Frequenzeinstellung

    FREQUENZEINSTELLUNG Frequenzeinstellung • Band wählen Der IC-706MKIIG deckt alle KW-Amateurfunkbänder sowie das 6-m-, 2-m- und 70-cm-Band ab. Darüber hinaus hat er noch zusätzlich einen durchgehenden Empfänger. Um das gewünschte Band einzustellen, die Taste [(Y)BAND] oder [(Z)BAND] drücken. • Wenn die Taste [( )BAND] oder [( )BAND] gedrückt und...
  • Seite 21: Nebenabstimmknopf-Funktion

    FREQUENZEINSTELLUNG • 1 MHz Schnellabstimmschritt Der Schnellabstimmschritt ermöglicht durch Drehen des Hauptabstimmknopfes eine Änderung der Frequenz in 1- MHz-Schritten¡. Diese Funktion steht nur in FM, WFM und AM zur Verfügung. q FM, WFM oder AM einstellen, falls erforderlich. Schnellabstimmschrittanzeige w [TS] kurz drücken, um zwischen dem 1-MHz-Schnell- abstimmschritt und dem programmierbaren Abstimm- schritt hin- und herzuschalten.
  • Seite 22: Betriebsart Wählen

    FREQUENZEINSTELLUNG • Schnelle Bandumschaltungsfunktion Mit der „schnellen Bandumschaltungsfunktion“ wird die in jedem Band zuletzt verwendete Frequenz/Betriebsart im Bandstapelregister gespeichert. Das ist besonders im Contestbetrieb usw. sehr nützlich. Die untenstehende Tabelle zeigt die Grundeinstellungen der jeweiligen Bänder an, wenn mit dieser Funktion das Band gewechselt wird. Im Display werden die q S3 wählen.
  • Seite 23: Empfangen Und Senden

    EMPFANGEN UND SENDEN Empfangsfunktionen D ZF-Shift-Funktion Die ZF-Shift-Funktion verschiebt elektronisch die Band- M-CH SHIFT M-CH SHIFT M-CH SHIFT paßbreite der ZF (Zwischenfrequenz) und schneidet hohe oder niedrige Frequenzkomponente aus der ZF, um Über- lagerungsstörungen zu unterdrücken. In SSB/CW/RTTY wird die ZF-Frequenz in 15-Hz-Schritten um bis zu ±1,2 kHz verschoben;...
  • Seite 24: D Vorverstärker Und Abschwächer

    EMPFANGEN UND SENDEN D Störaustaster NB] drücken, um den Störaustaster ein- oder aus- Der Störaustaster reduziert Störimpulse wie z. B. solche, die (F-2) von der Zündanlage eines KFZs verursacht werden können. zuschalten. In FM oder bei nicht zyklischen Störungen hat der Störaus- •...
  • Seite 25: D Hf-Verstärkung Und Squelch

    EMPFANGEN UND SENDEN D HF-Verstärkung und Squelch Der IC-706MKIIG verwendet den gleichen Regler, • [RF/SQL]-Regler-Einstellung [RF/SQL], um entweder die HF-Verstärkung oder den u l l Squelch einzustellen. Die [RF/SQL]-Regwlung ist von der l a i gewählten Betriebsart und Einstellung im Initial-Set-Modus (siehe Tabelle rechts) abhängig.
  • Seite 26 EMPFANGEN UND SENDEN D Optionale Filter wählen Im IC-706MKIIG können zwei optionale Filter eingebaut FILTER EIN/AUS: q M3 wählen. werden. • [DISPLAY] ein- oder zweimal drücken, wenn oder Schmalbandfilter sind zur Unterdrückung von Nachbarkanal- angezeigt wird. störungen nützlich und bieten gute Trennschärfe.
  • Seite 27: Dsp-Funktionen

    EMPFANGEN UND SENDEN DSP-Funktionen (je nach Version ist das DSP-Filter optional oder eingebaut—siehe S. 61) D Auto-Notch-Filter (ANF-Funktion) Mit dieser Funktion werden Überlagerungssignale, Ab- stimmsignale usw. unterdrückt, auch wenn sie driften. Der Auto-Notch-Filter steht in den Betriebsarten SSB, FM und AM zur Verfügung.
  • Seite 28: Sendefunktionen

    EMPFANGEN UND SENDEN Sendefunktionen D Ausgangsleistung und Mikrofonverstärkung t [DISPLAY] drücken, um den Quick-Set-Modus zu verlassen. • Ausgangsleistung einstellen q [DISPLAY] 2 Sek. gedrückt halten, um in den Quick-Set- Maximale Modus zu schalten. Ausgangsleistung w [MENU] ein- oder mehrmals drücken, um Q1 RF eingestellt.
  • Seite 29: D Vox-Betrieb (Voice-Operated Transmission)

    EMPFANGEN UND SENDEN D Sprachkompressor Der IC-706MKIIG hat einen niedrig verzerrenden Sprach- Hinweis: Wenn der ALC-Meter den ALC-Bereich über- kompressor eingebaut. Der Sprachkompressor erhöht die schreitet, wird das gesendete Sprachsignal verzerrt. durchschnittliche Sprachmodulationsleistung in SSB und ist insbesondere für „DXing“ von Vorteil, wenn die Empfangs- station Probleme mit der Lesbarkeit des Signals hat.
  • Seite 30: D Betrieb Mit Dem Optionalen At

    EMPFANGEN UND SENDEN D Betrieb mit dem optionalen AT-180 AUTOMATISCHER ANTENNENTUNER Der automatischer Antennentuner, AT-180, paßt den IC- MANUELLE ABSTIMMUNG 706MKIIG an die angeschlossene Antenne automatisch an. Bei SSB-Betrieb auf den KW-Bändern kann es vorkommen, Sobald der Antennentuner die Antenne einmal anpaßt, daß...
  • Seite 31: D Betrieb Mit Dem Optionalen Ah

    EMPFANGEN UND SENDEN D Betrieb mit dem optionalen AH-4 AUTOMATISCHER ANTENNENTUNER Der AH-4 paßt den IC-706MKIIG an eine Langdrahtantenne Betrieb mit dem AH-4 mit mehr als 3 Meter (3,5 MHz oder darüber) an. Abstimmung ist für jede Frequenz erforderlich. Stellen •...
  • Seite 32: Split-Betrieb

    EMPFANGEN UND SENDEN Split-Betrieb Im Split-Betrieb ist Senden und Empfangen auf zwei unterschiedlichen Frequenzen (im gleichen Band) möglich. Für die erste Split-Frequenz wird der VFO-A, für die zweite der VFO-B verwendet. VFO B XFC]-Taste • Die Sendefrequenz kann bei gedrückter [ (F-3) Beispiel für Split-Einstellung: mitgehört werden.
  • Seite 33 EMPFANGEN UND SENDEN D Repeaterbetrieb Ein Repeater verstärkt die empfangenen Signale und sendet sie auf einer anderen Frequenz wieder aus. Wenn über einen Repeater gearbeitet wird, ergibt sich die Sende- frequenz aus der Empfangsfrequenz plus/minus Frequenz- versatz. Split-Betrieb über einen Repeater ist auch möglich, jedoch muß...
  • Seite 34: Ton-Squelch-Betrieb

    EMPFANGEN UND SENDEN Ton-Squelch-Betrieb Beim Ton-Squelch-Betrieb handelt es sich um ein Selektiv- rufverfahren. Nur Empfangssignale mit der gleichen (über- einstimmenden) Tonfrequenz schalten den Squelch (Rauschsperre) auf. Bevor mit der Ton-Squelch-Funktion gearbeitet werden kann, müssen alle Teilnehmer die gleiche Tonfrequenz einprogrammieren. q [MODE] ein- oder mehrmals drücken, um FM einzu- stellen.
  • Seite 35: One-Touch"-Repeaterfunktion

    EMPFANGEN UND SENDEN „One-Touch“-Repeaterfunktion Mit dieser Funktion kann durch das Betätigen einer einzigen Taste auf Repeaterbetrieb umgeschaltet werden. q Mit [ BAND]/[ BAND] das 28-MHz-Band einstellen w Mit [DIAL] die Betriebsfrequenz einstellen. e Menü M4 einstellen, um die „One-Touch“-Repeater- BLANK funktion einzuschalten.
  • Seite 36: Cw-Funktionen

    EMPFANGEN UND SENDEN CW-Funktionen D Anschlüsse für CW Rückseite Einstellungen im Quick-Set-Modus [ELEC KEY] Normalbetrieb (Kein Break-In-Betrieb): Paddle Schließen Sie z.B. ein Fußtaste an; [ACC] oder verwenden den RTTY SEND-Leitung für alle Bänder. 9 10 11 (Siehe S. 35.) 2 m/70 cm 1 2 3 KW/6 m Handtaste...
  • Seite 37: D Cw-Pitch-Regelung

    Nutzsignal • Überprüfen Sie das Störsignal. D Elektronischer CW-Keyer QUICK-SET-MODUS Der IC-706MKIIG hat einen eingebauten elektronischen Keyer. Gebetempo und Tastverhältnis (Verhältnis von Punkt: Abstand:Strich) sind im Quick-Set-Modus einstellbar. • Elektronischen Keyer einstellen BEISPIEL FÜR TASTVERHÄLTNIS: Morsezeichen „K“...
  • Seite 38: Rtty-Funktionen

    EMPFANGEN UND SENDEN RTTY-Funktionen D Anschlüsse für RTTY (FSK) Rückseite 2poliger Klinkenstecker TU oder TNC Personal Computer SEND Verwenden Sie entweder die ACC-Buchse 3poliger Klinkenstecker oder einen der zwei Klinkenstecker. Draufsicht Rückseite SQL* (Hellgrün) 9 10 11 12 AF out (Hellblau) MSEND* 5 6 7 Falls erforderlich, SQL anschließen.
  • Seite 39: D Rtty-Betrieb (Afsk)

    EMPFANGEN UND SENDEN D RTTY-Betrieb (FSK) q Ein Terminal, wie links gezeigt, anschließen. RTTY-Betrieb ist RTTY w Mit [MODE] RTTY (oder R-RTTY – siehe weiter unten) eingestellt. einstellen. e Den gewünschten FSK-Ton/Frequenzversatz sowie die VFO A 60dB Tastpolarität, wie nachstehend erläutert, einstellen. M1 SPL A/B A=B Mit dem Hauptabstimmknopf die gewünschte Frequenz ein- stellen.
  • Seite 40: Packet-Betrieb

    TNC empfangene Datensignal (DATA) ausschließlich auf den internen Begrenzer-Schalt- 2. Falls Sie kein Meßgerät verwenden: q Schließen Sie den IC-706MKIIG an den TNC an. kreis aus, damit die Bandbreite automatisch beibehalten w Schalten Sie den TNC in einen Testmodus (z.B. „CAL“...
  • Seite 41: Swr

    EMPFANGEN UND SENDEN Der IC-706MKIIG hat einen eingebauten Schaltkreis, um in HINWEIS: Das SWR kann nur an der Antennenbuchse 1 SSB das Antennen-SWR zu messen—externe Zusatzgeräte ([ANT1]) gemessen werden, da [ANT2] nicht an diesen oder spezielle Abgleichungen sind nicht erforderlich.
  • Seite 42: Speicher- Und Suchlaufbetrieb

    SPEICHER- UND SUCHLAUFBETRIEB Speicherkanäle Der Transceiver stellt 105 Speicherkanäle (plus 2 Anruf- Hinweis: Bei Split-Betrieb können die programmierten kanäle) zur Verfügung. Speicherbetrieb ist von Vorteil, da Speicherkanalinhalte aufgerufen und in der SUB-Anzeige verwendete Frequenzen schneller abgerufen werden können. (Punktmatrix-Zeilen des Displays) angezeigt werden. Alle 105 Speicherkanäle sind abstimmbar.
  • Seite 43: Speicher-/Anrufkanal Programmieren

    SPEICHER- UND SUCHLAUFBETRIEB Speicher-/Anrufkanal programmieren • Programmierung im VFO-Modus [BEISPIEL]: 7,088 MHz/LSB in Speicherkanal 12 programmieren. q M2-Funktionen einstellen. • [DISPLAY] ein- oder mehrmals drücken, um M zu wählen. • [MENU] ein- oder mehrmals drücken, um die M2-Funktionen einzublenden. VFO A w Die gewünschte Frequenz und Betriebsart im VFO-Modus MODE einstellen.
  • Seite 44: Frequenz Übertragen

    SPEICHER- UND SUCHLAUFBETRIEB Frequenz übertragen Die Frequenz und die Betriebsart können aus einem Speicher in den VFO übertragen werden. • Programmierung im VFO-Modus [BEISPIEL]: Daten des Speicherkanals 16 übertragen. Betriebsfrequenz: 21,320 MHz/USB (VFO) q Im M2-Menü mit [ V/M] den VFO-Modus einstellen. (F-3) Daten des Speicherkanals 16: 14,020 MHz/CW w Mit [M-CH] den gewünschten Speicherkanal einstellen.
  • Seite 45: Notizspeicher

    SPEICHER- UND SUCHLAUFBETRIEB Notizspeicher Der Transceiver stellt eine Notizspeicherfunktion zur Ver- Notizspeicher sind dann sehr nützlich, wenn eine Frequenz fügung, damit oft verwendete Frequenzen und Betriebsarten und Betriebsart nur vorübergehend gespeichert werden soll. schnell gespeichert und aufgerufen werden können. Die Zum Beispiel die Frequenz einer gefundenen DX-Station im Notizspeicher sind von den Speicherkanälen unabhängig.
  • Seite 46: Suchlaufarten

    SPEICHER- UND SUCHLAUFBETRIEB Suchlaufarten PROGRAMMSUCHLAUF PRIORITÄTSÜBERWACHUNG Tastet wiederholt den Bereich zwischen zwei Suchlauf- Sucht in den Speicherkanälen oder im Anrufkanal nach Eckfrequenzen (Suchlauf-Eckkanäle 1A und 1B) ab. Signalen, während auf der VFO-Frequenz gearbeitet wird. Speicherkanalüberwachung Anrufkanalüberwachung Suchlauf Suchlauf-Ecke Suchlauf-Ecke VFO- VFO- 1A oder 1B 1B oder 1A...
  • Seite 47: Programmsuchlauf

    SPEICHER- UND SUCHLAUFBETRIEB Programmsuchlauf SCN] drücken. q VFO-Modus einstellen. y Um den Suchlauf zu beenden, [ (F-1) w Die gewünschte Frequenz und Betriebsart einstellen. • Die Betriebsart kann auch während des Suchlaufs geändert werden. e Mit [SQL] die Rauschsperre öffnen oder schließen. VFO-Modus Select VFO A...
  • Seite 48: Beschreibung Der Steuerungsbuchse (Ci-V)

    Schnittstelle angeschlossen werden. Über das Icom Communication Interface-V (CI-V) werden die Funktionen des Transceivers gesteuert. CT-17 Bis zu vier Icom CI-V-Transceiver oder -Empfänger können Personal über die RS-232C-Schnittstelle an einen Personal Computer Computer angeschlossen werden. Siehe Seite 55 für Informationen zu den Einstellungen des CI-V im Initial-Set-Modus.
  • Seite 49 BESCHREIBUNG DER STEUERUNGSBUCHSE (CI-V) BEFEHLSTABELLE ppen. — ten. t i l — t i l — — — i t s t t i i t s t t i i t s t t i i t s t t i i t s t t i i t s...
  • Seite 50: Set-Modus

    SET-MODUS Allgemeines Im Set-Modus können die Grundeinstellungen und selten geänderte Funktionsparameter programmiert werden. Der IC-706MKIIG hat zwei verschiedene Set-Modi: Quick-Set- Modus und Initial-Set-Modus. D Quick-Set-Modus q Bei eingeschaltetem Transceiver die Taste [DISPLAY] [POWER] Hauptabstimmknopf 2 Sek. gedrückt halten. • Das Quick-Set-Modus und ein Menüpunkt werden angezeigt.
  • Seite 51: Menüs Des Quick-Set-Modus

    SET-MODUS Menüs des Quick-Set-Modus Q1 RF POWER (alle Betriebsarten) Grundeinstellung: H (max. HF). Menü zur Einstellung der HF-Ausgangsleistung. Folgende Beim Einstellen wird das HF-Leistungs- Anzeigestufen sind einstellbar: L, 1 bis 9 und H. Die meter automatisch eingeblendet. Einstellung erfolgt jedoch stufenlos. Q2 MIC GAIN (nur SSB/AM/FM) Grundeinstellung: 5.
  • Seite 52 SET-MODUS Q4 CW PADDLE (nur CW) Menü zur Einstellung der Tasten-Type: 4 Einstellungen Grundeinstellung: „n“ (normal) stehen zur Auswahl: • n : Normal (für elektronischen Keyer) • r : Reverse (für elektronischen Keyer) • buG : Bei Verwendung des elektronischen Keyers wird bei gedrücktem Tastenhebel „Strich“...
  • Seite 53: Menüs Des Initial-Set-Modus

    SET-MODUS Q8 RPTR-T SCN (Repeater-Tonsuchlauf) Bei Repeater-Betrieb kann die zum Auftasten benötigte Grundeinstellung: 88,5 Hz Tonfrequenz mit dem Tonsuchlauf decodiert werden (S. 30). Q8 T-SQL SCN (Ton-Squelch Tonsuchlauf) Die für Ton-Squelch-Betrieb benötigte Tonfrequenz kann mit Grundeinstellung: 88,5 Hz dem Tonsuchlauf decodiert werden (S. 31). Menüs des Initial-Set-Modus 1 MODE SELECT (alle Betriebsarten)
  • Seite 54 SET-MODUS 6 AUTO OFF (Ausschaltautomatik) Die Ausschaltautomatik kann zum automatischen Aus- schalten des Transceivers nach einer bestimmten Betriebs- Ausschaltautomatik AUS Ausschaltautomatik auf dauer verwendet werden. In diesem Menüpunkt kann 20, (Grundeinstellung). 20 Min. eingestellt. 40, 60 Min. oder AUS eingestellt werden. 7 RF/SQL (SQL/AUTO/RF•SQL) Der [RF/SQL]-Regler kann auf Squelch-Funktion (Grund-...
  • Seite 55: Quick Split

    SET-MODUS 12 QUICK SPLIT (Quick-Split-Funktion) In der Einstellung „ON“ wird, durch 2 Sek. langes Drücken der [SPL]-Taste, die ausgeblendete Frequenz – plus Split- Quick-Split-Funktion AN Quick-Split-Funktion AUS oder Duplex-Versatz – mit der eingeblendeten Frequenz (Grundeinstellung). abgeglichen und Split-Betrieb aktiviert. 13 SPLIT LOCK (Split-Sperre) In der Einstellung „ON“...
  • Seite 56: Scan Resume

    SET-MODUS 20 AUTO RPTR (Auto-Repeater) In der Einstellung „on1“ wird der Ton-Encoder bei aktivierter Auto-Repeater-Funktion nicht eingeschaltet; bei „on2“ wird Auto-Repeater-Funktion AUS Auto-Repeater-Funktion AUS, mit der Auto-Repeater-Funktion auch der Tonencoder (Grundeinstellung). Ton-Encoder AUS. eingeschaltet. 21 SCAN RESUME (Suchlauf-Fortsetzung) Menü zum Ein- oder Auschalten der Suchlauf-Fortsetzung: AN (ON): Nachdem ein Signal gefunden wurde (oder 2 Suchlauf-Fortsetzung Suchlauf-Fortsetzung AUS.
  • Seite 57 SET-MODUS 27 A-TUNE STRT (automatischen Antennentuner starten) Der optionale AT-180 verfügt über eine ANTENNENTUNER automatische Startfunktion, die die Abstimmung startet, wenn das SWR über 1,5–3 liegt. Automatische Automatische Wenn „oFF“ eingestellt ist, verbleibt der Antennentuner Abstimmfunktion AUS Abstimmfunktion AN. (Grundeinstellung) auch bei einem schlechten SWR (1,5–3) ausgeschaltet.
  • Seite 58 Hexadezimal ausgedrückt wird. Die Adresse des IC- eingestellt 706MKIIG lautet 58H. (Grundeinstellung). Wenn zwei oder mehrere IC-706MKIIG an einem CT-17 angeschlossen sind, stellen Sie mit V PEGELKONVERTER dem Hauptabstimmknopf für jeden IC-706MKIIG eine unterschiedliche Adresse zwischen 01H bis 7FH ein.
  • Seite 59: Wartung

    Ziehen Sie das DC-Kabel vom Transceiver ab, bevor Sie eine Sicherung ersetzen. Der IC-706MKIIG hat zum Schutz des Transceivers zwei verschiedene Sicherungen eingebaut. • DC-Kabelsicherung ......30 A •...
  • Seite 60: Fehlersuche

    Die nachfolgende Tabelle unterstützt Sie beim Beheben einer Falls Sie die Fehlerursache nicht ermitteln oder durch die Fehlfunktion oder -bedienung des Transceivers. Hinweise in dieser Tabelle nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den nächsten Icom- (Service-) Vertragshändler. Ö e t l t sich •...
  • Seite 61 FEHLERSUCHE Ö t s i ö c i l • e i l ß • Eine Amateurfunk-Frequenz einstellen. • • . t l l e l l • ä t t s i • ä t . t l l e l l •...
  • Seite 62: Zubehör Einbauen/Weitere Einstellungen

    ZUBEHÖR EINBAUEN/WEITERE EINSTELLUNGEN Gehäuse öffnen Achtung: Ziehen Sie das DC-Kabel vom Transceiver ab, bevor Sie irgendwelche Arbeiten am Transceiver Um das Transceivergehäuse zu öffnen, müssen die 10 durchführen. Schrauben (5 im Gehäusedeckel und 5 im Gehäuseboden) gelöst werden, wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt. UT-102 SPRACHSYNTHESIZER Der UT-102 erzeugt eine elektronische Stimme, die Frequenz,...
  • Seite 63: Quarzofen

    CR-282 L601 R602 Flachband- kabel ZF-Filter Für den IC-706MKIIG stehen unterschiedliche ZF-Filter zur q Den Gehäusedeckel, wie auf der vorherigen Seite Auswahl. Wählen Sie das für Ihre Betriebsanforderungen gezeigt, abnehmen. w Das gewünschte Filter, wie in der untenstehenden passende Filter aus.
  • Seite 64: Dsp - Filter

    ZUBEHÖR EINBAUEN/WEITERE EINSTELLUNGEN UT-106 FILTER q Den Gehäuseboden, wie auf Seite 59 gezeigt, entfernen. w Den 4poligen Stecker (P251) von J1413 auf der MAIN-Platine Hauptplatine entfernen und in J1 der UT-106-Platine auf der PLL-Platine einsetzen . Stecker von J1431 entfernen e Den 4poligen Stecker (P1) des UT-106 in J1413 auf der bzw.
  • Seite 65: Beschreibung Der Internen Schalter

    ZUBEHÖR EINBAUEN/WEITERE EINSTELLUNGEN AT-180 Beschreibung der internen Schalter Der optionale AT-180 hat drei Betriebseinstellungen für KW- Betrieb. Stellen Sie die zu Ihrer Antenne passende Ein- stellung ein. q Den Gehäusedeckel des AT-180 entfernen. w Die Schalter, wie in untenstehender Tabelle beschrieben, auf die gewünschte Position stellen.
  • Seite 66: Innenansicht

    INNENANSICHT D Draufsicht Vorsicht: Der interne Lautsprecher Dieser Transceiver wurde vor Werks- wurde aus Darstellungs- verschiffung gründlich getestet und gründen nicht abgebildet. abgeglichen. Die Gewährleistung des Transceivers deckt keine auftretenden Probleme, die auf unsachgemäße Abgleich- ungen (oder sonstigen Justierungen) FILTER-Platine zurückzuführen sind.
  • Seite 67: Optionales Zubehör

    Vollautomatischer Antennentuner mit Vor- selektionsspeicher für jeden 100-kHz-Schritt. Bedienteil sind zwei unabhängige Geräte. Das OPC-599 ist für den Mit einzigartiger „automatic tuner on“-Funk- tion. Technische Daten des AT-180 auf Seite Anschluß des IC-706MKIIG an die IC-PW1 erforderlich. AH-4 AH-2b EX-627 KW/6 m AUTOMATISCHER...
  • Seite 68 Personal Computer mit RS232C- mittelbare Satellitenkommunikation, wenn Externer Stationslautsprecher. Schnittstelle. Sie können über den Computer • Eingangsimpedanz: 8 Ω ein anderer Icom VHF-Transceiver ange- die Frequenz, die Betriebsart, die Speicher- schlossen ist. • Max. Eingangsleistung: 5 W kanäle usw. ändern.
  • Seite 69: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN 8polig, Western (600 Ω) ALLGEMEINES • Mikrofonbuchse: • KEY-Buchse: 3polig, 6,35 mm ø • Frequenzbereich: Rx 30 kHz–199,999999 MHz* • RTTY-Buchse: 3polig, 3,5 mm ø 400–470,000 MHz* 1,800– 1,99999 MHz* 3,500– 3,9999 MHz* EMPFÄNGER 7,000– 7,300 MHz • Empfänger-Prinzip: 10,100–...
  • Seite 70: Menüführung

    MENÜFÜHRUNG +[POWER] drücken (einschalten). LOCK [POWER] aus- und erneut einschalten, um den Initial-Set-Modus zu verlassen. Initial-Set-Modus MENU Nr. Anzeige Beschreibung Nr. Anzeige Beschreibung MODE SELECT AUTO RPTR Betriebsart-Einstellung Auto-Repeater-Funktion BEEP 21 SCAN RESUME Quittungstöne Suchlauf-Fortsetzung BAND BEEP 22 SCAN SPEED Suchlauftempo Band-Quittungstöne BACK LIGHT...
  • Seite 71 MENÜFÜHRUNG MENU DISPLAY (im Speicher- (Split AN) modus) MÜV (im Speichermodus) MENU DISPLAY (SSB/AM) BAND scope (CW) MODE DISPLAY IF SHIFT (RTTY) MENU (FM) TX freq. Memory name DISPLAY DISPLAY 2 Sek. gedrückt halten. Quick-Set-Modus SSB/AM/FM RTTY RF POWER RF POWER RF POWER MIC GAIN CW PITCH...
  • Seite 72 Verbreitung und Übersetzung vorbehalten. Nachdruck dieser Bedienungsanleitung, auch auszugsweise (durch Fotokopie, Mikrofilm, elektronische Datenverarbeitung bzw. Datenspeicherung oder anderer Verfahren), ist ohne Genehmigung des Herausgebers nicht gestattet. A-5583H-1DL Gedruckt in Japan Himmelgeister Straße 100, 40225 Düsseldorf, Germany © 1999, Icom (Europe) GmbH...

Inhaltsverzeichnis