Características Técnicas De La Fuente; Tábla Técnica; Dimensiones Y Pesos; Puesta En Servicio - Oerlikon CITOMAG 400S(W) Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung

4.0 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA
FUENTE
4.1 TÁBLA TÉCNICA
Citomag 400
PRIMARIO
Alimentación primario
Frecuencia
Corriente absorvida (100%)
Corriente absorvida (60%)
Cable de alimentación pri-
mario
Potencia absorvida (100%)
Potencia absorvida (60%)
Potencia absorvida (40%)
SECONDARIO
Tensión en vacío
Gama de ajuste
Factor de marcha 40%
Factor de marcha 60%
Factor de marcha 100%
Ciclos de soldadura
Cable de masa 5 m con
toma
Clase de protección
Clase de aislamiento
Ventilación
Normas
Citomag 500
PRIMARIO
Alimentación prima-
220 V 230V
rio
Frecuencia
Corriente absorvida
81,1 A 77,6 A 74,3 A
(100%)
Corriente absorvida
62,3 A 59,6 A 57,1 A 36,1 A 34,3 A
(60%)
Cable de aliment-
ación primario
Potencia absorvida
(100%)
Potencia absorvida
(60%)
SECONDARIO
Tensión en vacío
Gama de ajuste
Factor de marcha 40%
Factor de marcha 60%
Factor de marcha 100%
Cable de masa 5 m
con toma
Clase de protección
Clase de aislamiento
Ventilación
Normas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA FUENTE
230 V 400 V
50 / 60 Hz
51,4 A 29,5 A
36,2 A 20,8 A
5 m - 4x4mm²
14,2 KVA
18,4 KVA
20,5 KVA
38,9 V - 48,2 V
50 A/16,5 V ÷ 400 A34 V
400A
350A
270A
2T - 4T - 4T con límit
70 mm²
IP 23
H
Aire Forzado
EN 60974.1 / EN 60974.10
240 V 380 V 400 V 415 V 440 V
50 / 60 Hz
47 A 44,6 A 43 A
33 A
5 m - 4x10mm²
23.7KVA
31KVA
61V
40 A/16 V ÷ 520 A/40 V
520A
370A
2T - 4T - 4T con límit
95mm²
IP 23
H
Aire Forzado
EN 60974.1 / EN 60974.10
Grados de protección proporcionados por las envolventes
IP
Letra código
Primera cifra
Segundo
algarismo
4.2

DIMENSIONES Y PESOS

CITOMAG 400
CITOMAG 500
5.0

PUESTA EN SERVICIO

5.1 DESEMBALAJE DE LA INSTALACIÓN
ATENCIÓN : LA ESTABILIDAD DE LA INSTALACIÓN ESTÁ
GARANTIZADA HASTA UNA INCLINACIÓN DE 10°.
Como mínimo: 3 bultos
- 1 bulto para la fuente + grupo de refrigeración
- 1 bulto para la devanadera con su haz
- 1 bulto para la torcha
Retirar la caja de cartón que rodea la instalación. Retirar la fuente
de potencia de su base de madera con las eslingas, después de
haber fijado sobre el techo del generador las anillas de eslingado
(entregadas con los accesorios). Montar las anillas de eslingado
ATENCIÓN. ESLINGAR IMPERATIVAMENTE POR LAS DOS
ANILLAS DE ESLINGADO.
5.2 CONEXIÓN ELÉCTRICA A LA RED
Citomag 400
40,5 A
Citomag 500
31,2 A
El CITOMAG se entrega :
- con el cable primario conectado en el generador
- con acoplamiento en 400V trifásica
Las frecuencias red aceptadas son :
- 50 y 60 Hz
Si su red corresponde al acoplamiento fábrica, basta con conec-
tar una "toma trifásica + tierra" en el extremo del cable de alimen-
tación. Si su red corresponde a otra tensión de alimentación, es
necesario cambiar el acoplamiento en el interior de la fuente de
potencia.
Para ello :
- poner el puesto fuera de tensión
3 ES
Protección del material
Contra la penetración de cuerpos sólidos extraños de ∅≥ 12,5
2
mm
Contra la penetración de gotas de agua verticales con efectos
1
perjudiciales
Contra la penetración de lluvia (inclinada hasta 60° respecto
3
al) con efectos perjudiciales
Dimensiones
Peso netto
(LxAxA)
1060x620x1140 187 kg
1060x620x1140 230 kg
ES
Peso embalado
208 kg
251 kg