Réglages Internes; Maintenance; Procedure D'autotest - Oerlikon CITOMAG 400S(W) Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung

Certains cas d'application ou certaines positions de soudage peu-
vent nécessiter un décalage plus important par rapport à la posi-
tion centrale du bouton bleu.
Afficheurs numériquesIls permettent:
1. soit le pré-affichage : voyant éteint
2. soit l'affichage des valeurs mesurées: voyant allumé des pa-
ramètres de soudage. Le voyant reste allumé 10s après le
soudage (les valeurs de tension et de courant sont mémori-
sés pendant 10s après la fin du soudage).
L'afficheur supérieur permet en fonction de la position du commu-
tateur, d'afficher:
- le courant de soudage en ampères
- l'épaisseur du matériau à souder
- la vitesse de dévidage du fil de soudage en mètres
par minute.
L'afficheur inférieur indique la tension de soudage en volts.
La précision des afficheurs est de :
- 6% 60.2V pour l'afficheur de tension
- 6.5% 62A pour l'afficheur de courant
Autres paramètres:
les valeurs réglées en usine pour le pré-gaz et le post-gaz et l'an-
ticollage sont
PRE-GAS
POST-GAS
BURN BACK
7.4 RÉGLAGES INTERNES
Toutefois, il est possible de modifier les valeurs usine de tension
d'amorçage, Pré-gaz, Post-gaz et Anti-collage.
1. Réglage de la tension d'amorçage de -4 à +6
2. Réglage pré-gaz de 0 à 10s
3. Réglage post gaz de 0 à 10s
4. Réglage post retract de 0 à 100

MAINTENANCE

Citomag 400 Citomag 500
0 0
0 0
24 10
Les temps de PRE-GAZ, POST-GAZ et ANTI-COLLAGE (aussi
appelé "post-retract" ou "burn-back") sont réglables sur la carte
électronique du générateur. Plages de réglages:
PRE-GAZ = 0 - 10s
POST-GAZ = 0 - 10s
L'anti-collage fonctionne à temps fixe (100ms) et le réglage ajuste
la tension appliquée pendant ce temps d'anti-collage. Cette ten-
sion est réglable du minimum au maximum de tension du généra-
teur.
TOUTEFOIS IL EST CONSEILLÉ DE NE MODIFIER CES RÉ-
GLAGES QUE SI CELA EST VRAIMENT NÉCESSAIRE.
8.0 MAINTENANCE
2 fois par an, en fonction de l'utilisation de l'appareil, inspecter :
1. la propreté du générateur
2. les connexions électriques et gaz.
ATTENTION: NE JAMAIS ENTREPRENDRE UN NETTOYAGE
INTERNE OU DÉPANNAGE DU POSTE SANS S'ÊTRE ASSU-
RÉ AU PRÉALABLE QUE LE POSTE EST EFFECTIVEMENT
DÉBRANCHÉ DU RÉSEAU.
Démonter les panneaux du générateur et aspirer les poussiè-
res et particules métalliques accumulées entre les circuits
magnétiques et les bobinages du transformateur. Le travail
sera exécuté avec un embout plastique afin de ne pas en-
dommager les isolants des bobinages.
ATTENTION: 2 FOIS PAR AN
LES CIRCUITS ÉLECTRONIQUES SERONT NETTOYÉS AVEC
SOIN PAR ASPIRATION SANS QUE L'EMBOUT NE BRUTAL-
ISE LES COMPOSANTS. EN CAS DE MAUVAIS FONCTION-
NEMENT DU GÉNÉRATEUR, AVANT L'ANALYSE DE LA
PANNE PRENEZ TOUJOURS LA PRÉCAUTION DE :
1. - vérifier les connexions électriques des circuits de puissan-
ce, de commande et d'alimentation.
2. - l'état des isolants, des câbles, des raccords et des canali-
sations.
ATTENTION: A CHAQUE MISE EN ROUTE DE L'INSTALLA-
TION ET AVANT TOUTE INTERVENTION TECHNIQUE SAV,
VÉRIFIER QUE :
1. - les bornes de puissance ne soient pas mal serrées
2. - qu'il s'agit du bon couplage
3. - le débit du gaz
4. - l'état de la torche
5. - la nature et le diamètre du fil
6. - le raccordement de la prise de masse du groupe de refroi-
dissement et que le dirupteur soit enclenché
9.0

PROCEDURE D'AUTOTEST

Le générateur Citomag version CE dispose d'une procédure
d'autotest intégrée.
Description de l'autotest
Après avoir mis le poste hors tension, positionner le switch sur la
position TEST
TEST
6 FR
FR
LOW WIRE SPEED