Makita DLS110 Betriebsanleitung Seite 231

ùHN 1. $QDKWDU WHWLN 2. *YHQOLN NLOLGL G÷PHVL
3. $VPD NLOLW GHOL÷L
$QDKWDU WHWL÷LQ ND]DUD oHNLOPHVLQL |QOHPHN LoLQ ELU
JYHQOLN NLOLGL G÷PHVL VXQXOPXúWXU $OHWL EDúODWPDN
LoLQ JYHQOLN NLOLGL G÷PHVLQH EDVWÕUÕQ YH DQDKWDU WHWL÷L
oHNLQ 'XUGXUPDN LoLQ DQDKWDU WHWL÷L EÕUDNÕQ
$QDKWDU WHWLNWH DOHWL NLOLWOHPHN LoLQ ELU DVPD NLOLW GHOL÷L
bulunur.
UYARI:
.DQFD \D GD NDEOR oDSÕ  PP
 ¶GHQ NoN NLOLWOHU NXOODQPD\ÕQ .oN ELU
NDQFD \D GD NDEOR DOHWL WDP RODUDN NDSDOÕ NRQXPGD
NLOLWOH\HPH\HELOLU YH LVWHP GÕúÕ RODUDN oDOÕúPD VRQXFX
FLGGL \DUDODQPDODU ROXúDELOLU
Elektronik fonksiyon
Sabit devir kontrolü
%X DOHWWH \N DOWÕQGD ELOH VDELW EÕoDN GHYLU KÕ]ÕQÕQ VU-
GUOPHVLQH \DUGÕPFÕ RODQ ELU HOHNWURQLN GHYLU NRQWURO
EXOXQPDNWDGÕU 6DELW EÕoDN GHYLU KÕ]Õ ROGXNoD SU]V]
NHVLP VD÷ODU
+D¿I EDúODWPD |]HOOL÷L
%X IRQNVL\RQ EDúODPD WRUNXQX VÕQÕUOD\DUDN DOHWLQ
SU]V] EDúODPDVÕQÕ VD÷ODU
/D]HU ÕúÕQÕ LúOHPL
Sadece DLS111, DLS112 için
'ø..$7
/D]HU ÕúÕQÕQD DVOD EDNPD\ÕQ Direkt
OD]HU ÕúÕQÕ J|]OHULQL]H ]DUDU YHUHELOLU
/D]HU ÕúÕQÕQÕ DoPDN LoLQ G÷PHQLQ VW NÕVPÕQD , EDVÕQ
/D]HU ÕúÕQÕQÕ NDSDWPDN LoLQ G÷PHQLQ DOW NÕVPÕQD 
EDVÕQ
ùHN 1. /D]HU G÷PHVL
$\DU YLGDVÕ DúD÷ÕGDNL JLEL oHYULOHUHN OD]HU oL]JLVL WHVWHUH
EÕoD÷ÕQÕQ VROXQD YH\D VD÷ÕQD ND\GÕUÕODELOLU
ùHN 1. $\DU YLGDVÕ
1. $\DU YLGDVÕQÕ VDDWLQ DNVL \|QQGH oHYLUHUHN
JHYúHWLQ
2. $\DU YLGDVÕ JHYúHN GXUXPGD D\DU YLGDVÕQÕ VD÷D
YH\D VROD VRQXQD NDGDU ND\GÕUÕQ
3. $\DU YLGDVÕQÕ ND\PDQÕQ GXUGX÷X NRQXPGD L\LFH
VÕNÕQ
NOT: /D]HU oL]JLVL IDEULNDGD EÕoD÷ÕQ \DQ \]H\LQ-
den (kesim konumu) 1 mm dahilinde konumlanacak
úHNLOGH D\DUODQPÕúWÕU
NOT: /D]HU ÕúÕQÕ GR÷UXGDQ JQHú ÕúÕ÷Õ QHGHQL\OH NÕVÕN
J|]NU YH\D ]RU J|UQUVH oDOÕúPD DODQÕQÕ GDKD D]
GR÷UXGDQ JQHú ÕúÕN J|UHQ ELU \HUH WDúÕ\ÕQ
/D]HU oL]JLVLQLQ KL]DODQPDVÕ
øú SDUoDQÕ]ÕQ ]HULQGHNL NHVLP oL]JLVLQL OD]HU oL]JLVL LOH
KL]DOD\ÕQ
ùHN
$ øú SDUoDVÕQÕQ VRO WDUDIÕQGD GR÷UX ER\XW HOGH HWPHN
LVWHUVHQL] OD]HU oL]JLVLQL EÕoD÷ÕQ VROXQD ND\GÕUÕQ
% øú SDUoDVÕQÕQ VD÷ WDUDIÕQGD GR÷UX ER\XW HOGH HWPHN
LVWHUVHQL] OD]HU oL]JLVLQL EÕoD÷ÕQ VD÷ÕQD ND\GÕUÕQ
NOT: %LUOHúLN NHVLPGH H÷LP DoÕFÕ ƒ YH J|Q\H
DoÕVÕ VD÷ ƒ NHVLP oL]JLVLQL OD]HU oL]JLVL LOH NÕODYX]
EDUL\HULQLQ \DQ WDUDIÕQGD KL]DODUNHQ DKúDEÕ NÕODYX]
EDUL\HULQH GD\DQDFDN úHNLOGH NXOODQÕQ
MONTAJ
UYARI:
$OHW ]HULQGH oDOÕúPDGDQ |QFH DOHWLQ
NDSDOÕ YH EDWDU\D NDUWXúXQXQ oÕNDUWÕOPÕú ROGX-
÷XQGDQ GDLPD HPLQ ROXQ $OHWLQ NDSDWÕOPDPDVÕ YH
EDWDU\D NDUWXúXQXQ oÕNDUÕOPDPDVÕ FLGGL NLúLVHO \DUD-
lanmalara neden olabilir.
$OWÕJHQ DQDKWDUÕQ VDNODQPDVÕ
.XOODQÕOPDGÕ÷Õ ]DPDQODUGD DOWÕJHQ DQDKWDUÕQ ND\ERO-
PDVÕQÕ |QOHPHN LoLQ DQDKWDUÕ úHNLOGH J|VWHULOGL÷L JLEL
VDNOD\ÕQ
ùHN 1. $OWÕJHQ DQDKWDU
7HVWHUH EÕoD÷ÕQÕQ oÕNDUÕOÕS WDNÕOPDVÕ
UYARI:
%ÕoD÷Õ WDNPDGDQ \D GD oÕNDUPDGDQ
|QFH DOHWLQ NDSDOÕ YH EDWDU\D NDUWXúXQXQ oÕNDUWÕO-
PÕú ROGX÷XQGDQ GDLPD HPLQ ROXQ $OHWLQ LVWHP GÕúÕ
RODUDN EDúODWÕOPDVÕ FLGGL \DUDODQPDODUD QHGHQ RODELOLU
UYARI:
%ÕoD÷Õ WDNPDN YH oÕNDUPDN LoLQ VDGHFH
UQOH YHULOHQ 0DNLWD DQDKWDUÕ NXOODQÕQ $QDKWDUÕQ
NXOODQÕOPDPDVÕ DOWÕJHQ VRNHW FÕYDWDQÕQ DúÕUÕ GHUHFHGH
YH\D \HWHUVL] VÕNÕOPDVÕQD YH FLGGL \DUDODQPDODUD
neden olabilir.
%ÕoD÷Õ oÕNDUÕS WDNDUNHQ WDúÕ\ÕFÕ\Õ GDLPD NDOGÕUÕOPÕú
NRQXPGD NLOLWOH\LQ 6DELWOHPH SLPLQL oHNLQ YH WDúÕ\ÕFÕ
NDOGÕUÕOPÕú GXUXPGD ƒG|QGUQ
ùHN 1. $oÕN NRQXP 2. Kilitli konum 3. Sabitleme
pimi
%ÕoD÷ÕQ oÕNDUÕOPDVÕ
$OWÕJHQ DQDKWDUÕ NXOODQDUDN RUWD NDSD÷Õ VDELWOH\HQ
DOWÕJHQ VRNHW FÕYDWD\Õ JHYúHWLQ %ÕoDN VLSHULQL YH RUWD
NDSD÷Õ NDOGÕUÕQ
ùHN 1. Orta kapak 2. $OWÕJHQ DQDKWDU 3. %ÕoDN
siperi
0LOL NLOLWOHPHN LoLQ PLO NLOLGLQH EDVWÕUÕQ YH DOWÕJHQ VRNHW
FÕYDWD\Õ JHYúHWPHN LoLQ DOWÕJHQ DQDKWDUÕ NXOODQÕQ
$UGÕQGDQ DOWÕJHQ VRNHW FÕYDWD\Õ GÕú ÀDQúÕ YH EÕoD÷Õ
oÕNDUÕQ
ùHN 1. Mil kilidi 2. $OWÕJHQ DQDKWDU 3. $OWÕJHQ
VRNHW FÕYDWD VRO WDUDIWD 4. *HYúHWLQ
5. 6ÕNÕQ
231 TÜRKÇE