2 Einführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Vetus-Dieselmotoren sind sowohl für die Frei-
zeit- als auch für die Berufsschifffahrt konzi-
piert. Wir bieten eine reichhaltige Auswahl
an Varianten an, um somit jeder spezifischen
Anforderung genügen zu können.
Ihr Motor ist auf den Einbau in Ihr Schiff ab-
gestimmt worden. Das heißt, daß nicht alle in
dieser Anleitung beschriebenen Einzelteile an
Ihren Motor montiert wurden.
Wir haben uns bemüht, die Abweichungen
hervorzuheben, so daß Sie die für Ihren Motor
relevanten Betriebs- und Wartungs hinweise
leicht finden können.
Wir bitten Sie, diese Anleitung eingehend
zu studieren, bevor Sie den Motor in Betrieb
nehmen, und die Betriebs- und Wartungsvor-
schriften zu befolgen.
Für eventuelle Fragen stehen wir Ihnen gerne
zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Vetus b.v.
9