Show/Hide Bookmarks
Sécurité
1
Instructions générales de sécurité et d'utilisation relatives aux variateurs Lenze
Raccordement électrique
Lorsque des travaux sont effectués sur le variateur de vitesse sous tension, les
prescriptions nationales pour la prévention d'accidents doivent être respectées (par
exemple, VBG 4).
L'installation électrique doit être exécutée en conformité avecles prescriptionsapplicables
(par exemple, sections des conducteurs, protection par coupe-circuit à fusibles,
raccordement du conducteur de protection). Des renseignements plus détaillés figurent
dans la documentation.
Les indications concernant une installation satisfaisant aux exigences de compatibilité
électromagnétique (blindage, mise à la terre, présence de filtres et pose adéquate des
câbles et conducteurs) figurent dans la documentation. Ces indications doivent également
être respectées pour les variateurs avec marquage CE. Le respect des valeurs limites
imposées par la législation sur la CEM relève de la responsabilité du constructeur de
l'installation ou de la machine.
En cas de défaut (masse ou mise à la terre), les variateurs Lenze peuvent provoquer un
courant continu de défaut dans le conducteur de protection. Lorsqu'un disjoncteur
différentiel est utilisé pour la protection en cas de contact direct ou indirect, seul un
disjoncteur différentiel de type B est autorisé côté alimentation. Dans les autres cas, il
convient de prendre d'autres mesures de protection, comme une séparation de
l'environnement au moyen d'une isolation double ou renforcée ou une coupure du réseau
au moyen d'un transformateur.
Fonctionnement
Les installations dans lesquelles sont incorporées des variateurs de vitesse doivent être
équipées de dispositifs de protection et de surveillance supplémentaires prévus par les
prescriptions de sécurité en vigueur qui s'y appliquent (par exemple, loi sur le matériel
technique, prescriptions pour la prévention d'accidents). Les variateurs de vitesse peuvent
être adaptés à votre application. Respectez les indications à ce sujet figurant dans la
documentation.
Une fois le variateur coupé de l'alimentation, ne pas toucher immédiatement aux
éléments et aux raccordements de puissance sous tension, en raison des condensateurs
éventuellement chargés. A ce sujet, tenir compte des informations indiquées sur les
variateurs de vitesse.
Pendant le fonctionnement, les capots de protection et portes doivent rester fermés.
Nota concernant les installations homologuées UL avec variateurs de vitesse intégrés : les
instructions "UL warnings" sont des indications applicables aux installations UL. Cette
notice comprend des indications spéciales au sujet de la norme UL.
Arrêt sécurisé
La variante Vxx4 et les types 9335 ... 9383 des variateurs de vitesse 9300, la variante x4x
des variateurs de vitesse 8200 vector et les modules d'axe ECSxAxxx prennent en charge
la fonction "Arrêt sécurisé", qui protège contre un démarrage incontrôlé, conformément
à l'annexe 1.2.7 de la directive CE "Machines" 98/37/CE, EN 954-1 catégorie 3 et EN 1037.
Respecter impérativement toutes les indications concernant la fonction "Arrêt sécurisé"
figurant dans cette documentation.
89
EDKVF9383 DE/EN/FR 1.0