Sicherheit Von Kindern - Volkswagen LT Betriebsanleitung

BEDIENUNG
SICHERHEITSGURTE
Es is t erw ie se n , daß S ic h e rh e its g u rte bei
U nfällen einen g u te n S chutz b ie te n . In
den m eisten Ländern is t deshalb die Be­
n u tz u n g der S ic h e rh e its g u rte gesetzlich
vorgeschrieben.
A ch tu n g
Die G u rte sind v o r je d e r Fahrt a n zu le ­
gen - auch im S tadtverkehr.
A lle Fahrzeuginsassen s o llte n - auch
auf den h in te re n S itzp lä tz e n - die S i­
ch e rh e its g u rte benutzen.
A uch schw angere Frauen s o llte n s te ts
S ic h e rh e its g u rte anlegen.
Für die S c h u tz w irk u n g d e r G u rte is t der
G u rtb a n d v e rla u f von g ro ß e r B edeu­
tu n g . W ie die G u rte ric h tig a n g e le g t
w e rd e n , ist a u f den nächsten S eiten be­
schrieben.
www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Sicherheit von Kindern

K inder u n te r 12 Jahren gehören n o rm a ­
le rw e ise auf die R ücksitzbank
K om bi, D o p pelka b in e )1 1 .
Je nach A lte r, K ö rpergröß e und G e w ic h t
sind sie d o rt durch ein K inder-R ückhalte-
system o der durch die vorha n de ne n S i­
c h e rh e its g u rte zu sichern.
Wenn ein vom jeweiligen Hersteller aus­
drücklich dafür zugelassenes Rückhaltesy­
stem verw endet w ird, dürfen Kinder auch
auf dem Beifahrersitz mitgenom m en w e r­
den. Dabei ist jedoch zu bedenken, daß die
Sicherheit auf der Rücksitzbank erfahrungs­
gemäß größer ist.
A u f keinen Fall d ürfen K inder - auch
keine Babys! - auf dem S choß von Er­
w achsenen im Fahrzeug m itg e n o m m e n
w erden.
■ Babys bis zu etwa 9 Monaten/10 kg sind
bei einem Unfall am w irkungsvollsten in ei­
ner Sicherheitssitz- oder Sicherheitsliege­
schale geschützt.
■ Kinder bis zu etwa 7 Jahren/25 kg sind,
abhängig von der Körpergröße, am besten
in einem Kindersitz oder durch ein Sicher­
heitssitzpolster gesichert.
1 1 E ventuell a b w e ic h e n d e G e se tze svo rsch rifte n
sind zu beachten.
■ Kinder über etwa 7 Jahre dürfen auf den
Rücksitzen die vorhandenen Drei- oder
Zweipunktgurte anlegen. Dabei muß sicher­
(Bus,
gestellt sein, daß der Schultergurtteil m ittig
über die Schulter und n ic h t ü be r den Hals
verläuft. Der Beckengurt muß über das Bek-
ken - n ic h t ü be r den Bauch - des Kindes
verlaufen.
Gegebenenfalls ist ein Sicherheitssitzkis­
sen zu verwenden, um die Sitzposition zu er­
höhen.
Beim Kauf, Einbau und bei Benutzung eines
Kinder-Rückhaltesystems ist folgendes zu
berücksichtigen:
■ Aus Sicherheitsgründen sollte ein Rück­
haltesystem gewählt werden, das der inter­
nationalen Sicherheitsnorm ECE R 44 ent­
spricht. Em pfehlenswert sind Rückhaltesy­
steme, die an die imFahrzeug vorhandenen
Gurte angeschlossen werden können. Sind
diese Gurte zu kurz, können Adaptergurte
verw endet werden, die bei V.A.G Betrieben
erhältlich sind.
M Für Babys und Kleinkinder bieten erfah­
rungsgemäß Kindersitze bzw. Sitz- und Lie­
geschalen, bei denen das Kind m it dem Rük-
ken zur Fahrtrichtung sitzt, die größtm ögli­
che Sicherheit.