Telwin Modular 20 TI Betriebs-/Wartungsanleitung Seite 51

5.1 MONTÁŽ
Rozbaľte bodovačku a vykonajte montáž oddelených častí nachádzajúcich sa v obale.
5.2 SPÔSOB DVÍHANIA
UPOZORNENIE: Všetky bodovačky popísané v tomto návode nie sú vybavené
príslušenstvom na zdvíhanie; pre inštaláciu závesnej skrutky na zavesenie bodovačky
použite otvor (OBR. F (2)); dbajte na to, aby driek so závitom neprenikol hlbšie ako
8mm.
5.3 UMIESTNENIE
Vyhraďte pre inštaláciu dostatočne široký priestor bez prekážok, aby bol zabezpečný
prístup k ovládaciemu panelu, k sieťovej zásuvke a k pracovnému priestoru.
Keď nepoužívate bodovačku, uložte ju na rovný povrch, s nosnosťou odpovedajúcou
jej hmotnosti (viď „technické údaje"), aby sa predišlo nebezpečným pádom a
nebezpečným posunom.
5.4 PRIPOJENIE DO SIETE
5.4.1 Upozornenia
Pred realizáciou akéhokoľvek elektrického zapojenia skontrolujte, či menovité údaje
bodovačky odpovedajú napätiu a frekvencii elektrického rozvodu, ktorý je k dispozícii v
mieste inštalácie.
Bodovačka musí byť pripojená výhradne k napájaciemu systému s uzemneným
nulovým vodičom.
5.4.2 Zástrčka a zásuvka
Pripojte k napájaciemu káblu normalizovanú zástrčku vhodnej kapacity a pripravte
sieťovú zásuvku chránenú poistkami alebo automatickým ističom; príslušný zemniaci
kolík bude musieť byť pripojený k zemniacemu vodiču (žltozelený) napájacieho
vedenia.
Režim pripojenia a počet pólov použitej zástrčky, v závislosti od systému
distribúcie a napájacieho napätia vašej bodovačky, musia odpovedať hodnotám
uvedeným v tabuľkách (TAB. 2; 3; 4; 5).
Kapacita zástrčky a charakteristika zásahu poistiek a ističa sú uvedené v tabuľkách
TAB. 1 a TAB. 7.
Pri inštalácii väčšieho počtu bodovačiek je potrebné zaistiť cyklickú distribúciu
napájania medzi fázy tak, aby došlo k vyváženejšej záťaži; napríklad:
bodovačky 230V:
Bodovačka 1 : napájanie L1-N.
Bodovačka 2 : napájanie L2-N.
Bodovačka 3 : napájanie L3-N.
atď.
bodovačky 400V:
Bodovačka 1 : napájanie L1-L2.
Bodovačka 2 : napájanie L2-L3.
Bodovačka 3 : napájanie L3-L1.
atď.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UPOZORNENIE! Nerešpektovanie vyššie uvedených upozornení bude
mať za následok vyradenie bezpečnostného systému navrhnutého výrobcom
(triedy I) z činnosti, s následným vážnym ohrozením osôb (napr. zásah
elektrickým prúdom) a majetku (napr. požiar).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6. ZVÁRANIE (Bodovanie)
6.1 PRÍPRAVNÉ OPERÁCIE
Pred vykonaním akéhokoľvek úkonu bodovania je potrebné vykonať sériu overení a
kontrol s bodovačkou odpojenou od siete:
1- Skontrolujte, či bolo elektrické zapojenie vykonané správne, podľa vyššie
uvedených pokynov.
2- Zosúladenie a sila elektród:
- dôkladne zablokujte spodnú elektródu v polohe najvhodnejšej pre vykonávanú
pracovnú činnosť,
- povoľte upevňovacie skrutky hornej elektródy, aby ste umožnili posuv do jej
otvoru v ramene,
- vložte medzi elektródy doštičku s hrúbkou odpovedajúcou plechom určeným na
bodovanie,
- OBR. D zatvorte páku 2, aby boli ramená paralelné a aby odpovedali hroty
elektród ; zaskrutkujte skrutku 3 (pr.M6) z príslušenstva, do otvoru 1, kvôli
zaisteniu páky vo vhodnej polohe pre vykonanie nastavenia sily,
- zaistite v správnej polohe hornú elektródu a dôkladne dotiahnite jej skrutku,
- nastavte silu pôsobenia elektród vo fáze bodovania OBR. E, prostredníctvom
nastavovacej skrutky (1), použitím kľúča z príslušenstva; nastavená hodnota, v
závislosti od polohy indexu na ociachovanej stupnici, je uvedená na OBR. F. v
TAB. 6 je uvedená hodnota prítlaku, ktorý je možné dosiahnúť pri jednotlivých
dĺžkach ramien.
Zaskrutkujte ju v smere hodinových ručičiek, aby ste zvýšili silu úmerne hrúbke
plechov, avšak v každom prípade zvoľte nastavenie, ktoré umožní zatvorenie
klieští a príslušnú aktiváciu mikrospínača, pri použití malej sily.
6.2 NASTAVENIE PARAMETROV
6.2.1 Modely Digital:
- zvoľte hrúbku plechu určeného na bodovanie tlačidlom (2 - OBR. C), umiestnenom
na ovládacom paneli bodovačky;
- zvoľte druh bodovania (plynulý alebo pulzný) tlačidlom (3 - OBR. C).
Je možné vykonať korekciu prednastavenej doby bodovania, podľa potreby v
kladnom i zápornom smere, tlačidlom (1 - OBR. C).
6.2.2 Model TI:
- nastavte dobu bodovania potenciometrom (9 - OBR. B1), umiestnenom na zadnej
strane bodovačky ; používajte najnižšie možné hodnoty, vhodné pre správnu
realizácu bodového zvaru (viď : 6.3 PRACOVNÝ POSTUP).
6.3 PRACOVNÝ POSTUP
Po zapnutí napájania bodovačky je potrebné pred podovaním vykonať nasledujúce
úkony:
- uložte na spodnú elektródu plechy určené na bodovanie;
- aktivujte páku klieští až na doraz, to značí až po stlačenie mikrospínača (8 - OBR. B),
čím dôjde k:
a) Stlačeniu plechov medzi elektródy prednastavenou silou;
b) prechodu zváracieho prúdu po prednastavenú dobu.
- po chvíli uvoľnite páku klieští. Týmto oneskorením (udržovaním) bodový zvar
získava lepšie mechanické vlastnosti.
V prípade chýbajúcich skúseností je vhodné vykonať niektoré skúšky bodovania na
kúskoch plechu, ktoré majú rovnaké vlastnosti a hrúbku ako plechy, ktoré majú byť
bodované.
Bodový zvar sa považuje za dobrý, keď na vzorke pri skúške v ťahu dôjde k vytiahnutiu
jadra bodu zvaru z jedného z dvoch plechov.
7. ÚDRŽBA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UPOZORNENIE! PRED VYKONANÍM ÚDRŽBY SA UISTITE, ŽE JE
BODOVAČKA VYPNUTÁ A ODPOJENÁ OD NAPÁJACEJ SIETE.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.1 RIADNA ÚDRŽBA
OPERÁCIE RIADNEJ ÚDRŽBY MÔŽE VYKONÁVAŤ OBSLUHA:
- prispôsobenie/obnovenie priemeru a profilu hrotu elektródy;
kontrola vyrovnania elektród;
- kontrola účinnosti káblov a pištole.
7.2 MIMORIADNA ÚDRŽBA
MIMORIADNA ÚDRŽBA MUSÍ BYŤ VYKONANÁ VÝHRADNE SKÚSENÝM
PERSONÁLOM ALEBO PERSONÁLOM KVALIFIKOVANÝM V ELEKTRICKO-
STROJNOM ODBORE.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UPOZORNENIE! PRED ODLOŽENÍM PANELOV BODOVAČKY A
PRÍSTUPOM DO VNÚTRA ZARIADENIA SA UISTITE, ŽE JE BODOVAČKA
VYPNUTÁ A ODPOJENÁ OD NAPÁJACEJ SIETE.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Prípadné kontroly vykonávané vo vnútri bodovačky pod napätím môžu spôsobiť
zásah elektrickým prúdom s vážnymi následkami, spôsobenými priamym
stykom so súčasťami pod napätím a/alebo priamym stykom s pohybujúcimi sa
časťami.
Počas prípadnej inšpekcie vnútra stroja kvôli opravám alebo vyčisteniu dávajte pozor
na nasledujúce:
- odstráňte prach a kovové častice, ktoré sa ukladajú na transformátore, na
vnútorných častiach stroja, atď. prostredníctvom prúdu suchého stlačeného
vzduchu (max. 5bar).
Nesmerujte prúd stlačeného vzduchu na elektronické karty; očistite ich veľmi
jemnou kefou alebo vhodnými rozpúšťadlami.
Pri tejto príležitosti:
- Skontrolujte, či káble nemajú poškodenú izoláciu, alebo či nie sú uvoľnené -
zoxidované spoje.
- Skontrolujte, či sú spojovacie skrutky pohyblivého prvku sekundárneho vedenia
transformátora dobre dotiahnuté, a či sú dobre dotiahnuté k držiaku horného ramena
a skontrolujte, či nie sú zaoxidované alebo prehriate.
V PRÍPADE NEUSPOKOJIVEJ ČINNOSTI A TIEŽ PRED VYKONANÍM
SYSTEMATICKEJ KONTROLY, SKÔR AKO SA OBRÁTITE NA VAŠE SERVISNÉ
STREDISKO, SKONTROLUJTE, ČI:
- pri aktivovanej páke zvárania skutočne dochádza k stlačeniu mikrospínača a k
aktivácii podmieňovacieho signálu zvárania pre elektronickú kartu.
- nedošlo k zásahu tepelných ochrán.
- prvky tvoriace súčasť sekundárneho obvodu (odliatky držiakov ramien - ramená
- držiaky elektród) nie sú nefunkčné preto, lebo skrutky sú uvoľnené alebo
zoxidované.
- parametre zvárania (sila a priemer elektród, doba zvárania) sú vhodné pre
vykonávaný druh pracovnej činnosti.
- 51 -