Transport Et Manutention - gemm NEW RUNNER BCB/03 Bedienungsanleitung

3.4 – ARRÊTS
L'appareil dans son ensemble est contrôlé par une carte électronique. La fonction d'arrêt est visualisée par la touche L'appareil dans son ensemble est contrôlé par une carte électronique. La fonction d'arrêt est visualisée par la touche L'appareil dans son ensemble est contrôlé par une carte électronique. La fonction d'arrêt est visualisée par la touche
6). QueI que soit l'état de la machine, la carte est mise hors service (OFF) si on appuie pendant 3 secondes d'affilée sur cette touch que soit l'état de la machine, la carte est mise hors service (OFF) si on appuie pendant 3 secondes d'affilée sur cette touche. que soit l'état de la machine, la carte est mise hors service (OFF) si on appuie pendant 3 secondes d'affilée sur cette touch
1
4 – TRANSPORT ET MANUTENTION
4.1 – TRANSPORTER LA CELLULE DE REFROIDISSEMENT TRANSPORTER LA CELLULE DE REFROIDISSEMENT
Selon le type, les dimensions et les poids de l'installation, on a utilisé des emballages en rapport de manière à garantir l' Selon le type, les dimensions et les poids de l'installation, on a utilisé des emballages en rapport de manière à garantir l'intégrité et la Selon le type, les dimensions et les poids de l'installation, on a utilisé des emballages en rapport de manière à garantir l'
conservation intacte du produit pendant le transport jusqu'à la remise aux mains de l'acheteur. conservation intacte du produit pendant le transport jusqu'à la remise aux mains de l'acheteur.
La cellule de refroidissement sera placée debout emballée dans son carton sur une palette pendant toute la durée du transport. oidissement sera placée debout emballée dans son carton sur une palette pendant toute la durée du transport. oidissement sera placée debout emballée dans son carton sur une palette pendant toute la durée du transport.
La cellule de refroidissement est remise au transporteur prête à être transportée. La cellule de refroidissement est remise au transporteur prête à être transportée.
Ne renverser en aucun cas l'appareil. Ne renverser en aucun cas l'appareil.
L'emballage doit être bien mis en place sur la plate-forme du moyen de transport et immobilisé avec des L'emballage doit être bien mis en place sur la plate
câbles appropriés.
Il faudra être particulièrement vigilant pendant toutes les phases de levage et de mise en place de la cellule Il faudra être particulièrement vigilant pendant toutes les phases de levage et de mise en place de la cellule Il faudra être particulièrement vigilant pendant toutes les phases de levage et de mise en place de la cellule
de refroidissement pour ne pas compromettre la sécurité des personnes et des choses. Le constructeur ne
s'assume aucune responsabilité en cas de non s'assume aucune responsabilité en cas de non-respect des indications fournies dans ce manuel sur le
levage et le transport de la cellule de refroidissement. levage et le transport de la cellule de refroidissement.
Pendant le transport, la température ambiante ne doit jamais descendre au
Après déballage de la cellule de refroidissement, on éliminera et/ou recyclera l'emballage en respectant les normes en vigueu Après déballage de la cellule de refroidissement, on éliminera et/ou recyclera l'emballage en respectant les normes en vigueur dans le Après déballage de la cellule de refroidissement, on éliminera et/ou recyclera l'emballage en respectant les normes en vigueu
pays de destination de l'appareil.
4.2. – MANUTENTION DE LA CELLULE DE REFROIDISSEMENT EMBALLÉE MANUTENTION DE LA CELLULE DE REFROIDISSEMENT EMBALLÉE
Faire particulièrement attention lors des phases de levage et de manutention de la cellule de Faire particulièrement attention lors des phases de levage et de manutention de la cellule de Faire particulièrement attention lors des phases de levage et de manutention de la cellule de
refroidissement ; le danger de lésions, pouvant même entraîner la mort, est réel quand la charge e
mouvement.
Toutes les manœuvres liées à la manutention et au levage seront exécutées avec prudence et on contrôlera Toutes les manœuvres liées à la manutention et au levage seront exécutées avec prudence et on contrôlera Toutes les manœuvres liées à la manutention et au levage seront exécutées avec prudence et on contrôlera
que tout le personnel respecte rigoureusement les distances de sécurité et que personne ne stationne sous que tout le personnel respecte rigoureusement les distances de sécurité et que personne ne stationne sous que tout le personnel respecte rigoureusement les distances de sécurité et que personne ne stationne sous
des charges en suspension, à l'arrêt ou en mouvement. des charges en suspensio
BCB_03-05-10-15 Rev.02
pour ne pas compromettre la sécurité des personnes et des choses. Le constructeur ne pour ne pas compromettre la sécurité des personnes et des choses. Le constructeur ne
e transport, la température ambiante ne doit jamais descendre au-dessous de 4° C.
; le danger de lésions, pouvant même entraîner la mort, est réel quand la charge est en ; le danger de lésions, pouvant même entraîner la mort, est réel quand la charge e
forme du moyen de transport et immobilisé avec des
respect des indications fournies dans ce manuel sur le
dessous de 4° C.
(réf. 1 fig.
Fig. 6
pag. 108