Werbung
Reliez la petite fiche blanche du câble d'alimentation à la douille correspondante de
l'unité de détection.
Si vous remettez maintenant l'électronique du véhicule en marche et passez, le moteur
allumé, la marche arrière, le système d'assistance au stationnement se mettra auto-
matiquement en marche.
Le système d'assistance au stationnement est à présent prêt à l'emploi.
Mise en service
Au dos de l'écran se situe un petit interrupteur à coulisse qui vous permet de régler
trois modes différents.
OFF
Le système d'assistance au stationnement est toujours éteint
V
Le système d'assistance au stationnement s'active en passant la marche
arrière et des signaux sonores retentissent en cas de distances trop petites.
M
Le système d'assistance au stationnement s'active en passant la marche
arrière. Seulement l'écran est actif ; il n'y a pas de signaux sonores.
En position „V" ou „M", le système d'assistance au stationnement s'allume automa-
tiquement en passant la marche arrière.
Testez le système avant la première mise en service pour se familiariser avec les
affichages et les signales.
Demandez à une autre personne de simuler „l'obstacle" derrière votre véhicule.
A cet effet, il suffit d'allumer le moteur (l'alimentation de bord) et de passer puis la
marche arrière.
Ensuite, la personne simulant l'obstacle va très lentement d'une distance de deux
mètres en direction de l'arrière du véhicule.
La distance est représentée dans en haut à droite sur l'affichage, la direction de
l'obstacle s'affiche à gauche et un message Stop apparaît en bas à droite sur l'écran.
En mode „V", la distance envers un obstacle est également signalé par une intensité
augmentant du signal sonores (grande distance - signal lent ; petite distance - signal
accéléré)
Zone sûre de 100 à 70 cm.
Zone d'avertissement de 60 à 40cm
Zone de danger de 30 à 0cm.
36
Product description
This parking aid transmits ultrasound waves through four sensors on the rear of the
vehicle and receives these again when they are reflected by an obstacle.
Through the evaluation of the echo run-time, the distance to the obstacle is determi-
ned and signalised in the display optically and acoustically. The sound interval of the
transmitter is altered in relation to the distance to the obstacle.
The parking aid is activated automatically when shifting into reverse drive.
Individual pre-customised parts simplify installation.
The ultrasound sensors are water and dustproof and therefore maintenance-free
apart from external cleaning.
The device corresponds to the vehicle directive (indicated by the „e" number)
and thus licensed for operation on public roads in the EU countries.
Explanation of symbols
A triangle containing an exclamation mark indicates important informa-
tion in these operating instructions that is to be observed without fail.
The hand symbol indicates useful tips which can help you when using
the product.
Safety instructions
Please read through the operating instructions completely before
using the device; they contain important information necessary
for correct operation.
The guarantee does not cover damage incurred as a result of non-
compliance with the operating instructions. We assume no liability
for any consequent damage.
We shall not accept any liability for damage to property or personal
injury caused by incorrect handling or non-compliance with the
safety instructions. Any guarantee claims will expire in such cases.
• To ensure safe operation, the user should comply with the safety instructions and
warnings contained in these operating instructions.
17
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
