Werbung
• For safety and licensing reasons, unauthorised conversion and/or modifications
to the set are not permitted.
• The device merely serves as an aid for reverse driving and does not release the
driver from his/her obligation to exercise due care. Due to the function mode of
the device, some obstacles may not be or not reliably recognised.
• The device only works properly when reversing slowly. If you drive fast, the war-
ning will not reach you in good time.
• Alarge quantity of dirt on the sensors or exhaust gas deposits can impair the func-
tion of the device.
• The sensors may not cover up the rear lights, the licence plate or other vehicle
equipment or project beyond the contours of the vehicle.
• During installition and operation, the valid current licensing regulations and the
traffic rules shall apply.
• Prior to all installation work, always disconnect the minus pole of the battery. This
prevents the danger of short circuits. Only re-connect the negative pole of the bat-
tery when the device is fully connected and after you have checked the connection.
Observe the notes of the vehicle manufacturer in order not to lose vehicle-specific
data memory.
• Only use a volt meter or a diode test lamp for checking the voltage on the vehicle
system leads as normal test lamps consume excessive voltage and may thus
damage the vehicle's electrical system.
• When laying the cables, make sure that they are not squeezed or scoured on sharp
edges. Use rubber spouts for the lead-though points.
• Modifications to the vehicle which are made necessary through the installation of the
parking aid must always be carried out in such a manner that neither the traffic safety
nor the designed stability of the car is impaired.
• If you are in doubt when selecting a place for installation, consult your car dealer.
• Before drilling the attachment holes, make sure that the electric cables, brake lines,
the fuel tank or similar systems will not be damaged.
• When using tools to install your parking aid, observe the manufacturers' safety pre-
cautions.
18
Montage de l'écran
Le coeur du système d'assistance au stationnement est l'écran avec dispositif d'a-
lerte acoustique intégré.
L'écran peut être fixé à l'aide de la patte en U au dos de l'appareil. La hauteur de
montage de cette patte est réglable (à l'aide d'une petite vis de fixation).
Lors du choix de l'endroit de montage, veillez à ce que l'écran ne se
trouve pas dans le champ visuel direct du conducteur ou à une trop
grande proximité des dispositifs de sécurité (tels que airbags).
Raccordement
Après l'installation et le montage des pièces constitutives, il faut encore brancher les
connexions et l'alimentation.
Branchez toutes les cosses de raccordements comme illustré dans le schéma de
connexions sous le point „Désignations des pièces constitutives". La fiche ne s'ajuste
au connecteur correspondant qu'en respectant la polarité.
• Reliez les fiches des câbles de liaison 4 et 5 aux douilles correctes de l'unité de
détection 1,
• Reliez la fiche oblongue du câble de liaison 4 à la douille au dos de l'écran.
• Reliez les quatre fiches des capteurs ultrasoniques "2" (L, L1, R1, R) aux douilles
de l'unité de détection 1 en respectant l'ordre correct.
Après que presque toutes les connexions sont faites, il ne reste que le branchement
de l'alimentation.
Comme le système d'assistance au stationnement ne doit fonctionner que lors de la
marche arrière, il est alimenté par les phares arrières.
Mesurez le câble correcte à l'aide d'un voltmètre ou d'une lampe étalon à diode, la
marche arrière enclenchée et le moteur allumé. La lumière et les clignotants devrait
être éteintes ici. Si vous avez déterminé le câble correct, coupez le contact.
A l'aide du raccord à serre-câble fourni, il est possible d'établir une liaison simple
sans couper le câble des phares.
Mettez à cet effet le raccord serre-câble et en plus le conducteur rouge du câble
d'alimentation (5) autour du câble d'alimentation de la phare.
Veuillez raccordez le cordon noir du câble de connexion (5) à un point de mise à la
masse de la carrosserie.
35
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
