FR
EN
DE
ES
IT
PROBLEM
1LWND
VH
QH
ER
SRGDOMãDOD
uporabljate
glavo
za
podajanje.
Trava se je ovila okoli pogonske gredi
in vpenjalne glave.
0RWRU VH RE SULWLVNX QD VSUR LOHF QH
]D HQH
PT
NL
SV
DA NO
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
5(â(9$1-( 7(+1,ý1,+ 027(1-
02ä(1 9=52.
þH
Nitka se je zapletla.
samodejno
Na tuljavi ni dovolj nitke.
Nitka je prekratka.
Nitka se je zavozlala na tuljavi.
Visoko travo kosite pri tleh.
Baterija ni zavarovana.
Baterija ni napolnjena.
FI
HU CS
RU RO
154
SL
PL
HR
ET
REŠITEV
1DPD LWH V VLOLNRQVNLP UD]SUãLORP
1DVWDYLWH YHþ QLWNH *OHMWH SRJODYMH R
]DPHQMDYL QLWNH Y WHP SULURþQLNX
Med pritiskanjem gumba nitko vlecite.
Odstranite nitko s tuljave ter jo ponovno
navijte. Glejte poglavje o zamenjavi
QLWNH Y WHP SULURþQLNX
9LVRNR WUDYR UH LWH RG YUKD QDY]GRO GD
SUHSUHþLWH RYLMDQMH
'D EL ]DYDURYDOL EDWHULMR VH SUHSULþDMWH
da se zapaha na obeh straneh baterije
]DVNRþLWD
%DWHULMR QDSROQLWH Y VNODGX V SULOR HQLPL
navodili za va model.
LT
LV
SK BG