FR
EN
DE
ES
IT
PT
Lietuviškai(Originalių instrukcijų vertimas)
Ši
žoliapjovė
sukurta
pagal
standartus siekiant patikimai, saugiai bei lengvai atlikti
reikiamą funkciją. Atitinkamai prižiūrėdami šį produktą,
Jūs ilgus metus mėgausitės kokybišku ir be sunkumų
atliekamu darbu.
Dėkojame, kad įsigijote „Ryobi" žoliapjovę.
IŠSAUGOKITE
ŠĮ
VARTOTOJO
VĖLESNIAM PASINAUDOJIMUI, KAI TO PRIREIKTŲ
ĮVADAS
Šis prietaisas yra netinkamas naudoti asmenims, kurie
nesupranta, kaip juo naudotis (įskaitant vaikus), o taip pat
pakankamai patirties ir žinių neturintiems asmenims. Šiuo
atveju juos privalo prižiūrėti už jų saugumą atsakingas
asmuo.
Pasirūpinkite, kad vaikai nežaistų su šiuo prietaisu.
Šiuo prietaisu naudotis labai patogu ir malonu.
Kuriant šį produktą labiausiai buvo atsižvelgta į saugumą,
patikimumą ir eksploatacines savybes, siekiant palengvinti
jo priežiūrą ir naudojimą.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Ši žolės apkarpymo mašinėlė yra skirta pjauti žolę ir
kitus panašius minkštus augalus, apkarpyti žolės kraštus
privačių sodų teritorijose, kurių neįmanoma pasiekti
nupjauti žoliapjove.
Šio prietaiso negalima naudoti viešuose soduose,
parkuose, sporto centruose, šalikelėse. žemės ūkio ar
miškininkystės darbams.
Šios žolės apkarpymo mašinėlės negalima naudoti pjauti
ar kapoti:
- Gyvatvorių, krūmų ir dekoratyvinių krūmų;
- Gėlių;
- Atliekų kompostui. Priešingu atveju, galite susižeisti.
BENDROS SAUGOS TAISYKLĖS
ĮSPĖJIMAS:
Perskaitykite visus saugos įspėjimus ir visą
instrukciją. Įspėjimų ir instrukcijų nesilaikymas
gali sukelti elektros smūgį, gaisrą ir sunkius
sužeidimus.
Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.
ĮSPĖJIMAS:
Naudojant elektrinius įrankius būtina visada
atsižvelgti į elementarias saugumo priemones,
kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ar
sužeidimų pavojų. Be to, prašom perskaityti ir
atkreipti dėmesį į papildomas saugos instrukcijas.
PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS:
Darbo vieta turi būti švari ir tvarkinga, kad nesukeltų
RLT5030S 23lgs manual.indd 122
RLT5030S 23lgs manual.indd 122
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
aukščiausius
„Ryobi"
INSTRUKCIJĄ
122
RU RO
PL
SL
HR
ET
nelaimingo atsitikimo ar susižalojimo.
Prieš pradėdami darbą atidžiai apžiūrėkite darbo
aplinką. Nenaudokite elektrinių įrankių drėgnose ar
šlapiose vietose. Darbo vieta turi būti gerai apšviesta.
Nelaikykite elektrinių įrankių lietuje ar labai drėgnoje
aplinkoje. Nenaudokite elektrinių prietaisų, jei šalia
yra degūs skysčiai ar dujos.
Lankytojai privalo laikytis atokiau nuo darbo vietos.
Visi lankytojai ir stebėtojai, ypatingai vaikai ir blogos
sveikatos asmenys, turi laikytis kuo toliau nuo Jūsų
darbo vietos. Neleiskite pašaliniams liesti įrankio ar
ilginamojo laido.
Laikykite įrankius saugioje vietoje. Nenaudojamus
įrankius
reikia
laikyti
sausoje
nepasiekiamoje vietoje aukštai ar užrakintus.
Nenaudokite per didelės jėgos. Naudodami pagal
paskirtį pagamintą tinkamą įrankį, darbą atliksite
geriau ir saugiau.
Pritaikykite tinkamą įrankį atliekamam darbui. Jei tą
darbą lengviau atliksite naudodami galingesnį įrankį,
nesistenkite atlikti darbo priverstinai naudodami
mažesnius įrankius ar jų priedus. Įrankį visada
naudokite tik pagal jo paskirtį.
Dėvėkite tik darbui tinkamus drabužius. Nedėvėkite
laisvų neprigludusių drabužių ir juvelyrinių dirbinių,
kurie gali įsipainioti į judančias prietaiso dalis. Dirbant
lauke rekomenduojama mūvėti gumines pirštines
ir avėti batus neslystančiais padais. Jei turite ilgus
plaukus, dėvėkite apsauginį galvos apdangalą.
Dėvėkite apsaugos priemones. Visada dėvėkite
apsauginius akinius ir klausos apsaugos priemones
Apsisaugojimui nuo dulkių visada dėvėkite veido
kaukę.
Elektros laidą naudokite tik pagal paskirtį. Niekada
netraukite už laido, norėdami atjungti įrankį nuo
maitinimo šaltinio. Laidą laikykite toliau nuo įkaitusių
vietų, tepalų ir aštrių briaunų.
Prižiūrėkite savo įrankius. Kad juos naudotumėte ilgai
ir patikimai, juos nuolat valykite. Laikykitės instrukcijos
reikalavimų, kaip teisingai juos sutepti alyva ir keisti
detales. Pastoviai patikrinkite ilginamuosius laidus
ir pakeiskite juos, jei jie pažeisti. Sausai nuvalykite
įrankių rankenėles, kad jos nebūtų suteptos alyva ar
tepalu.
Nenaudojamus įrankius išjunkite. Prieš atlikdami
techninės priežiūros darbus, keisdami detales ar kai
įrankis nenaudojamas, visada jį išjunkite ir ištraukite
laidą iš kištukinio lizdo.
Saugokitės, kad įrankis netyčia neužsivestų. Prieš
prijungdami įrankį prie maitinimo šaltinio patikrinkite,
ar jungiklis yra išjungtoje (OFF) padėtyje. Nenešiokite
įrankio su prijungtu laidu laikydami pirštą ant jungiklio.
Naudokite tik ilginamuosius laidus, skirtus bei
paženklintus darbui lauke. Su įrankiu naudokite tik
ilginamuosius laidus, skirtus bei paženklintus darbui
lauke. Naudojant laidą lauke, rekomenduojama
LT
LV
SK BG
ir
vaikams
2009/11/16
2009/11/16
3:45
3:45