Bedienungs- und Wartungsanleitung Rev. 09-2014
9. Demontage
ACHTUNG
D
a
IE
NWEISuNgEN IN DIESEm
c
HINWEISENDEN
HaraktEr
v
orScHrIftEN DEr jEWEIlIgEN
m
DIE
aScHINE bENutzt WIrD
9.1
DEMONTAGE DER
AUSWUCHTMASCHINE
Zur Demontage der Maschine wird diese zuerst in all ihre
Bestandteile zerlegt.
Zur Ausführung der Demontagearbeiten sind die in der
Installationsanleitung aufgeführten Schutzausrüstungen
zu tragen und die in diesem Handbuch beschriebenen
Anweisungen und Schemata zu beachten. Ev. spezifische
Informationen können beim Hersteller erfragt werden.
Nach Demontage der einzelnen Teile sind diese nach ihren
Bestandteilen gemäß zu ordnen und die verschiedenen
Materialien gemäß der jeweiligen Bestimmungen des Lan-
des, in dem die Maschine demontiert wird, zu trennen.
Falls die verschiedenen Bestandteile vor ihrer Entsorgung
zwischengelagert werden müssen, darauf achten, dass
sie an einem sicheren und geschützten Ort verwahrt
werden, um zu vermeiden, dass Boden und Grundwasser
verschmutzt werden können.
9.2
ENTSORGUNG DER ELEKTRONISCHEN
TEILE
EU-Richtlinie 2002/96, in Italien aufgenom-
men in Gesetzesverordnung Nr. 151 vom 25.
Juli 2005, hat Herstellern und Anwendern
von elektrischen und elektronischen Einrich-
tungen eine Reihe von Auflagen zur Abfuhr,
Behandlung, Aufbereitung und Entsorgung
dieser Abfallprodukte gemacht.
Es wird empfohlen sich strengstens an diese Vorschriften
zur Entsorgung dieser Abfallprodukte zu halten.
Es sei darauf hingewiesen, dass ein Zuwiderhandeln
gerichtlich verfolgt wird.
Demontage - Ersatzteile - Beigelegte Dokumentation
k
apItEl HabEN
. E
S SIND ImmEr DIE
l
,
äNDErN
IN DENEN
,
.
zu bEacHtEN
10. Ersatzteile
10.1 ANWEISUNGEN ZUR IDENTIFIZIERUNG
UND BESTELLUNG
Zur Identifizierung der verschiedenen Teile stellt der Her-
steller auf Anfrage Schemata und Explosionszeichnungen
aus dem technischen Beiheft der Maschine, das sich im
Herstellerarchiv befindet, zur Verfügung.
Für Teile aus dem Handel können technische Anleitungen
oder die Originaldokumentation des Lieferanten ausgehän-
digt werden, falls der Hersteller dies für nötig hält.
Falls nicht mitgeliefert, ist auch diese Dokumentation dem
technischen Beiheft der Maschine beigelegt und befindet
sich im Archiv des Herstellers, gemäß Ministerialverord-
nung 98/37/EU.
In diesem Fall ist der technische Kundendienst zur Identi-
fizierung des gewünschten Ersatzteils zu kontaktieren.
Sollte das nötige Teil in keiner Position gelistet oder
identifizierbar sein, kontaktieren Sie den Technischen
Kundendienst unter Angabe von Maschinentyp, Serien-
oder Herstellungsnummer und Baujahr.
Diese Daten befinden sich auf dem Typenschild der
Maschine.
11. Beigelegte
Dokumentation
Falls nicht mitgeliefert, ist jene Dokumentation dem tech-
nischen Beiheft der Maschine beigelegt und befindet sich
im Archiv des Herstellers.
In diesem Fall ist der technische Kundendienst für detail-
lierte Informationen zum Ersatzteil zu kontaktieren.
21