Diesel motoren
Getriebe
A mtl. Typbezeichnung:
RW...
-
minimales Leergewicht
-
minimales Gewicht in fahrbereitem Zustand *
-
Technisch zulässiges Gesamtgewicht **
-
zulässiges Gesamtzuggewicht mit Anhänger ***
-
max. Anhängelast gebremst
bei 12 % Steigung ****
-
max. Anhängelast gebremst bei 12 % Steigung (mit
Lastübertragung innerh. des zul. Gesamtzuggew. mit Anhänger)
-
Anhängelast ungebremst
-
maximale Stützlast
* Das Gewicht in fahrbereitem Zustand ist gleich dem Leergewicht + Fahrer (75 kg).
** Die Überschreitung des technisch zulässigen Gesamtgewichtes auf der Hinterachse eines Zugfahrzeugs hat eine
Geschwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h gemäß Punkt 2.7 der europäischen Richtlinie zur Folge.
*** Die Überschreitung des technisch zulässigen Gesamtgewichtes eines Zugfahrzeugs hat eine Geschwindigkeitsbegre
nzung von 80 km/h gemäß Punkt 2.7 der europäischen Richtlinie zur Folge.
**** Höchstwert für gebremste Anhängelast (innerhalb des zulässigen Gespanngewichts); Achtung: das Fahren mit
XII
Anhänger kann bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten beeinträchtigen.
Die angegebenen Werte für Gesamtzuggewicht und Anhängelasten gelten für eine maximale Höhenlage von 1000 Metern;
die aufgeführte Anhängelast ist in Schritten von weiteren 1000 Metern um jeweils 10 % zu reduzieren.
Hohe Außentemperaturen können zu einer verminderten Leistung des Fahrzeugs zum Schutz des Motors führen; verringern
Sie bei Außentemperaturen über 37 °C bitte die Anhängelast.
218
T E C H N I S C H E D A T E N
GEWICHTE UND ANHÄNGELASTEN VERSIONEN N1 (TOURER) in kg
HDi 110 FAP
mechanisch
9HL0/U
1486
1561
2155
3155
1000
X
750
53
HDi 140 FAP
mechanisch
RHF8/U
1585
1660
2247
3747
1500
X
750
72