Funkfrequenz
2,4 GHz
Funkprotokolle
Drahtlose ANT+ Technologie
Bluetooth Smart Gerät
Wi‑Fi Technologie (entsprechende
Modelle)
* Das Gerät widersteht einem Druck wie in 100 Metern
Wassertiefe. Weitere Informationen finden Sie unter
www.garmin.com/waterrating.
Informationen zum Akku
Die tatsächliche Akku-Laufzeit hängt von den auf dem Gerät
aktivierten Funktionen ab, z. B. Fitness-Tracker-Funktionen,
Herzfrequenzmessung am Handgelenk, Smartphone-
Benachrichtigungen, GPS, interne Sensoren sowie verbundene
ANT+ Sensoren.
Akku-Laufzeit:
Akku-Laufzeit:
fēnix 5
fēnix 5S
Bis zu 2 Wochen
Bis zu 9 Tage
Bis zu 24 Stunden Bis zu 14 Stunden GPS-Modus mit Herzfrequenz-
Bis zu 75 Stunden Bis zu 40 Stunden UltraTrac GPS-Modus mit
Technische Daten: HRM-Tri
Batterietyp
Auswechselbare CR2032-Batterie, 3 V
Batterie-Laufzeit
Bis zu 10 Monate beim Triathlon-Training
(ca. 1 Stunde/Tag)
Betriebstemperaturbe-
-10 °C bis 50 °C (14 °F bis 122 °F)
reich
Funkfrequenz/Protokoll
ANT+ Funkübertragungsprotokoll, 2,4 GHz
Wasserdichtigkeit
5 ATM*
* Das Gerät widersteht einem Druck wie in 50 Metern
Wassertiefe. Weitere Informationen finden Sie unter
www.garmin.com/waterrating.
Datenverwaltung
HINWEIS: Das Gerät ist nicht mit Windows
Windows NT
und Mac
OS 10.3 und früheren Versionen
®
®
kompatibel.
Entfernen des USB-Kabels
Wenn das Gerät als Wechseldatenträger an den Computer
angeschlossen ist, müssen Sie es sicher vom Computer
trennen, damit es nicht zu Datenverlusten kommt. Wenn das
Gerät unter Windows als tragbares Gerät verbunden ist, muss
es nicht sicher getrennt werden.
1
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
• Windows: Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol
Hardware sicher entfernen, und wählen Sie das Gerät
aus.
• Apple: Wählen Sie das Gerät aus und dann die Option
Datei > Auswerfen.
2
Trennen Sie das Kabel vom Computer.
Löschen von Dateien
Wenn Sie sich über den Zweck einer Datei nicht im Klaren sind,
löschen Sie die betreffende Datei nicht. Der Speicher des
Geräts enthält wichtige Systemdateien, die nicht gelöscht
werden dürfen.
1
Öffnen Sie das Laufwerk Garmin.
2
Öffnen Sie bei Bedarf einen Ordner.
3
Wählen Sie eine Datei aus.
Gerätewartung
Modus
Smartwatch-Modus mit
Fitness-Tracker-Funktionen
und Herzfrequenzmessung am
Handgelenk rund um die Uhr
messung am Handgelenk
Gyroskop-Koppelnavigation
95, 98, Me,
®
HINWEIS
4
Drücken Sie auf der Tastatur die Taste Entf.
HINWEIS: Wenn Sie einen Apple Computer verwenden,
müssen Sie den Papierkorb leeren, um die Dateien
vollständig zu entfernen.
Gerätewartung
Pflege des Geräts
Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände zum Reinigen des
Geräts.
Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel,
Lösungsmittel oder Insektenschutzmittel, die die Kunststoffteile
oder die Oberfläche beschädigen könnten.
Spülen Sie das Gerät mit klarem Wasser ab, nachdem es mit
Chlor- oder Salzwasser, Sonnenschutzmitteln, Kosmetika,
Alkohol oder anderen scharfen Chemikalien in Berührung
gekommen ist. Wenn das Gerät diesen Substanzen über
längere Zeit ausgesetzt ist, kann dies zu Schäden am Gehäuse
führen.
Drücken Sie die Tasten nach Möglichkeit nicht unter Wasser.
Achten Sie darauf, dass das Lederarmband nicht nass wird.
Schwimmen oder duschen Sie nach Möglichkeit nicht mit dem
Lederarmband. Wenn das Lederarmband Wasser ausgesetzt
wird, kann es beschädigt werden.
Setzen Sie das Gerät keinen starken Erschütterungen aus, und
verwenden Sie es sorgsam. Andernfalls kann die Lebensdauer
des Produkts eingeschränkt sein.
Bewahren Sie das Gerät nicht an Orten auf, an denen es evtl.
über längere Zeit sehr hohen oder sehr niedrigen Temperaturen
ausgesetzt ist, da dies zu Schäden am Gerät führen kann.
Reinigen des Geräts
Bereits geringe Mengen an Schweiß oder Feuchtigkeit können
beim Anschluss an ein Ladegerät zur Korrosion der elektrischen
Kontakte führen. Korrosion kann den Ladevorgang und die
Datenübertragung verhindern.
1
Wischen Sie das Gerät mit einem Tuch ab, das mit einer
milden Reinigungslösung befeuchtet ist.
2
Wischen Sie das Gerät trocken.
Lassen Sie das Gerät nach der Reinigung vollständig trocknen.
TIPP: Weitere Informationen finden Sie unter
/fitandcare.
Reinigen der Lederbänder
1
Wischen Sie die Lederbänder mit einem trockenen Tuch ab.
2
Verwenden Sie zum Reinigen der Lederbänder ein
Lederpflegemittel.
Auswechseln der QuickFit
1
Betätigen Sie die Verriegelung am QuickFit Armband, und
entfernen Sie es von der Uhr.
HINWEIS
HINWEIS
www.garmin.com
™
Armbänder
29