Inhaltsverzeichnis
Werbung
— Opérations avancées —
Agrandissement d'images
lors de la lecture – PB ZOOM
Vous pouvez agrandir des images fixes ou
animées lors de leur lecture à partir de cassettes.
(1) Appuyez sur la touche PB ZOOM de votre
magnétoscope lors de la lecture. L'image est
agrandie, et les signes R r T t apparaissent
sur l'écran de contrôle.
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
déplacer l'image agrandie, puis appuyez sur
la molette.
R : L'image se déplace vers le bas.
r : L'image se déplace vers le haut.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
déplacer l'image agrandie, puis appuyez sur
la molette.
T : L'image se déplace vers la droite
(Faites tourner la molette vers le bas.)
t : L'image se déplace vers la gauche
(Faites tourner la molette vers le
haut.)
1
PB ZOOM
— Weitere Funktionen —
Vergrößern von Wiedergabebildern
– PB ZOOM (Wiedergabe-Zoom)
Sie können bewegte Bilder und Standbilder bei
der Wiedergabe vom Band vergrößern.
(1) Drücken Sie während der Wiedergabe PB
ZOOM am Videorecorder. Das Bild wird
vergrößert, und R r T t erscheint auf dem
Monitorbildschirm.
(2) Verschieben Sie das vergrößerte Bild durch
Drehen des Reglers SEL/PUSH EXEC, und
drücken Sie auf den Regler.
R : Das Bild wird nach unten verschoben.
r : Das Bild wird nach oben verschoben.
(3) Verschieben Sie das vergrößerte Bild durch
Drehen des Reglers SEL/PUSH EXEC, und
drücken Sie auf den Regler.
T : Das Bild wird nach rechts
verschoben (Regler nach unten
drehen).
t : Das Bild wird nach links verschoben
(Regler nach oben drehen).
2
3
PB ZOOM
[ EXEC ] :
PB ZOOM
[ EXEC ] :
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
