Configuración De Altavoces; Audio Output Mode - Pioneer DV-600AV-S Bedienungsanleitung

08 Menú Initial Settings
Configuración de altavoces
(Sólo para el modelo DV-600AV)
Configuración
Audio Output
Mode
Speaker
Installation
Speaker Distance

Audio Output Mode

(Sólo para el modelo DV-600AV)
• Configuración predeterminada: 2 Channel
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
Pantalla DV-600AV
Si usted conecta este reproductor a su
amplificador utilizando las salidas analógicas
de 5.1 canales (salidas delanteras, surround,
central y de subgraves), ponga esto en 5.1
Channel; si sólo utiliza las salidas estéreo,
póngalo en 2 Channel.
Nota
• Aunque ponga Audio Output Mode en
5.1 Channel, usted sólo tendrá sonido de
todos los altavoces cuando reproduzca un
disco de 5.1 canales.
• Cuando lo ponga en 5.1 Channel, sólo los
canales delanteros derecho e izquierdo
saldrán por los conectores AUDIO OUT
(2ch). Cambie a 2 Channel si quiere
escuchar el audio estéreo mezclado (por
ejemplo, porque está escuchando a través
de los altavoces incorporados del
televisor).
46
Sp
Opción
2 Channel
5,1 Channel
–
–
Audio Output Mode
2 Channel
Speaker Distance 5.1 Channel
Speaker Installation
Significado
El reproductor da salida a audio analógico en estéreo
solamente. Véase también Audio Output Mode abajo.
El reproductor da salida a audio analógico de 5.1 canales.
Véase también Audio Output Mode abajo.
Especifique el número y tamaño de los altavoces de su
sistema. Véase también Speaker Installation en la página 51.
Especifique la distancia a sus altavoces desde su posición de
escucha. Speaker Distance en la página 50.
• Cuando lo ponga en 5.1 Channel no habrá
salida digital cuando reproduzca DVD-
Audio.
• Si lo pone en 2 Channel, el audio Dolby
Digital, DTS y MPEG se mezclará en dos
canales para que usted pueda escuchar
todo el audio grabado en el disco. Con
audio codificado con DTS, podrá elegir
cómo se va a mezclar la señal en audio
PCM. Véase DTS Downmix en la página 44
para cambiar el ajuste de la mezcla.
• Algunos discos DVD-Audio no permiten la
mezcla de audio. Estos discos siempre dan
salida a audio de multicanales
independientemente de los ajustes que se
hacen aquí.