Movimiento De Temas Grabados; Función De Movimiento - Sony mds-je480 Bedienungsanleitung

Ejemplo: Para combinar el tema 3 en el tema 1.
Número
de tema
1 2
Temas
A
originales
1
Después
A
de
combinar
Ejemplo: Para combinar el tema 1 en el tema 4.
1 2
Temas
A
originales
1 2
Después
B C
de
combinar
1
Mientras la platina esté parada,
reproduciendo, o en pausa, pulse
MENU/NO.
Aparecerá "Edit Menu" en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca "Combine?", y
luego pulse PUSH ENTER o YES.
3
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca el número del
primero de los dos temas a combinar, y
luego pulse PUSH ENTER o YES.
Aparecerá la visualización para seleccionar
el segundo tema y la platina reproducirá
repetidamente la porción donde vaya a
efectuarse la unión (el final del primer tema
y el principio del segundo tema).
4
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca el número del
segundo de los dos temas a combinar,
y luego pulse PUSH ENTER o YES.
Aparecerá "Complete!" y la platina
comenzará a reproducir el tema combinado.
Notas
• Los temas grabados en diferentes modos (estéreo,
MONO, LP2 o LP4) no se pueden combinar.
• Si ambos temas combinados tienen un título de
tema, el título del segundo tema se borrará.
• Si aparece "Impossible" en el visualizador, los
temas no podrán combinarse debido a que el tema(s)
ha sido editado repetidamente. Esto es una
limitación técnica del sistema de MD y no un error
mecánico.
3 4
B C D
2 3
C B D
3 4 5
B C D
3 4
D A
Movimiento de temas
grabados
— Función de movimiento
Usted podrá utilizar esta función para cambiar
el orden de cualquier tema en el disco. Cuando
mueva temas, los temas se renumerarán
automáticamente.
Ejemplo: Movimiento del tema 3 a la posición 2.
Número
de tema
1 2
Temas
A B
originales
2
1
Después
A
de
mover
1
Mientras la platina esté parada,
reproduciendo, o en pausa, pulse
MENU/NO.
Aparecerá "Edit Menu" en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca "Move?", y
luego pulse PUSH ENTER o YES.
3
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca el número del
tema a mover, y luego pulse PUSH
ENTER o YES.
4
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca posición
nueva del tema, y luego pulse PUSH
ENTER o YES.
Aparecerá "Complete!" y la platina
comenzará a reproducir el tema movido.
3 4
C D
3 4
C B D
21
ES