Réglage Du Niveau D'enregistrement - Sony mds-je480 Bedienungsanleitung

Conseils pour l'enregistrement (suite)
1
Quand la platine est arrêtée, appuyez
sur MENU/NO.
2
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs
fois sur ./>) jusqu'à ce que
"Setup?" s'affiche, puis appuyez sur
PUSH ENTER ou YES.
3
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs
fois sur ./>) jusqu'à ce que
"S.Space On" s'affiche, puis appuyez
sur PUSH ENTER ou YES.
4
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs
fois sur ./>) pour sélectionner
une option, puis appuyez sur PUSH
ENTER ou YES.
Pour
activer Smart Space
et Auto Cut
désactiver Smart Space
et Auto Cut
5
Appuyez sur MENU/NO.
Remarques
• La fonction Smart Space n'affecte pas l'ordre des
numéros de plage enregistrés, même si le silence se
produit au milieu d'une plage.
• La fonction Auto Cut est activée et désactivée
automatiquement en même temps que la fonction
Smart Space.
• Si la platine reste en pause d'enregistrement pendant
10 minutes environ après l'activation de la fonction
Auto Cut, l'enregistrement s'arrête
automatiquement.
Réglage du niveau
d'enregistrement
Vous pouvez régler le niveau d'enregistrement
pour l'enregistrement analogique et
l'enregistrement numérique.
1
Effectuez les opérations 1 à 5 de
"Enregistrement sur un MD" à la
page 8.
2
Lisez la partie de la source ayant le
niveau de sortie le plus élevé.
3
Appuyez plusieurs fois sur LEVEL/
DISPLAY/CHAR (ou DISPLAY) jusqu'à
ce que le niveau du signal d'entrée
s'affiche.
12
FR
Sélectionnez
S.Space On (réglage
d'usine)
S.Space Off
4
Tout en écoutant le son, tournez AMS
(ou appuyez plusieurs fois sur
LEVEL +/–) pour augmenter le niveau
d'enregistrement au maximum sans,
toutefois, faire s'allumer "OVER" sur les
indicateurs de niveau de crête.
5
Arrêtez la lecture de la source.
6
Pour commencer l'enregistrement,
continuez à l'étape 7 de "Enregistrement
sur un MD" à la page 8.
Conseils
• Vous pouvez régler le niveau d'enregistrement en
appuyant plusieurs fois sur LEVEL +/– de la
télécommande pendant l'enregistrement ou en pause
d'enregistrement.
• La fonction Peak Hold (maintien de niveau de crête)
fige les indicateurs de niveau de crête au point le
plus élevé atteint par le signal d'entrée.
1 Quand la platine est arrêtée, appuyez sur
MENU/NO.
2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois
sur ./>) jusqu'à ce que "Setup?"
s'affiche, puis appuyez sur PUSH ENTER
ou YES.
3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois
sur ./>) jusqu'à ce que "P.Hold Off"
(réglage d'usine) s'affiche, puis appuyez
sur PUSH ENTER ou YES.
4 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
./>) pour sélectionner "P.Hold On",
puis appuyez sur PUSH ENTER ou YES.
5 Appuyez sur MENU/NO.
Pour désactiver la fonction Peak Hold, sélectionnez
"P.Hold Off" à l'étape 4 ci-dessus.
Remarque
Il n'est possible d'augmenter le niveau
d'enregistrement que jusqu'à +12,0 dB (pour un
enregistrement analogique) ou +18,0 dB (pour un
enregistrement numérique) (le réglage d'usine est de
0,0 dB). Aussi, si le niveau de sortie de l'appareil
raccordé est bas, il peut être impossible de régler le
niveau d'enregistrement au maximum.
Évitez que ceci s'allume