Inhaltsverzeichnis
Werbung
•
Die Installation der X-MIND unity muss so erfolgen, dass der Bediener in der Lage ist, den Patienten während
der gesamten Röntgenuntersuchung zu überwachen.
•
Es ist verboten, die Platinen der X-MIND unity zu ändern oder zu versuchen, sie zu reparieren.
•
de Götzen S.r.l. - ACTEON Group und deren autorisierte Techniker sind nicht dazu verpflichtet, die
Übereinstimmung des Installationsortes mit den nationalen Normen zur elektrischen Sicherheit und zum Schutz
vor Röntgenstrahlen sowie mit allen sonstigen im Installationsland geltenden Richtlinien zur Sicherheit zu prüfen.
•
Die VERANTWORTLICHE ORGANISATION
Installationsortes mit den geltenden nationalen Gesetzen sicherstellen.
VORSICHT
INSTALLATION DES INTRAORALEN DIGITALEN RÖNTGENSENSORS SOPIX/SOPIX
•
Die X-MIND unity ist bereits z.T. vorgerüstet für den ausschließlichen Einbau der optionalen intraoralen
digitalen Röntgensensoren Sopix/Sopix
Für die korrekte und sichere Installation des Sopix/Sopix
Unterlagen im Lieferumfang des Sopix/Sopix
Lieferumfang der X-MIND unity unbedingt genauestens befolgt werden.
•
Die X-MIND unity wurde von zugelassenen Laboren NUR für den integrierten Gebrauch mit dem intraoralen
digitalen Röntgensensor Sopix/Sopix
anwendbaren Normen festgelegt sind. Es ist strengstens verboten, andere als die Sopix/Sopix
Sensoren des Herstellers Sopro anzuschließen, anzuschließen versuchen oder in sonstiger Weise
anzuwenden. Bei Missachtung dieser Warnung kann die gesamte Sicherheit der X-MIND unity unwiderruflich
beeinträchtigt werden und zu Schäden und Verletzungen der Patienten, Bediener und Umgebung führen. Eine
Missachtung dieser Anforderung oder der evtl. Störungsmeldungen enthebt den Hersteller von jeglicher
Haftung für direkte und indirekte Personenschäden und/oder Schäden am Eigentum bzw. der Umgebung.
Darüber hinaus sind die Verantwortlichen des Unternehmens, die Kunden oder Mitarbeiter für alle Schäden
und/oder Unfälle und/oder Degenerationen der Gesundheit von Patienten oder Bedienern oder der Umgebung
haftbar zu machen.
XM_unity_Installation&Maintenance_Manual Ed.1.3c-2013
- Installations und Wartungsanleitung - X-MIND unity
der X-MIND unity muss die Übereinstimmung des
2
Inside der Sopro-Acteon Group.
Inside Sensors müssen die Anweisungen sowie die
2
2
Inside sowie alle Empfehlungen in den Unterlagen im
2
Inside und gemäß den Anforderungen zertifiziert, die in den
INSIDE
2
2
Inside
Seite 13 von 111
Werbung
Inhaltsverzeichnis
