Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wenn „BT Menu" auf „Deutsch" gesetzt ist.
Sprachwahl/Gewählte Nr./Angenommene/Verpasste/
Telefonbuch
Wenn „BT Menu" auf „Francais" gesetzt ist.
Comp. vocale/No. composés/Appels reçus/App.
manqués/Répertoire
Wenn „BT Menu" auf „Espanol" gesetzt ist.
Marc Vocal/Realizadas/Recibidas/Perdidas/Agenda
Wenn „BT Menu" auf „Italiano" gesetzt ist.
Chiam. Vocale/Effettuate/Ricevute/Chiam. Perse/
Rubrica
Wenn „BT Menu" auf „Nederlands" gesetzt ist.
Voice Dial/Gekozen/Ontvangen/Gemiste/
Telefoonboek
Hinweis
• Einzelheiten siehe „Einstellen der BLUETOOTH-Menüsprache" auf
Seite 31.
3
Drücken Sie ENTER.
Der abgehende Modus ist aktiviert und jede Modusliste wird
angezeigt.
Hinweis
• Es kann einige Zeit dauern, bis die Liste angezeigt wird, und direkt
nach einem Anruf ist die Liste möglicherweise nicht aktuell.
4
Drehen Sie den Drehgeber, um einen Namen oder eine
Telefonnummer aus der Liste auszuwählen.
Hinweis
• Sie können mit der Zeichensuchfunktion für das Telefonbuch nach
einem Namen oder einer Nummer im Telefonbuch suchen.
Einzelheiten siehe „Zeichensuchfunktion für das Telefonbuch" auf
Seite 34.
5
Drücken Sie ENTER.
Die ausgewählte Telefonnummer wird gewählt.
Wenn im Telefonbuch unter einem Namen mehrere Nummern
gespeichert sind, drücken Sie ENTER, nachdem Sie den
*
Namen
gewählt haben, und drehen Sie dann den Drehgeber,
um die gewünschte Nummer zu wählen, und drücken Sie
ENTER. Halten Sie ENTER nach der Auswahl des
Namens mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um die
Standardnummer des Namens zu wählen. Abhängig von dem
verbundenen Mobiltelefon kann diese Funktion eventuell nicht
ausgeführt werden.
* Wenn der Name nicht erkannt wird, wird „NO Name" angezeigt.
Hinweise
• Drücken Sie , um zur vorherigen Betriebsart zurückzukehren.
• Wenn 60 Sekunden lang keine Funktion durchgeführt wird, kehrt das
Gerät automatisch zum Normalbetrieb zurück.
• Die im Telefonbuch registrierten Namen werden angezeigt. Wenn der
Name nicht registriert ist, wird eine Nummer angezeigt. Wenn weder
Name noch Nummer angezeigt werden können, wird „NO Name, NO
Number" angezeigt.
Sprachwahl
Sie können einen Anruf über Sprachbefehle führen.
Einstelloption: Voice Dial
Wenn der Voice Dial-Modus aktiviert ist, wird „Speak"
angezeigt. Sprechen Sie die Telefonnummer* oder den
Namen* der Person, die angerufen werden soll, in das
Mikrofon.
* Diese Nachricht ist abhängig von dem im Mobiltelefon
gespeicherten Sprachtag.
Hinweise
• Sie können diesen Vorgang nur durchführen, wenn ein Mobiltelefon
verbunden ist, das mit der Sprachwahl kompatibel ist. Wenn das
Mobiltelefon nicht mit der Sprachwahl kompatibel ist, wird 2 Sekunden
lang „No Support" angezeigt.
• Die Leistung der Sprachwahl-Funktion hängt vom Erfassungsbereich
des Mobiltelefons und des Einbauorts des Mikrofons ab. Bei Einbau des
Mikrofons darauf achten.
• Der Sprachwahl-Vorgang hängt von der Funktion des Mobiltelefons ab.
Erläuterungen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des
Mobiltelefons.
• Wenn der von Ihnen gesprochene Name der Person nicht gefunden
wird, wird 2 Sekunden lang „No Call" angezeigt.
Wiederwahl einer Nummer in der Liste
abgehender Anrufe
Zuvor gewählte Telefonnummern werden in der Liste der gewählten
Nummern gespeichert. Sie können eine Nummer erneut wählen, indem
Sie in der Liste der gewählten Nummern suchen.
Einstelloption: Dialled Call
Wählen einer Nummer in der Liste
eingegangener Anrufe
Telefonnummern von angenommenen Anrufen werden in der Liste
eingehender Anrufe gespeichert. Sie können diese Nummern erneut
wählen, indem Sie hier suchen.
Einstelloption: Received Call
Wählen einer Nummer in der Liste entgangener
Anrufe
Telefonnummern für eingehende Anrufe, die nicht angenommen
wurden, werden in der Liste der entgangenen Anrufe gespeichert. Sie
können diese Nummern erneut wählen, indem Sie hier suchen.
Einstelloption: Missed Call
Wählen einer Nummer im Telefonbuch
Bis zu 1.000 Namen (mit jeweils maximal 5 Telefonnummern) können
von einem Mobiltelefon heruntergeladen werden. Wählen Sie eine
Nummer, indem Sie eine Person aus der Telefonbuchliste auswählen.
Einstelloption: Phone Book
Hinweise
• Die Reihenfolge der angezeigten Liste hängt von den Einstellungen für
„PB Order" ab (siehe „Ändern der Reihenfolge der Telefonbuchliste" auf
Seite 31).
• Wenn die Anruflisten oder das Telefonbuch des Mobiltelefons ergänzt
oder gelöscht werden, während es mit dem Gerät verbunden ist, wird
die beim Gerät angezeigte Liste möglicherweise nicht aktualisiert.
Wenn sie nicht aktualisiert wird, können Sie den Anruf nicht korrekt
tätigen.
• Sie können die Informationen einer im Telefonbuch gespeicherten
Nummer anzeigen, indem Sie auf VIEW drücken.
Wenn die Informationen nicht abgerufen werden können, wird „NO
Name" oder „NO Number" angezeigt.
33
-DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
