Truma Trumatic S 2200 Gebrauchsanweisung Seite 19

Respecter exactement les
cotes !
Si les appareils de chauffage
ouverts sont montés de telle
sorte que leur face arrière nue
est apparente ou si des objets
en bois se trouvent dans la
zone irradiée par le chauffage,
il est recommandé de monter
un parefeu arrière (fig. D2).
Evacuation des
gaz brûlés et
aspiration de l'air
de combustion
par une ventouse
latérale
(kit de cheminée AKW)
Pour le Trumatic S 2200,
seul le tuyau de gaz
d'échappement Truma
en acier inoxydable AE 3
(n° d'art. 30140-00) avec le
tuyau d'isolation Truma ÜR
(APP – n° d'art. 40230-00)
peuvent être utilisés. Le
contrôle et l'agrément du
chauffage sont en effet
restreints à ces tuyaux.
Fig. F : l'utilisation du
« Biege-Boy » (nº d'art.
30030-33000) facilite consi-
dérablement le cintrage du
tuyau en inox ainsi que le
montage et la mise en place
du joint torique.
Perçage de cheminée
AKW
Monter la ventouse latérale
sur une surface la plus plane
possible et accessible au vent
de tous les côtés.
Selon les variantes de mon-
tage ciaprès (A, B ou C),
percer les deux ouvertures de
ventouse 79 mm Ø (s'il s'agit
d'une double paroi, étayer
l'ouverture par des pièce de
bois) et pointer les trous pour
les vis murales.
Observer scrupuleusement
la hauteur minimale pres-
crite (= distance entre le
socle de l'appareil de chauf-
fage et l'axe de la ventouse
d'évacuation) !
Fig. G1
variante de montage A :
pour les longueurs de
tuyau jusqu'à 35 cm (les
tuyaux doivent passer laté-
ralement par la façade du
chauffage), la ventouse d'éva-
cuation doit être montée à
une hauteur minimale de
20 cm. Pour cela, plier le ga-
barit le long du pointillé et
appuyer le pli sur le sol.
Variante de montage B :
pour les longueurs de tuyau
jusqu'à 75 cm, la ventouse
d'évacuation doit être montée
à une hauteur minimale de
33 cm. Pour cela, appuyer le
gabarit sur le sol.
Variante de montage C :
pour les longueurs de
tuyau jusqu'à 120 cm, la
ventouse d'évacuation doit
être montée à une hauteur
minimale de 66 cm (mesu-
rée entre le socle de l'appareil
de chauffage et l'axe de la
ventouse d'évacuation).
On peut raccourcir les
tuyaux, mais non diminuer
les distances minimales entre
les ventouses (11,5 cm). Si
nécessaire, les ventouses
peuvent être montées jus-
qu'à un écartement max. de
22 cm. Pour les variantes de
montage B et C, on peut ins-
taller les tuyaux latéralement
à travers la façade du chauf-
fage, ou les couder pour les
orienter vers l'arrière, et il
faut monter l'étai double
DSW. Si nécessaire, on peut
raccourcir l'étai en le coupant
ou en le courbant.
Raccordement des
tuyaux au chauffage
1. Fig. G1 : desserrer les
deux vis (1) en haut de l'ap-
pareil de chauffage et retirer
la façade.
2. Fig. G2 : raccorder le
tuyau d'évacuation (2) à la
tubulure de chauffage supé-
rieure (3) en procédant
comme suit : glisser la plaque
d'étanchéité (4) d'env. 3 cm
sur le tuyau (griffe du côté
du chauffage) ; en le dilatant,
enfiler délicatement le joint
torique (5) pardessus l'arête
de coupe du tuyau, et enfon-
cer ce dernier en butée dans
la tubulure de l'appareil (3).
Y appliquer la plaque d'étan-
chéité avec le joint torique
et les accrocher par rotation.
Resserrer le tout avec la vis (6).
Après chaque démontage,
il faut monter un joint
torique (5) neuf.
3. Glisser le tuyau d'isolation
(7) sur le tuyau d'évacuation (il
doit aller de la cheminée jus-
qu'à l'appareil de chauffage).
4. Raccorder de la même
façon le tuyau pour l'air de
combustion (8) à la tubulure
inférieure (9).
Le tuyau de gaz
d'échappement avec
le tuyau d'isolation et le
tuyau d'air de combustion
doivent être posés en pen-
te ascendante sur toute la
longueur et protégés confor-
mément à fig. G1 contre tou-
te modification à l'aide d'un
support double DSW
(variantes de montage B + C).
Dans le cas contraire, il
pourrait se former une po-
che d'eau qui gênerait le
libre passage des gaz !
Raccordement des
tuyaux aux ventouses
Fig. G3 : placer le chauffage
à l'emplacement prévu, ins-
taller les tuyaux jusqu'aux
trous de cheminée et déter-
miner la longueur de tuyau
nécessaire, raccourcir les
tuyaux si nécessaire. Pousser
le chauffage contre la cloison
de telle sorte que les tuyaux
saillent de celleci d'env. 4 cm.
Le tuyau d'évacuation
(2) avec le tuyau d'iso-
lation (7) se trouve audessus
du tuyau pour l'air de com-
bustion (8) !
Glisser les plaques d'étan-
chéité (10) d'env. 3 cm sur les
tuyaux. En les dilatant, enfiler
les joints toriques (5) pardes-
sus les arêtes de coupe des
tuyaux et enficher les tuyaux
(2) et (8) en butée dans les
ventouses (11 + 12 – les tu-
bulures de raccordement des
ventouses doivent être orien-
tées vers le bas). Approcher
complètement les plaques
d'étanchéité avec les joints to-
riques et les fixer solidement
par 2 vis (13) chacune.
Après chaque démontage,
il faut monter un joint
torique (5) neuf.
Fixation des
ventouses
Fig. G3 : enduire les plans de
joint de la ventouse d'éva-cua-
tion (11) de pâte à joints pour
carrosserie (pas de sili-cones
!) et glisser la ventouse dans
le trou de ventouse supérieur
(la tubulure de raccordement
de la ventouse doit être
orientée vers le bas). Fixer la
ventouse d'évacuation (11) et
la rondelle de ventouse (14) à
l'aide de 4 vis (15).
Fixer de la même façon la
ventouse d'air de combustion
(12) dans le trou de ventouse
inférieur, avec la grille de
ventouse (16).
Quand le chauffage ne brûle
pas, toujours coiffer les
ventouses de leur cache
(17, accessoire spéciaux).
Evacuation des gaz
brûlés à travers le
toit
(kit de cheminée AKD)
Pour le Trumatic S 2200,
seul le tuyau de gaz
d'échappement Truma
en acier inoxydable
AE 3 (n° d'art. 30140-00)
avec le tuyau d'isolation
Truma ÜR (APP – n° d'art.
40230-00) peuvent être utili-
sés. Le contrôle et l'agrément
du chauffage sont en effet
restreints à ces tuyaux. Lon-
gueur maximale du tuyau
d'évacuation : 3 m !
Fig. F : l'utilisation du
« Biege-Boy » (nº d'art.
30030-33000) facilite consi-
dérablement le cintrage du
tuyau en inox ainsi que le
montage et la mise en place
du joint torique.
Montage de
l'aspiration de l'air
de combustion
1. Fig. H1 : desserrer les
deux vis (1) en haut du chauf-
fage et retirer la façade.
2. Fig. H2 : avant de monter
le chauffage, monter le coude
d'aspiration de l'air de com-
bustion sur la tubulure infé-
rieure de l'appareil com-me
suit : glisser le coude (18) par
le bas, avec l'arête de coupe
en avant, à travers le trou (19),
dans le socle du chauffage.
Glisser la plaque d'étanchéité
(4) d'env. 3 cm sur le tuyau
(griffe du côté de la tubulure
de l'appareil). En le dilatant,
enfiler délicatement le joint
torique (5) pardessus l'arête
du tuyau et enficher le coude
en butée dans la tubulure
inférieure (9) du chauffage.
Y appliquer la plaque d'étan-
chéité avec le joint torique et
les accrocher par rotation. Les
fixer par la vis (6).
Après chaque démontage,
il faut monter un joint
torique (5) neuf.
3. Placer le chauffage dans la
découpe du plancher.
Montage de la
cheminée de toit
La cheminée de toit ne doit
être montée que verticale, ou
inclinée de 15° au maximum.
Fig. H3 : placer la cheminée
de toit de telle sorte que le
tuyau d'évacuation des gaz
brûlés (max. 3 m !) puisse
être installé directement du
chauffage à la cheminée,
17