Aufnahme
Wichtig
• Es dauert eine kleine Weile, bis sich der Recorder
einschaltet und die Aufnahme startet, nachdem er
ein Signal empfängt. Bitte berücksichtigen Sie das
bei der Einstellung des Timers.
• Wenn Auto Start Recording aktiviert ist und gerade
eine andere Timeraufnahme läuft, startet die
Funktion nicht.
• Timeraufnahmen haben Vorrang vor Auto Start-
Aufnahmen. Die Auto Start-Aufnahme stoppt, wenn
der Startzeitpunkt einer Timeraufnahme erreicht ist.
Die Auto Start-Aufnahme wird fortgesetzt, nachdem
die Timeraufnahme beendet ist.
1
Stellen Sie den Timer für den Satellitenreceiver
(oder eine andere Komponente) ein, und schalten
Sie ihn in den Bereitschaftsmodus (falls erforderlich).
Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Receivers
nach, wenn Sie nicht genau wissen, wie Sie vorgehen
sollen.
2
Prüfen Sie nach, ob die ‚Audio In'-Einstellungen
von ‚External Audio' und ‚ Bilingual Recording' Ihren
Wünschen entsprechen.
Näheres zu diesen Einstellungen finden Sie unter Audio
In-Einstellungen auf Seite 94.
3
Richten Sie den Recorder ein.
• Drücken Sie REC MODE (SHIFT + ) zum Einstellen
der Aufnahmequalität. Näheres hierzu finden Sie
unter Einstellen der Bildqualität/Aufnahmezeit auf
Seite 39.
4
Drücken Sie HOME MENU, und wählen Sie erst
‚Timer Recording', dann ‚Auto Start Recording'.
5
Wählen Sie ‚Yes', um Auto Start Recording zu
aktivieren, oder ‚No', um die Funktion zu
deaktivieren.
6
Schalten Sie den Recorder in den
Bereitschaftsmodus.
Die Anzeige AUTO im Frontplattendisplay leuchtet auf.
Der Recorder schaltet sich automatisch ein und startet
die Aufnahme, sobald die andere Komponente
eingeschaltet wird. Die Aufnahme stoppt, sobald die
externe Komponente ausgeschaltet wird.
• Zum Stoppen der Auto Start-Aufnahme drücken Sie
STANDBY/ON, während sich der Recorder im
Bereitschaftsmodus befindet. Die Anzeige AUTO
erlischt.
• Um Auto Start Recording aufzuheben, nachdem die
Aufnahme bereits begonnen hat, halten Sie REC
drei Sekunden lang gedrückt, (dabei wird Auto Start
Recording abgeschaltet, die Aufnahme jedoch
fortgesetzt) und drücken Sie dann
• Sie können die Aufnahme auch stoppen, indem Sie
STOP REC drücken und dann zur Bestätigung Yes
wählen.
• Wenn die Bildschirmanzeige (OSD) nicht zu sehen
ist, können Sie alternativ auch die Taste
auf der Frontplatte länger als drei Sekunden gedrückt
halten, um Auto Start Recording direkt
einzuschalten. Schalten den Recorder dann
anschließend auf Bereitschaft (Schritt 6).
Aufnahme von einem DV-Camcorder
VR mode
Sie können von einem DV-Camcorder aufnehmen, der an
die Buchse DV IN an der Frontplatte dieses Recorders
angeschlossen ist. Mit der Fernbedienung des Recorders
können Sie sowohl den Camcorder als auch den
Recorder steuern.
Vergewissern Sie sich vor Beginn der Aufnahme, dass
der Audioeingang für die Buchse DV IN eingerichtet ist
(siehe DV Input auf Seite 95).
STOP REC.
Tipp
Video mode
HDD
STANDBY/ON
HDD/DVD
DISPLAY
TV/DVD
HELP
INPUT SELECT
CLEAR
AUDIO
SUBTITLE ANGLE
CHANNEL
S
DISC NAVIGATOR
HOW
TOP
MENU
MENU
ENTER
HOME
RETURN
MENU
REC MODE
BACK CM
SKIP
ONE TOUCH
ì
ST0P REC
SHIFT
COPY
TV DRECT REC
DVD RECORDER
STOP REC
V
IEW
REC
05
49
Ge