Raccordement Au Véhicule - Bosch OBD 150 Originalbetriebsanleitung

fr 56 | OBD 150 | Utilisation
¶
L 'OBD 150 ne nécessite pas d'entretien et ne
comporte pas de pièces de rechange rempla-
çables. Il n'est donc pas nécessaire d'ouvrir
l'OBD 150.
¶
Raccorder l'OBD 150 au véhicule uniquement
si l'OBD 150 ne présente aucun endomma-
gement.
¶
Ne pas faire passer le câble de diagnostic
OBD sur des arêtes vives ou des surfaces
chaudes.
¶
Veiller à une aération et une ventilation
suffisante si l'OBD 150 est utilisé lorsque le
moteur tourne.
¶
En Allemagne et dans les pays de l'UE, il est
interdit d'utiliser l'OBD 150 pendant le trajet.
¶
Couper l'OBD 150 du véhicule en tirant sur le
connecteur de diagnostic OBD et non pas sur
le fil électrique.
5.2 Raccordement au véhicule
i
L 'alimentation en tension du OBD 150 se fait
par l'interface OBD du véhicule ou par le port
USB d'un ordinateur raccordé.
i
Lors de la première mise en marche du
OBD 150, le réglage de la langue (sélec-
tion de la langue) apparait. Sélectionner la
langue souhaitée et la valider avec E. Cette
sélection de la langue s'affiche après la mise
en marche jusqu'à ce qu'une langue ait été
sélectionnée. Une modification ultérieure de
la langue est possible à tout moment (voir
chap. 5.16).
1. Chercher la prise de diagnostic OBD dans le
véhicule.
i
La prise de diagnostic OBD se trouve en gé-
néral dans la zone du plancher côté conduc-
teur, au niveau de la console centrale ou
dans la boite à gants. Vous pouvez également
consulter le livre d'entretien du véhicule cor-
respondant ou lancer une recherche sur Inter-
net pour connaitre la position de montage.
2. Retirer le cache de la prise de diagnostic
OBD si nécessaire.
|
569630 Rev "D" 2016-02-19
3. Mettre le contact dans le véhicule (position 2).
!
Ne pas démarrer le moteur du véhicule.
4. Enficher le connecteur de diagnostic OBD du
OBD 150 dans la prise de diagnostic OBD du
véhicule.
 L 'OBD 150 est activé.
 Les données de diagnostic OBD sont lues.
"
Les Résultats Test Rapide sont affichés.
$
Detecteurs I/M
$
Lire Codes
i
i
ou
READ ERASE
les contenus du test rapide.
i
Accéder au menu de diagnostic avec z ou E.
permettent de consulter
Robert Bosch GmbH