Wir danken Ihnen für den Kauf des DV Camkorders
GY-DV300 von JVC.
Diese Anweisungen gelten für die Modelle GY-DV300E und GY-DV301E. Der Text betrifft hauptsächlich
das Modell GY-DV300E. Erklärungen, die Funktionen nur des Modells GY-DV301E behandeln, sind
durch den Hinweis (Nur für GY-DV301) gekennzeichnet. (IEEE1394-Eingang ist nur mit dem Modell
GY-DV301E möglich.)
Diese Bedienungsanleitung ist in drei Sprachen:
Englisch: Seiten E-2 bis E-109
Deutsch: Seiten G-2 bis G-109
Französisch: Seiten F-2 bis F-109
Diese Gerät entspricht allen in den betreffenden europäischen Richtlinien festgelegten Regelungen und
Schutzvorschriften. Diese Gerät entspricht allen in den betreffenden europäischen Richtlinien festgelegten
Regelungen und Schutzvorschriften. Dieses Gerät ist für professionelle Videoausrüstungen vorgesehen
und kann in den nachfolgend aufgeführten Umgebungen verwendet werden:
● In Wohngebieten (im Gebäudeinnern) oder auf dem Land
● In Geschäftsgebieten und Gebieten mit leichter lndustrie, z.B. Büros oder Filmtheater
● Im Freien innerhalb von Städten
Um eine optimale Leistung zu garantieren und um elektromagnetische Störungen zu vermeiden, wird
empfohlen, daß die verwendeten Kabel die nachstehend angegebenen Länge nicht überschreiten:
Anschluß
DC IN
VIDEO OUT
Y/C OUT
LINE OUT CH-1CH-2
Vorsicht : Bei starken elektromagnetischen Wellen oder Magnetismus, wie z.B. in Nähe von Radio-
oder Fernsehsendern, Transformatoren, Motoren, usw., könnte das Bild und der Ton gestört
werden. In solch einem Fall, das Gerät von der Störquelle entfernt halten.
G-2
Kabel
Spezialkabel
Abgeschirmtes Kabel
Spezialkabel
Abgeschirmtes Kabel
Länge
Anschluß
1,9 meter
EARPHONE Abgeschirmtes Kabel
5 meter
DV
3 meter
MIC1
3 meter
MIC2
Kabel
Spezialkabel
Abgeschirmtes Kabel
Abgeschirmtes Kabel
Länge
1 meter
4,5 meter
0,3 meter
0,3 meter