Sharp SD-AT100H Bedienungsanleitung Seite 156

SD-AT100H
ESPAÑOL Introducción
Muchas gracias por haber adquirido este producto SHARP. Lea atentamente este
manual para conseguir el mejor rendimiento del aparato. Le servirá también como
guía operativa de este producto SHARP.
Índice
„ Información general
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6
Controles e indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 12
„ Preparación para su utilización
Conexión de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14
Conexión de la antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conexión a un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexión de la alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Control general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instalación del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Controlador remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cambio del ajuste inicial del DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - 23
Ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
„ Operación básica
Audición de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Audición de la emisora memorizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Reproducción de un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28
S-1
ESPAÑOL
Sistema 1-Bit para Home Cinema con DVD SD-AT100H que consta de SD-AT100H
(unidad principal), CP-AT100HF (altavoces delanteros), CP-AT100HC (altavoz cen-
tral), CP-AT100HR (altavoces Surround) y CP-AT100HSW (altavoz de subgraves).
Página
„ Características avanzadas de discos
Operación básica
Para encontrar el principio de un capítulo (pista) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Avance rápido/inversión rápida (búsqueda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Reproducción a cámara lenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Imagen fija/avance de fotograma por fotograma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Para iniciar la reproducción desde el punto
deseado (reproducción directa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 32
Para reanudar la reproducción después de haberla parado
(reproducción secuencial) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Características útiles
Para reproducir en el orden deseado (reproducción programada) . . . . . . 33, 34
Para reproducir en orden aleatorio (reproducción aleatoria) . . . . . . . . . . . . . . 35
Para repetir la reproducción (repetición de la reproducción) . . . . . . . . . . . . . 35
Para reproducir repetidamente el contenido entre los puntos
especificados (repetición A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Para seleccionar un título desde el menú initial del disco . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ajustes diversos
Para cambiar el idioma de los subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Para esconder los subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Para cambiar el idioma del audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Para cambiar el ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Para que la imagen tenga más brillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Para mejorar la calidad de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Para ampliar una imagen (zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Para cambiar la visualización en la pantalla del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Para cambiar la visualización del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Indicadores de operación del modo de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Para cambiar el ajuste en la pantalla de control de reproducción . . . . . . . . . . 43
Para realizar el ajuste en el menú del disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
01/11/16
Página
SD-AT100H(H)S1.fm