JVC RX-DV31SL Bedienungsanleitung Seite 209

7 Betjeningsprocedure
Eks.: Indstilling af skærmsprog.
Før betjening af valgmenuen trykkes på DVD for ændre
kilden til "DVD".
1
Tryk på CHOICE.
Menuen LANGUAGE dukker frem på TV.
LANGUAGE
MENU LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
SELECT USE
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
• Hver gang du trykker på markørens 3 (eller 2) ændres
menuen.
2
Tryk på markørens ∞ (eller 5) gentagne
gange for at flytte
LANGUAGE".
LANGUAGE
MENU LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
SELECT USE
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
3
Tryk på ENTER.
Pop-op vinduet dukker frem med en fortegnelse over
muligheder, der kan vælges.
LANGUAGE
MENU LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
SELECT
USE
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
ENGLISH
ENGLISH
OFF
ENGLISH
TO SELECT. USE ENTER TO CONFIRM.
til "ON SCREEN
ENGLISH
ENGLISH
OFF
ENGLISH
TO SELECT. USE ENTER TO CONFIRM.
ENGLISH
ENGLISH
OFF
ENGLISH
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
TO SELECT. USE ENTER TO CONFIRM.
4 Tryk på markørens ∞ (eller 5) gentagne
gange for at vælge den ønskede mulighed.
LANGUAGE
MENU LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SUBTITLE
ON SCREEN LANGUAGE
SELECT
USE
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
Eks.: Når der er valgt "FRENCH".
5
Tryk på ENTER for at afslutte indstillingen.
LANGUE
LANGUE MENU
LANGUE AUDIO
SOUS-TITRE
LANGUE D' ECRAN
SELECTION POUR CHOISIR ET ENTER POUR VALIDER.
POUR QUITTER, APPUYER SUR CHOICE.
ENTRER
For at indstille andre elementer på samme valgmenu
Gentag trin 2 til 5 .
For at gå til en anden valgmenu
Tryk på markørens 3 (eller 2) gentagne gange for at vælge
en valgmenu, som du ønsker at opsætte.
For at vende tilbage til det normale skærmbillede
Tryk på CHOICE.
Bemærk:
• Nogle elementer på valgmenuen består af undermenuer til
indstilling af forskellige valgmuligheder. Tryk på ENTER bevirker, at
undermenuerne for det valgte element fremkommer på TV.
Du kan indstille elementerne ved at benytte markørens 5 / ∞ og
ENTER (som forklaret i trin 4 og 5 ovenfor).
ENGLISH
ENGLISH
OFF
ENGLISH
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
TO SELECT. USE ENTER TO CONFIRM.
ANGLAIS
ANGLAIS
ARRET
FRANCAIS
56