Primer Café Exprés; Mi Café Exprés Ideal; Regulación Del Molinillo De Café De Cerámica; Primeiro Expresso - Saeco XELSIS EVO HD8954 Bedienungshandbuch

Instrucciones
52
Instruções
PRIMER CAFÉ EXPRÉS - PRIMEIRO EXPRESSO
Ajustar la salida de café y co-
Pulsar el botón
locar una taza debajo.
suministrar un café exprés o
bien...
Ajuste o distribuidor e posicio-
Pressione a tecla
ne uma chávena/chávena pe-
para distribuir um expres-
quena debaixo do distribuidor.
so ou...
MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL - O MEU EXPRESSO IDEAL
Mantener pulsado el botón Soltar el botón. La máquina
hasta que se visua- ya está en fase de progra-
lice "MEMO". mación.
Mantenha pressionada a Liberte a tecla. A máquina
tecla até que seja está agora na fase de pro-
mostrado "MEMO". gramação.
REGULACIÓN DEL MOLINILLO DE CAFÉ DE CERÁMICA
AJUSTE DO MOINHO DE CAFÉ DE CERÂMICA
El mando de regulación
del grado de molido, que
se encuentra en el inte-
rior del contenedor de
café en grano, DEBE gi-
rarse sólo con el molinillo
de café de cerámica en
funcionamiento.
O botão de ajuste da
Presionar y girar el mando de
moagem, colocado no
regulación del grado de mo-
interior do recipiente de
lido un paso cada vez.
café em grãos DEVE ser
rodado apenas quando o
moinho de café em cerâ-
Pressione e gire o botão de
mica estiver em funcio-
ajuste de moagem com um
namento.
disparo de cada vez.
... pulsar el botón
para
para suminis-
trar un café exprés largo.
... pressione a tecla
para distribuir
um Expresso longo.
ESPRESSO ESPRESSO
MEMO MEMO
STOP
COFFEE
La máquina da inicio al su-
ministro.
A máquina inicia a distri-
buição.
Seleccionar ( ). Sabor más
ligero, para mezclas con to-
rrefacción oscura.
Seleccione ( ). Gosto mais
suave, para misturas com
torrefacção escura.
www.philips.com/support
Una vez terminado el proce-
so, retirar la taza.
No fi nal do processo, retire a
chávena/chávena pequena.
OK
Esperar a que se alcance la ... Pulsar "STOP CAFÉ" para
cantidad deseada... terminar la operación. ¡Me-
morizado!
Aguarde até que seja atingi- Pressione "STOP CAFÉ" para
da a quantidade desejada... fi nalizar a operação. Memo-
rizado!
Seleccionar ( ). Sabor más Suministrar 2-3 productos
para probar la diferencia. Si
fuerte, para mezclas con to-
el café está acuoso, modifi car
rrefacción clara.
la confi guración del molinillo
de café.
Seleccione ( ). Gosto mais Distribua 2-3 produtos para
saborear a diferença. Se o
forte, para misturas com
café estiver aquoso, modi-
torrefacção clara.
fi que as programações do
moinho de café.
ESPRESSO
MEMO
STOP
COFFEE