Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Joignez d'abord les deux moitiés de la table porteuse (Pos. 1 et 2) avec la traverse (Pos. 4) à la fin arrière
de la table (voir image no 1).
Prenez les vis, les rondelles et les écrous suivants (Pos. 13, 14 et 19). Mettez les vis de la serrure d'en bas
vers le haut à travers la table porteuse. Ne serrez pas encore fermement les vis et les écrous pour faciliter
le montage suivant. Pressez les bouchons en plastique (Pos. 16) dans les fins des tubes.
Image no 2
Joignez d'abord le côté opposé de la table porteuse avec le dispositif pour rabattre (Pos. 46). Enlevez
ensuite le couvercle (Pos. 36, image no 5) en dévissant les vis moletées et les rondelles (Pos. 39 et 14).
Enlevez maintenant la plaque de jonction montée à l'avance (Pos. 5) en dévissant les vis (Pos. 9 et 31).
Pour un montage plus facile rabattez le dispositif vers le bas en tirant le goujon de consolidation (Pos. 37,
image no 5) à l'extérieur et en tournant celui-là légèrement.
Puis pressez le levier pour rabattre (Pos. 38) vers le haut pour pouvoir rabattre le dispositif.
Joignez après les deux moitiés de la table porteuse au dispositif pour rabattre et à la plaque de jonction
(Pos. 9, voir image no 2) à l'aide des vis, des rondelles et des écrous (Pos. 12, 11 et 31).
Vissez maintenant à fond toutes les vis de la table porteuse.
Puis, vissez la base (Pos. 6) à l'aide des vis, des écrous et des rondelles (Pos. 12, 11 et 35) à la plaque ar-
rière du dispositif pour rabattre.
Laissez enclencher le dispositif en le levant vers le haut. Puis, tournez le goujon de consolidation jusqu'à
ce qu'il soit enclenché. Remontez après le couvercle sur le dispositif pour rabattre.
Les Pos. 1 et 2 se trouvent sous la table porteuse.
in die Basis Pos.6
Image no 3
Montez la pièce courbe en U (Pos. 3) à la table porteuse avec les vis, les rondelles et les écrous moletés
(Pos. 13, 14 et 15). Mettez les vis de la serrure de l'intérieur à travers la table porteuse et appliquez la
pièce courbe à elle. Consolidez la pièce avec la rondelle (Pos. 14) à l'écrou moleté (Pos. 15).
Le montage des feux arrières (Pos. 27 et 21) se fait à l'aide des rondelles (Pos. 22) et de l'écrou (Pos. 23).
Le phare de recul doit se trouver à la droite (voir image no 2) et l'éclairage pour la plaque
d'immatriculation doit montrer à l'intérieur. Placez les câbles de l'éclairage en avant (en direction du
véhicule) le long des tubes intérieurs et attachez-les avec les attaches-câbles ci-joints (Pos. 25, voir image
no 4). Montez ensuite le porteur de la plaque d'immatriculation (Pos. 30) avec les vis, les rondelles et les
écrous (Pos. 20, 22 et 23, voir image no 4) à la traverse de la table (Pos. 4). Attention : Il faut découper les
clavettes pour la plaque du porteur de la plaque d'immatriculation. Quand le porteur est monté, il doit se
trouver à l'hauteur de l'éclairage.
Phare de recul
Image no 4
Montage du porteur de bicyclettes sur le dispositif d'attelage de remorque:
Prenez soin de que le dispositif soit sans dommages, propre et exempt de graisse.
Pour un montage plus facile enlevez le couvercle du dispositif en dévissant les vis moletées.
Posez le porteur de l'haut sur le dispositif et vissez-le légèrement avec le vis (Pos. 10). Ajustez-le parallè-
lement à l'arrière du véhicule. Vissez à fond le vis (Pos. 10) jusqu'à ce que le porteur soit fixé fermement.
Remontez maintenant le couvercle sur le dispositif.
Contrôlez régulièrement si le porteur se trouve fixément sur le dispositif, si les bicyclettes sont attachées
correctement au porteur et si l'éclairage marche bien.
14
Werbung
