Seite 1
Art.-Nr. 11411 Heckträger BIKE TWO für Anhängekupplung, für 2 Räder mit EG-BE Nicht für Anhängerkupplungen aus Aluminium geeignet D- Wert mindestens 7,6 kN Stützlast Eigengewicht Nutzlast 50 kg 15 kg 35 kg 60 kg 15 kg Max. 40 kg 75 kg 15 kg Max.
Übersicht Einleitung Seite 2 Bestimmungszweck Seite 2 Spezifikationen Seite 2 Sicherheitshinweise und wichtige Informationen Seite 2 - 3 Bedienungsanleitung Seite 3 - 5 Wartung Seite 6 Kontaktinformationen Seite 25...
Einleitung Vielen Dank, daß Sie sich für den Fahrradheckträger BIKE TWO von Eufab entschieden haben. WARNUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem...
der Fahrradträger angebaut ist. Schalten Sie während der Benutzung des Fahrradträgers die Einparkhilfe aus. - Falls das Fahrzeug mit einer automatischen Öffnung der Heckklappe ausgestattet ist, sollte diese ausgeschaltet oder ausschließlich mit der Hand geöffnet werden, wenn der Fahrradträger montiert ist. - Vor der Benutzung von Autowaschanlagen den Fahrradträger abbauen.
Seite 5
Richten Sie alle bis jetzt montierten Teile aus und ziehen Sie die Verschraubungen gleichmäßig und fest an. Montieren Sie nun den U-Bügel. Dazu stecken Sie vier Schloßschrauben M6 x 70 von innen durch den Rahmen des Trägertisches, von außen setzen Sie den U-Bügel auf die Schrauben.
Seite 6
Drücken Sie nun je zwei Radstopper rechts und links von oben auf die Radschienen. Achten Sie darauf, daß die höher liegende Seite der Keilform zur Trägermitte zeigt. Führen Sie das das kleine Spannband durch die mittlere Öffnung des Stoppers hindurch und unterhalb der Radschiene auf der gegenüberliegenden Seite wieder durch die mittlere Öffnung zurück.
Seite 24
Stückliste Art.-Nr. 11411 Stuklijst 11411 Liste des pièces n° d'art. 11411 Kusovník výr. č. 11411 Lista pezzi codice 11411 Kusovník výr. č. 11411 D - Bezeichnung NL - Benaming FR – Désignation CZ - Název X N°
I - Designazione SK - Názov Trägertisch links Draagtafel links...
Seite 25
D - Bezeichnung NL - Benaming FR - Désignation CZ - Název N° I - Designazione SK - Názov Plastikstopfen 30 x 20 vormontiert Plastic stop 30 x 20 Tampon en plastique Předmontovaná plastová zátka 30 x 20, prémonté 30 x 20 90177 Tappo di plastica Predmontovaná...
D - Bezeichnung NL - Benaming FR – Désignation CZ - Název N° I - Designazione SK - Názov Kabelbinder Kabelbinder Serre-câbles Spojovač kabele 90274 Fascetta serracavi Káblová spojka Montageanleitung + EGBE Montagehandleiding + Instructions montage Europese goedkeuring + homologations EGBE Návod k montáži + EGBE 90723 Istruzioni per il montaggio +...