Scheppach HC06 Original Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HC06:
- Original bedienungsanleitung (240 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (112 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (96 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5906153917 / PLU39750
AusgabeNr.
5906153917_2002
Rev.Nr.
28/12/2023
HC06
DE
FR
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Kompressor
Originalbedienungsanleitung
Compresseur
Traduction des instructions d'origine
3
17
Werbung
Verwandte Anleitungen für Scheppach HC06
Inhaltszusammenfassung für Scheppach HC06
- Seite 1 Art.Nr. 5906153917 / PLU39750 AusgabeNr. 5906153917_2002 Rev.Nr. 28/12/2023 HC06 Kompressor Originalbedienungsanleitung Compresseur Traduction des instructions d’origine Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
- Seite 2 2.1 2.2 2.3 www.scheppach.com...
- Seite 3 Setzen Sie die Maschine nicht dem Regen aus. Das Gerät darf nur unter trockenen Umgebungsbedingungen stationiert, gelagert und betrieben werden. Angabe des Schallleistungspegels in dB Den Hahn nicht öffnen, bevor der Luftschlauch angeschlossen ist Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. www.scheppach.com DE | 3...
- Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise ............... 6 Restrisiken ......................10 Technische Daten ....................10 Vor Inbetriebnahme ................... 10 Bedienung ......................11 Elektrischer Anschluss ..................11 Reinigung, Wartung, Lagerung und Ersatzteilbestellung ......... 12 Entsorgung und Wiederverwertung ..............13 Störungsabhilfe ....................14 4 | DE www.scheppach.com...
- Seite 5 Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Scheppach GmbH chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten. D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
- Seite 6 Auslösestrom von 30 mA oder weniger. explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver- brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube mindert das Risiko eines elektrischen Schlages. befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. 6 | DE www.scheppach.com...
- Seite 7 Teile vor dem Einsatz des Elektrowerk- Wenn Staubabsaug- -auffangeinrich- zeuges reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache tungen montiert werden können, verge- in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. wissern Sie sich, dass diese angeschlos- sen sind und richtig verwendet werden. www.scheppach.com DE | 7...
- Seite 8 Es ist empfohlen, dass Zufuhrschläuche bei Drü- - Bei Nichtgebrauch des Elektrowerkzeugs, vor der cken über 7 bar mit einem Sicherheitskabel, z. B. Wartung und beim Wechsel von Werkzeugen wie einem Drahtseil ausgestattet werden sollten. z. B. Sägeblatt, Bohrer, Fräser. 8 | DE www.scheppach.com...
- Seite 9 Überwachungsmaßnahmen anordnen. führen! • Ein Druckbehälter darf nicht betrieben werden, Keine Lacke oder Lösungsmittel mit einem Flamm- wenn er Mängel aufweist, durch die Beschäftigte punkt von weniger als 55° C verarbeiten. Explo- oder Dritte gefährdet werden. sionsgefahr! www.scheppach.com DE | 9...
- Seite 10 • Der Kompressor darf nur in geeigneten Räumen Motorleistung 1200 W (gut belüftet, Umgebungstemperatur +5°C bis 40°C) betrieben werden. Im Raum dürfen sich kei- Betriebsart S3 25% ne Stäube, keine Säuren, Dämpfe, explosive oder Kompressor-Drehzahl 3800 min entflammbare Gase befinden. 10 | DE www.scheppach.com...
- Seite 11 • Der Druckschalter ist werkseitig eingestellt. schlusskabel ist Vorschrift. Einschaltdruck ca. 6 bar Ausschaltdruck ca. 8 bar Wechselstrommotor • Die Netzspannung muss 220 - 240 V~ betragen. • Verlängerungsleitungen bis 25 m Länge müssen einen Querschnitt von 1,5 Quadratmillimeter auf- weisen. www.scheppach.com DE | 11...
- Seite 12 Kompressor getrennt werden. Der Kom- m Achtung! pressor darf nicht mit Wasser, Lösungsmitteln o. Ä. Den Kompressor nur in trockener und für Unbefugte gereinigt werden. unzugänglicher Umgebung aufbewahren. Nicht kip- pen, nur stehend aufbewahren! 12 | DE www.scheppach.com...
- Seite 13 Hausmüll, sondern sind einer getrennten Erfassung bzw. Entsorgung zu- zuführen! • Altbatterien oder -akkus, welche nicht fest im Altge- rät verbaut sind, müssen vor Abgabe zerstörungs- frei entnommen werden! Deren Entsorgung wird über das Batteriegesetz geregelt. www.scheppach.com DE | 13...
- Seite 14 Druckluftschlauch und Werkzeuge überprüfen, ggf. Schlauchverbindungen undicht. austauschen. Kompressor läuft, Druck wird am Ma- nometer angezeigt, Schnellkupplung undicht. Schnellkupplung überprüfen, ggf. ersetzen. jedoch Werkzeuge laufen nicht. Zu wenig Druck am Druckregler (3) Druckregler weiter aufdrehen. eingestellt. 14 | DE www.scheppach.com...
- Seite 15 / Austausch senden wir das Gerät frei an Sie zurück. Können Produkte nicht repariert oder ausgetauscht werden, kann nach unserem eigenen freien Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com...
- Seite 16 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
- Seite 17 N’exposez pas la machine à la pluie. L‘appareil ne peut être stationné, entreposé et exploité que dans des conditions ambiantes sèches. Indication du niveau de pression sonore en dB Ne pas ouvrir la vanne avant que le tuyau soit branché! Le produit respecte les directives européennes en vigueur. www.scheppach.com FR | 17...
- Seite 18 Avant la mise en service ..................24 Montage et utilisation ..................25 Raccordement électrique .................. 25 Nettoyage, maintenance, stockage et commande de pièces de rechange ..26 Mise au rebut et recyclage ................27 Dépannage ......................28 18 | FR www.scheppach.com...
- Seite 19 Fabricant: torisées à travailler avec la machine. L‘âge minimum requis doit être respecté. Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 En plus des recommandations concernant la sécurité D-89335 Ichenhausen contenues dans cette notice et de la réglementation spécifique en vigueur pour l’utilisation d’appareils si-...
- Seite 20 30 mA ou moins. environnement propice aux explosions, où Le recours à un disjoncteur de protection à courant se trouvent des liquides, gaz ou poussières de fuite réduit le risque de choc électrique. inflammables. 20 | FR www.scheppach.com...
- Seite 21 Faire réparer les pièces endommagées avant Si des dispositifs d’aspiration et de collecte des d’utiliser l’outil électrique. De nombreux accidents poussières peuvent être montés, veiller à ce sont dus à des outils électriques mal entretenus. qu’ils soient raccordés et utilisés correctement. www.scheppach.com FR | 21...
- Seite 22 10. Évitez de déposer des charges lourdes sur la scie, foret, fraise. tuyauterie en recourant à des raccords de flexibles pour éviter les points de pliure. 22 | FR www.scheppach.com...
- Seite 23 (par exemple, les travaux d’entretien et de réparation nécessaires pistolet à peinture) en direction du compresseur. et prendre les mesures de sécurité nécessaires L’humidité peut entraîner des risques électriques ! selon les circonstances. www.scheppach.com FR | 23...
- Seite 24 • Maintenez vos mains à distance de la zone de travail • Contrôlez si l’appareil n’est pas endommagé. Signa- si la machine est en cours de fonctionnement. lez immédiatement tout dommage au transporteur qui a livré le compresseur. 24 | FR www.scheppach.com...
- Seite 25 • Placer le bouton (2) en position I pour activer le compresseur. Vérifiez régulièrement que les câbles de raccordement • Pour désactiver le compresseur, placer le bouton électriques ne sont pas endommagés. (2) en position 0. www.scheppach.com FR | 25...
- Seite 26 (1.2) qui relie Avant tous travaux de nettoyage et de maintenance, l’écrou de vidange (1.1) à son capuchon (1.3). détendez la pression de l’appareil ! Risque de bles- sure ! 26 | FR www.scheppach.com...
- Seite 27 à une usure liée à cant ou d’un point de collecte agréé situé près de l‘utilisation et sont donc des consommables non cou- chez vous sans acheter de nouvel appareil. verts par la garantie. Pièces d’usure*: le couplage www.scheppach.com FR | 27...
- Seite 28 Contrôler le raccord rapide, le cas échéant, le Raccord rapide non étanche. sur le manomètre, remplacer mais les outils ne fonctionnent pas. Pression réglée à l’aide du régulateur Ouvrir plus le régulateur de pression. de pression (3) trop faible. 28 | FR www.scheppach.com...
- Seite 29 www.scheppach.com...
- Seite 30 www.scheppach.com...
- Seite 31 CE-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE Declaration of Conformity Déclaration de conformité CE Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und declara la conformidad siguiente según la directiva la UE y Normen für den Artikel las normas para el artículo...
- Seite 32 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...