Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instructions de service | Cooltronic 1000 G2.5 Slim Hatch MAN OE
une sécurité optimale pour les utilisateurs et le personnel délégué à la
maintenance.
ƒ En mode normal, l'accès à toutes les pièces mobiles est protégé en
prévention des accidents. Il se pourrait cependant que les pièces mobiles
soient accessibles sans protection au cours des contrôles, vérifications et
interventions de maintenance. Respecter une distance suffisante par rapport
à ces pièces tant que la climatisation fonctionne. Il est strictement interdit
de démonter les dispositifs de protection.
2.4
Qualifications du personnel
Seul un personnel spécialisé qui dispose d'une formation et de connaissances
approfondies prouvées s'y rapportant est autorisé à effectuer des travaux
d'installation, de maintenance et de réparation sur la climatisation.
2.5
Informations à observer lors de toute manipulation du
circuit de réfrigération
Les personnes effectuant des travaux sur la climatisation ou séjournant à proxi-
mité directe de cette dernière doit porter l'équipement de protection personnelle.
Il s'agit notamment de :
Gants de protection
Lunettes de protection
Chaussures de sécurité antidérapantes
Il est par ailleurs expressément recommandé de renoncer au port de vête-
ments larges ou de bijoux. Les vêtements larges et bijoux peuvent restés
accrochés aux roues des ventilateurs.
L'utilisation d'un harnais de sécurité est imposée en travaillant sur le toit du
véhicule.
Harnais
2.6
Environnement de travail
ƒ Les concentrations élevées de vapeurs de fluide réfrigérant risquent de
provoquer des arythmies cardiaques, voire une mort subite.
– Veiller à une aération suffisante des locaux fermés.
– Porter un masque de protection respiratoire.
ƒ La chaleur dégagée par une cigarette incandescente risque de décomposer
le fluide réfrigérant et de dégager des substances très toxiques.
– Il est catégoriquement interdit de fumer en travaillant sur la climatisation
et avec le fluide réfrigérant.
ƒ Les travaux sur le toit du véhicule génèrent un risque de chute entraînant
des blessures mortelles ou la mort.
– Sécuriser la position avec un harnais de sécurité et des câbles d'arrêt.
– Utiliser une plateforme de sécurité équipée d'une grille de protection ou
d'un filet de sécurité.
2.7
Sécurité pour de montage, le service et la maintenance
À savoir
Risque d'endommagement des composants électroniques!
Avant de remplacer les composants électroniques (toutes les pièces sous
tension), le système doit être déconnecté de l'alimentation électrique.
81.0000.95.2939 FR | 04.2024
ƒ Les fluides réfrigérants risquent de provoquer des brûlures dues au froid en
contact avec la peau ou les yeux.
– Porter un équipement de protection personnelle (gants de protection,
lunettes de protection, chaussures de sécurité).
– En cas de contact cutané avec du fluide réfrigérant, rincer les endroits
concernés à l'eau tiède. Consulter un médecin sans délai.
– En cas de contact oculaire avec du fluide réfrigérant, rincer les yeux à
l'eau propre ou, de préférence, avec une lotion de lavage oculaire spé-
ciale pendant 10 minutes minimum. Consulter un médecin sans délai.
ƒ Les conduites sous pression peuvent chauffer excessivement pendant le
service de la climatisation et provoquer des brûlures.
– Porter un équipement de protection personnelle (gants de protection,
lunettes de protection, chaussures de sécurité).
ƒ Les lames fines à arêtes vives des tuyauteries de l'évaporateur et du
condenseur risquent de provoquer des coupures des mains.
– Porter un équipement de protection personnelle (gants de protection,
lunettes de protection, chaussures de sécurité).
ƒ Les roues à ailes des ventilateurs peuvent causer des contusions, voire des
amputations.
– Ne jamais démonter les capots de protection pendant le fonctionnement.
– Ne pas travailler sur la climatisation en fonctionnement.
– Ne travailler que sur des ventilateurs immobilisés.
ƒ Les bouteilles de fluide réfrigérant surremplies risquent d'éclater lors d'une
surpression due à la hausse de la température.
– Ne remplir les bouteilles de fluide réfrigérant que jusqu'au niveau
prescrit.
ƒ Les climatisations sont soumises à une pression élevée. L'émergence incon-
trôlée de fluide réfrigérant risque de causer des blessures graves et des
dommages corporels à vie.
– Ne jamais dépasser la pression maximale et le volume de remplissage de
la climatisation.
ƒ Les travaux de brasage sur le circuit de réfrigération risquent de donner
naissance à des produits de décomposition très toxiques en combinaison
avec des restes de fluide frigorigène dans le circuit.
– Purger le circuit de réfrigération complètement avant de procéder aux
travaux.
– Rincer le circuit de réfrigération avec du gaz de formation 95/5 (H2N2) ou
de l'azote sec (qualité 4.6 ou 5.0).
ƒ La surpression générée par la hausse de la température dans un circuit de
réfrigération surrempli peut amoindrir la puissance de la climatisation ou
causer des dysfonctionnements et des pannes.
– Ne jamais dépasser le niveau de remplissage prescrit pour le circuit de
réfrigération.
2.8
Sécurité pour l'environnement
ƒ Le fluide réfrigérant ne doit pas pénétrer dans l'environnement et il est
strictement interdit de l'éliminer via la canalisation.
– Remettre le fluide réfrigérant impérativement à un poste de collecte
adéquat.
5
Werbung
