Verwandte Anleitungen für Shure MXA902
Inhaltszusammenfassung für Shure MXA902
- Seite 1 MXA902 Decken-Array-Mikrofon und -Lautsprecher User guide for Shure MXA902 integrated ceiling array microphone, loudspeaker, and IntelliMix DSP. Learn how to install and get great audio in small/medium rooms Version: 0.5 (2024-H)
- Seite 2 Behandlung von Problemen bei der Einrichtung von Firmware-Aktualisierungen 802.1X MXA902 Abdeckung Optimale Verfahren für die Vernetzung Wie groß ist der Raum, den das MXA902 abdeckt? Switch- und Kabel-Empfehlungen für Dante-Vernetzung 3 Verwenden von Autofocus™ zur Verbesserung des Abde- ckungsbereichs Geräte-IP-Konfiguration...
- Seite 3 Shure Incorporated Kompatibilität mit Dante Domain Manager Verwendung von Befehlszeichenfolgen Dante-Flüsse für Shure-Geräte Fehlerbehebung AES67 Weitere Ressourcen Senden von Audio von einem Shure-Gerät Technische Daten Audio-Empfang von einem Gerät, das ein anderes Netz- werk-Audio-Protokoll verwendet MXA902 Mikrofonfrequenzgang Gesamtabmessungen Quadratische Mikrofon-Arrays lackieren...
- Seite 4 ® ™ Das Microflex Advance MXA902 Decken-Array-Mikrofon und der Lautsprecher liefern hochwertige Audioabnahme und -wie- dergabe in kleinen bis mittleren Konferenzräumen. Dafür ist nahezu keinerlei Einrichtungsaufwand erforderlich. Es kombiniert ein erweitertes Mikrofonarray mit einem integrierten Lautsprecher für eine natürlich klingende Sprachwiedergabe. Zudem ver- ™...
- Seite 5 Steuersoftware, um die Mikrofoneinstellungen anzupassen. Das Mikrofon hat zwei Optionen: Option 1:Shure Designer ◦ Zur Verwaltung von vielen Shure-Geräten an einem Platz verwenden ◦ Shure-Geräte steuern und das Audio zwischen ihnen führen ◦ Räume erstellen, um die Geräte zu verwalten die Abdeckung zu erstellen...
- Seite 6 Schritt 1: Installieren und Verbinden Das Mikrofon und der Lautsprecher des MXA902 erfassen auf intelligente Weise alle Sprecher innerhalb des 6,1 x 6,1 m gro- ßen Abdeckungsbereichs. IntelliMix DSP sendet mittels AEC, Rauschminderung und über einen Einzelausgang ein klares Si- gnal für das entfernte Ende.
- Seite 7 über einen Dante-Kopfhörerverstärker angehört werden, um entsprechende Anpassungen vorzunehmen. Beispiel für die Einrichtung einer MXA902-Webanwendung Dieses Beispiel verwendet die MXA902 Webanwendung und Dante Controller. Sie können möglicherweise die Webanwen- dung und Dante Controller verwenden, wenn: • Sie wenige Shure-Geräte verwalten müssen •...
- Seite 8 Um eine Audioführung herzustellen, das Kästchen aktivieren, in dem sich der Auto-Mix-Ausgang des MXA902 mit dem Eingangskanal des Empfängergeräts überschneidet. Um Audio vom entfernten Ende an den Lautsprecher des MXA902 zu leiten, das Kästchen aktivieren, in dem sich der Kanal des Sendegeräts mit einem der zwei Dante-Eingangskanäle des MXA902 in der Empfängerliste überschneidet.
- Seite 9 Shure Incorporated MXA902 Teile Stummschaltungs-Status-LED Die Stummschaltungstaste in Designer oder der Web-Anwendung verändert die Stummschaltungs-Status-LED. LED-Farbe und -Verhalten in Designer einstellen: Gerätekonfiguration > Einstellungen > Lichter. Stummschaltungs-Status-LED Voreinstellungen Mikrofonstatus LED-Farbe/Verhalten Aktiv Grün (ständig) Stummgeschaltet Rot (ständig) Hardware-Identifizierung Grün (blinkt) Firmware-Aktualisierung wird durchgeführt Grün (Fortschreiten entlang des Balkens sichtbar)
- Seite 10 Ein PoE+ Injektor (muss ein Gigabit-Gerät sein) Hinweis: Bei Anschluss an eine PoE-Quelle funktioniert MXA902 als Mikrofon aber nicht als Lautsprecher. Zudem blinkt die rote Fehler-LED. Zur Quittierung an eine PoE+-Quelle anschließen, um den Lautsprecher einzuschalten, oder zu Einstellungen > Lichter gehen, um den Fehler zu beheben.
- Seite 11 Werkzeug betätigen. Das Gerät kannt auch mittels der Steuersoftware zurückgesetzt werden. Rücksetzen-Modi • Netzwerkrücksetzung (4–8 Sekunden lang gedrückt halten) Setzt sämtliche Shure Control- und IP-Einstellungen für Netzwerk-Audio auf Werkseinstellungen zurück. Rote LED entlang Balken. • Vollständiges Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (länger als 8 Sekunden gedrückt halten): Setzt alle Einstellungen für Netzwerk und Konfiguration auf die Werksvoreinstellungen zurück.
- Seite 12 Zur Identifizierung von Geräten, ein Gerät auswählen und ID im Menü Eigenschaften anklicken. Die Einstellungen mit einem Doppelklick auf das Gerät öffnen. Von hier aus können Sie Geräte zu Designs oder Online-Räumen hinzufügen und das Audio zu anderen Shure-Geräten füh- ren. Weitere Informationen finden sich unter shure.com/designer.
- Seite 13 Jeder Sprecher im blauen Abdeckungsbereich hat Mikrofonerfassung. Zum Bewegen mit der Maus ziehen, bis zu 1,2 Meter (4 Fuß) in jede Richtung. Das MXA902 verfügt über einen Auto-Mix-Ausgang mit IntelliMix DSP für dsa entfernte Ende. In den meisten Räumen müssen Sie nur das Mikrofon über dem Abdeckungsbereich installieren und das Audiosignal mit der...
- Seite 14 Shure Incorporated Wie groß ist der Raum, den das MXA902 abdeckt? Der Abdeckungsbereich des Mikrofons der MXA902-Reihe ist auf 6,1 x 6,1 m eingestellt. Für die meisten Räume empfiehlt Shure: • Maximaler Abstand vom Sprecher zum Mikrofon: 4,9 m •...
- Seite 15 Shure Incorporated Montage in einem Deckenraster Zunächst: • Die Kunststoff-Schutzabdeckung vom Gitter abnehmen. • Das Kartonstück zwischen dem Lautsprecher und der Rückseite entfernen. • Gegebenenfalls die Haftklebepads an den Ecken des Mikrofons anbringen, um Kratzern vorzubeugen. • Überprüfen, ob das Deckenraster Ihrer Modellvariante entspricht.
- Seite 16 Shure Incorporated Hinweis 16/45...
- Seite 17 Shure Incorporated Das MXA902-S-60CM ist weder dafür vorgesehen noch dafür ausgelegt, in einem 24-Zoll-Deckenraster – der Standard-Ras- tergröße in den USA – installiert zu werden. Die Montage in einem solchen Raster in der oben gezeigten Weise ist unsicher und kann zur Beschädigung des Produkts und Verletzung darunter befindlicher Personen führen.
- Seite 18 Shure Incorporated Den Verteiler an den Schraubenlöchern ausrichten. Falls möglich, das Netzwerk-Kabel in das Mikrofon einstecken, be- vor der Verteiler befestigt wird. Die 4 Schrauben wieder eindrehen, um den Verteiler am Mikrofon zu befestigen. VESA-Standardmontage Die Rückenplatte am Mikrofon weist 4 Gewindebohrungen zum Anbringen des Mikrofons an einer VESA-Befestigung auf. Die Befestigungslöcher entsprechen dem VESA MIS-D-Standard:...
- Seite 19 Deckenmaterialien installiert wer- den. Mikrofon und Lautsprecherpegel anpassen Zur Anpassung der Pegel das MXA902 in Designer oder in der Gerätewebanwendung öffnen. Mikrofonpegel Zur Anpassung IntelliMix aufrufen. Einen Testanruf mit der Videokonferenzsoftware durchführen.
- Seite 20 Bei Bedarf den Signalerzeuger für die EQ-Einstellungen verwenden. Der Signalerzeuger ist Pre-EQ. Das MXA902 stummschalten Das MXA902 verfügt über mehrere Stummschaltungspunkte zur Steuerung des Mikrofons, der Lautsprecher oder beidem: IntelliMix Ausgangsstummschaltung: Schaltet den Dante-Ausgangskanal des Mikrofons stumm Dante-Eingang stummschalten: Schaltet den ausgewählten Dante-Eingangskanal stumm Lautsprecherausgang stummschalten: Schaltet den Lautsprecherausgang stumm Gerätestummschaltung: Schaltet alles stumm (Mikrofon und Lautsprecher).
- Seite 21 Removes noise sources that: Firmware 6.2 and newer for: Are in the microphone's coverage area Are not immediately next to a person MXA710, MXA901, MXA902: On or off Enhanced noise filtering talking. Example: If a person talking settings opens a bag of chips, you will still hear MXA920: Low, medium, or high settings the bag.
- Seite 22 Shure Incorporated To use speech gating threshold and enhanced noise filtering: In the microphone’s control software, go to IntelliMix > Properties. Scroll down to turn on the 2 settings. Make a test call. Have someone on the far end tell you how the signal sounds and adjust as needed.
- Seite 23 Die zwei Eingangskanäle werden summiert und an den Lautsprecher-Ausgang gesendet. Diese Eingangskanäle sind nützlich, wenn ein Signal vom entfernten Ende sowie Programm-Audio zum Lautsprecher gesendet werden soll. Der AEC-Referenzeingang des MXA902 ist das Signal, das an den Lautsprecher gesendet wird (zusammengefasstes Signal der Eingänge 1 und 2).
- Seite 24 Signalreduktion (also wie viel Echo entfernt wurde) in dB an. Die ERLE-Messung stimmt im Allgemeinen mit der Referenz-Pegelanzeige überein. Das Referenzsignal des MXA902 ist auf den integrierten Lautsprecher eingestellt, der die Referenz Summe der beiden Dante-Eingänge ist. Wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist, ist das Referenzsignal Post-DSP.
- Seite 25 Einstellung verwendet wird, damit sich der Pegel der Rauschminderung an Veränderungen der akustischen Um- gebung anpasst. * Die automatische Einstellung ist in Firmware 6.2 und neuer für MXA920, MXA902, MXA901 und MXA710 verfügbar Automatische Verstärkungsregelung (AGC) Die automatische Verstärkungsregelung stellt Kanalpegel automatisch ein, um die einheitliche Lautstärke aller Sprecher in al- len Szenarios sicherzustellen.
- Seite 26 Shure Incorporated Das Verhältnis bestimmt, wie stark das Signal beim Überschreiten des Schwellwerts gedämpft wird. Je höher das Verhält- nis, desto stärker die Dämpfung. Ein geringes Verhältnis von 2:1 bedeutet etwa, dass jede 2 dB, die über dem Schwellwert liegen, im Ausgabesignal auf eine Überschreitung von nur 1 dB reduziert werden. Ein höheres Verhältnis von 10:1 bedeu- tet, dass ein lautes Geräusch von 10 dB über dem Schwellwert auf eine Überschreitung von nur 1 dB reduziert würde, ef-...
- Seite 27 Shure Incorporated Kopieren und Einfügen von Equalizer-Kanaleinstellungen Nutzen, um schnell dieselbe PEQ-Einstellung über mehrere Kanäle hinweg zu übernehmen. PEQ des gewünschten Kanals auswählen. Auf „Kopieren“ klicken. Den Kanal, für den die PEQ-Einstellung übernommen wird, auswählen und auf „Einfügen“ klicken. Equalizer-Anwendungen Die Akustik in einem Konferenzraum ist von der Größe, der Form und den Baumaterialien abhängig.
- Seite 28 Audiodateien sind mit dem Advanced Encryption Standard (AES-256) verschlüsselt und entsprechen damit den Bestimmungen der Publikation FIPS-197 des National Institute of Standards and Technology (NIST) der US-Regierung. Shure-Geräte, die Ver- schlüsselung unterstützen, erfordern zum Aufbau einer Verbindung ein Kennwort. Die Verschlüsselung wird bei Geräten von Drittanbietern nicht unterstützt.
- Seite 29 Shure-Geräte auswählen, die das IEEE 802.1X-Portzugriffsprotokoll für die Netzwerkauthentifizierung unterstützen. Wichtig: Um das 802.1X-Sicherheitsprotokoll mit Shure-Geräten verwenden zu können, muss der Netzwerk-Switch auf Multi- Host-Authentifizierung eingestellt sein. Sie müssen auch Anpassungen machen, um es der Audio-NIC zu ermöglichen sich mit dem Netzwerk zu verbinden.
- Seite 30 Falls dies eintritt, Ihren Systemadministrator zu Rate ziehen. Optimale Verfahren für die Vernetzung Beim Anschließen von Shure-Geräten an ein Netzwerk sind die folgenden bewährten Verfahren zu beachten: • Immer eine sternförmige Netzwerk-Topologie verwenden, indem jedes Gerät direkt an den Switch bzw. Router ange- schlossen wird.
- Seite 31 Für mehr Informationen siehe unsere FAQ über zu vermeidende Schalter. Geräte-IP-Konfiguration Dieses Shure-Gerät verwendet 2 IP-Adressen: eine für Shure-Steuerung und eine für Dante Audio und Control. Für die meis- ten Installationen sollten die Shure-Steuerung und Dante-Audio-IP-Adressen im gleichen Subnetzbereich liegen. • Shure-Steuerung ◦...
- Seite 32 Shure Incorporated Latenzeinstellung Maximale Anzahl der Switches 2 ms QoS-Einstellungen (Dienstgüte) QoS-Einstellungen weisen spezifischen Datenpaketen im Netzwerk Prioritäten zu und garantieren so in großen Netzwerken mit viel Datenverkehr die zuverlässige Audiobereitstellung. Diese Funktion ist für die meisten verwalteten Netzwerk-Switches verfügbar. Das Einrichten der QoS-Einstellungen ist nicht zwingend erforderlich, wird jedoch empfohlen.
- Seite 33 Benutzerauthentifizierung, rollenbasierter Sicherheit und Auditing-Funktionen für Dante-Netzwerke und Dante-fähige Produkte. Überlegungen zu Shure-Geräten, die von DDM gesteuert werden: • Den lokalen Controller-Zugriff auf Lesen Schreiben stellen, wenn Sie Shure-Geräte zu einer Dante-Domäne hinzufügen. Ansonsten können Sie nicht auf die Dante-Einstellungen zugreifen, Werksrücksetzungen durchführen oder die Gerätefirm- ware aktualisieren.
- Seite 34 AES67 AES67 ist ein Netzwerk-Audi-Standard, der die Kommunikation zwischen Hardware-Komponenten ermöglicht, die unterschied- liche IP-Audiotechnologien nutzen. Dieses Shure-Gerät unterstützt AES67 zwecks erhöhter Kompatibilität in vernetzten Syste- men für Live-Beschallung, integrierte Installationen und Übertragungsanwendungen. Die folgenden Informationen sind bedeutsam, wenn AES67-Signale gesendet oder empfangen werden: •...
- Seite 35 Geräte von Drittanbietern: Wenn die Hardware SAP unterstützt, werden Flüsse in der Routing-Software bestimmt, die das Gerät nutzt. Andernfalls werden zum Empfang eines AES67-Flusses die AES67-Sitzungs-ID und die IP-Adresse benötigt. Shure-Geräte: Das Sendegerät muss SAP unterstützen. In Dante Controller kann ein Sendegerät (erscheint als eine IP- Adresse) wie jedes andere Dante-Gerät geführt werden.
- Seite 36 Shure Incorporated Die Baugruppe aus dem Rahmen vorsichtig herausheben. Den grauen Kunststoff-LED-Lichtleiter entfernen. Die schwarze Kunststoffführung an Ort und Stelle belassen. Alle 4 vertieften Schrauben von einer Seite des Rahmens entfernen. Diese Seite des Rahmens abnehmen. Den flachen Grill aus dem Rahmen schieben.
- Seite 37 • Empfang von Abdeckungsinformationen Shure fügt kontinuierlich API-Funktionen hinzu. Unsere vollständige API-Dokumentation finden Sie unter shure.stoplight.io. Die API des Geräts ist standardmäßig eingeschaltet. Um den Zugang zur API einzuschränken, zu Einstellungen > Diens te in Designer oder der Webanwendung des Geräts navigieren.
- Seite 38 Sicherstellen, dass die Ausgangspegel nicht zu niedrig ein- gestellt sind. Überprüfen, ob das MXA902 in eine PoE+-Quelle einge- steckt ist. Das MXA902 wird eingeschaltet, wenn es an PoE angeschlossen ist, aber der Lautsprecher funktioniert nicht. Kabel prüfen. Kein Lautsprechersignal Überprüfen und bestätigen, dass Eingangskanäle nicht...
- Seite 39 Sicherstellen, dass das MXA902 mit Strom versorgt wird. Überprüfen, ob Shure Web Device Discovery aktualisiert ist. Sicherstellen, dass das MXA902 im gleichen Netzwerk wie der Computer ist. Das MXA902 wird in Shure Web Device Discovery nicht Nachprüfen, ob der DHCP-Server funktioniert (falls vorhan- angezeigt den).
- Seite 40 Shure Incorporated • YouTube-Kanal von Shure Systems Shure-Software herunterladen • Shure Designer • Shure Update Utility • Shure Web Device Discovery • Software- und Firmware-Archiv Technische Daten Allgemeines Größe des Abdeckungsbereichs 6,1 x 6,1 m Abdeckungsart Einzelzonen-Automatik Versorgungsspannungen Power Over Ethernet Plus (PoE+), Klasse 4...
- Seite 41 Shure Incorporated Mikrofon Mikrofonelemente 113 MEMS Frequenzgang 125 Hz bis 20 kHz AES67- oder Dante-Digitalausgang Kanalanzahl 1 Ausgangskanal Abtastrate 48 kHz Bittiefe Empfindlichkeit bei 1 kHz –1,74 dBFS/Pa Maximaler Schalldruckpegel Relativ zu 0 dBFS Übersteuerung 95,74 dB Schalldruckpegel Signal-Rausch-Abstand bez. auf 94 dB Schalldruckpegel bei 1 kHz...
- Seite 42 Durchschnittlich 1 Terzband, zentriert bei 4 kHz 80° Digitale Signalverarbeitung Delay, Kompressor, Signalerzeuger, Equalizer (4-Band-parametrisch) Latenz Schließt Dante-Latenz nicht ein 6,3 ms MXA902 Mikrofonfrequenzgang Frequenzgang, direkt axial aus einem Abstand von 1,83 m gemessen. Gesamtabmessungen MXA902-S: • A (Flansch): 10,5 mm •...
- Seite 43 • A (von Kante zu Kante): 593,8 mm • B (Höhe): 56,04 mm Gewicht • MXA902-S oder MXA902-S-60CM: 5,8 kg WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese Hinweise LESEN. Diese Hinweise AUFBEWAHREN. Alle Warnungen BEACHTEN. Alle Anweisungen BEFOLGEN. Dieses Gerät NICHT in Wassernähe VERWENDEN.
- Seite 44 Stoffe in der europäischen Union (EU) und Großbritannien (UK). Informationen über besonders besorgnis- erregende Stoffe mit einem Gewichtsanteil von mehr als 0,1 % in Shure-Produkten ist auf Anfrage verfügbar. Dante is a registered trademark of Audinate Pty Ltd.
- Seite 45 Die Prüfung der normgerechten elektromagnetischen Verträglichkeit beruht auf der Verwendung der mitgelieferten und empfohlenen Kabeltypen. Bei Verwen- dung anderer Kabeltypen kann die elektromagnetische Verträglichkeit beeinträchtigt werden. Shure hat festgestellt, dass es sich bei diesem Produkt um ein harmonisiertes Produkt der Klasse A handelt. Folgende Ab- schnitte enthalten länderspezifische Informationen zu EMC, EMI oder Produktsicherheit.