Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Roland SP-300 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Roland Anleitungen
  4. Plotter
  5. SP-300
  6. Bedienungsanleitung

Roland SP-300 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SP-300
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben.
Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vollständig durch, um bei der Bedienung dieses Gerätes alles richtig zu machen.
Bewahren Sie sie für die spätere Bezugnahme an einem sicheren Ort auf.
Jegliche Form der nicht schriftlich genehmigten Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung ist nicht gestattet.
Änderungen der technischen Daten und des Lieferumfangs jederzeit ohne Vorankündigung vorbehalten.
Die in dieser Anleitung erwähnten Bedienschritte sollten eigentlich richtig sein und sind auch nachgeprüft worden.
Wenn Sie trotzdem einen Fehler entdecken, würden wir uns freuen, wenn Sie uns das mitteilen könnten.
Roland DG Corporation haftet nicht für direkte oder Folgeschäden, die sich aus der Verwendung dieses Produktes
ergeben könnten.
Außerdem haftet Roland DG Corporation nicht für direkte oder Folgeschäden, die auf jegliche, mit diesem Produkt
hergestellte Objekte zurückzuführen sind.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Roland SP-300

Inhaltszusammenfassung für Roland SP-300

  • Seite 1 Die in dieser Anleitung erwähnten Bedienschritte sollten eigentlich richtig sein und sind auch nachgeprüft worden. Wenn Sie trotzdem einen Fehler entdecken, würden wir uns freuen, wenn Sie uns das mitteilen könnten. Roland DG Corporation haftet nicht für direkte oder Folgeschäden, die sich aus der Verwendung dieses Produktes ergeben könnten.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Fehlersuche und Display-Meldungen, 57 Fehlersuche, 57 Display-Meldungen, 60 Technische Daten, 63 ECO-SOL INK™ ist ein Warenzeichen der Roland DG Corporation. Alle anderen in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Eigentum der betreffenden Rechtspersonen. Copyright © 2003 Roland DG Corporation http://www.rolanddg.com/...

  • Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen

    Bedienungsanleitung Vorsichtsmaßnahmen Über die ACHTUNG- und VORSICHT-Meldungen Diese Meldung weist Sie auf ein (wenn auch geringes) Risiko hin, das Ihr Leben bedrohen oder zu schweren Verletzungen führen könnte, wenn Sie die betreffenden Hinweise missachten. ACHTUNG Diese Meldung weist Sie auf Verletzungsgefahr bzw. die Möglichkeit hin, dass das Gerät bei un- sachgemäßer Behandlung beschädigt werden könnte.
  • Seite 4 SP-300 – Vorsichtsmaßnahmen • Bewahren Sie Tintenabfälle nur in dem beiliegenden • Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Oberflä- Auffanggefäß (oder einem geschlossenen Metall- bzw. che . Polyäthylenbehälter) auf und verschließen Sie es . Sonst kann es nämlich passieren, dass das Gerät umfällt Sonst könnte es nämlich zu Geruchbildung, Atembe-...

  • Seite 5: Vorstellung Des Sp-300

    Bedienungsanleitung 1. Vorstellung des SP-300 Der SP-300 ist ein Großformatdrucker, mit dem man in kürzester Zeit hochwertige Objekte drucken und ausschnei- den kann. Sie können ihn zum Drucken oder Ausschneiden bzw. zum Drucken UND anschließenden Ausschneiden verwenden. Dank der Beschnittzeichenfunktion ist es sogar möglich, ein gedrucktes Objekt zu entnehmen, extern mit einer La- minatschicht zu versehen und anschließend auszuschneiden.

  • Seite 6: Das Typenschild Und Eventuelle Warnhinweise

    SP-300 – Das Typenschild und eventuelle Warnhinweise 2. Das Typenschild und eventuelle Warnhinweise Diese Schilder befinden sich auf dem Gerätegehäuse. Nachstehend sehen Sie, wo sie sich genau befinden und was sie zu bedeuten haben. Vorderseite Halten Sie Ihre Hände während des Betriebs niemals in das Ge- rät.

  • Seite 7: Vorbereitungen

    Bedienungsanleitung 3. Vorbereitungen Hier werden die ersten Bedienschritte beschrieben – das Auspacken des Gerätes, seine Aufstellung und die Verbin- dung mit einem Computer. 3-1 Kontrolle des Lieferumfangs Zum Lieferumfang des Gerätes gehören folgende Dinge. Kontrollieren Sie nach dem Auspacken zuerst, ob Sie alles bekommen haben: Netzkabel: 1 Halterung (rechts): 1...

  • Seite 8: Die Bedienelemente Und Anschlüsse

    SP-300 – Vorbereitungen 3-2 Die Bedienelemente und Anschlüsse Fronthaube Blende Vorderansicht Bedienfeld Wartungsblende Einzugshebel Auffanggefäß Seitenansicht USB-Anschluss Netzschalter Netzkabelanschluss Fächer für die Tintenpatronen Innerhalb der Fronthaube Schneidewagen Druckwagen Adapter für die Materialklemme Andruckrolle Greiffläche Messerschutz Einzugsbügel Messerschiene...
  • Seite 9 Bedienungsanleitung Bedienfeld Display A [POWER]-Taste J [CLEANING]-Taste Hiermit schalten Sie die Sekundärstromversorgung Halten Sie diese Taste länger als 1 Sekunde gedrückt, des Gerätes ein und aus. Wenn sie aktiv ist, leuchtet um die Druckköpfe zu reinigen. die Diode. Im Bereitschaftszustand blinkt sie lang- K [TEST PRINT]-Taste sam.

  • Seite 10: Zusammenbau Und Aufstellung

    SP-300 – Vorbereitungen 3-3 Zusammenbau und Aufstellung Wahl des Aufstellungsorts Um Betriebsstörungen zu vermeiden, stellen Sie das Gerät am besten niemals an folgende Orte: • Orte, die starken elektrischen Interferenzen ausgesetzt sind. • Extrem feuchte und/oder staubige Orte. • Orte mit einer unzureichenden Luftzirkulation. Während des Betriebs wird das Gerät nämlich warm.
  • Seite 11 Bedienungsanleitung D Bringen Sie die kleinen Schrauben an den gezeigten Stellen an. Kleine Schraube Kleine Schraube E Stellen Sie das Gerät auf die Ständereinheit. Drehen Sie den Ständer so, dass sich die Geräterückseite an der Seite befindet, wo Sie die kleinen Schrauben ange- bracht haben.

  • Seite 12: Schritt: Anbringen Des Zubehörs

    SP-300 – Vorbereitungen 2. Schritt: Anbringen des Zubehörs Sehen wir uns nun an, wie man die Materialklemmen, die Rollbügel und das Auffanggefäß am Gerät anbringt. Be- festigen Sie die Schrauben mit Hilfe des Inbusschlüssels und des Rohrs. A Bringen Sie die Materialhalterungen an den gezeigten Stellen auf der Geräterückseite an.

  • Seite 13: Schritt: Entfernen Der Transportpolster

    Bedienungsanleitung 3. Schritt: Entfernen der Transportpolster Ab Werk enthält das Gerät an den nachstehend gezeigten Stellen Transportpolster. Diese müssen nach der Aufstel- lung, in jedem Fall aber vor Inbetriebnahme des Gerätes entfernt werden. Vorderseite 2)Entnehmen Sie die Polster, die sich 1)Diese Kissen entfernen.

  • Seite 14: Schritt: Anschließen An Eine Steckdose

    SP-300 – Vorbereitungen 4. Schritt: Anschließen an eine Steckdose Verbinden Sie das beiliegende Netzkabel mit dem Netzanschluss auf der Geräterückseite. Rechte Seite des Gerätes Netzkabelanschluss Netzanschluss Netzkabel Achtung: Achten Sie immer auf eine sachgerechte Verbindung des Netz- und Datenübertragungskabels, damit die Verbindung während des Betriebes nicht gelöst werden kann.

  • Seite 15: Schritt: Anwahl Der Display-Sprache Und Der Maßeinheit, Kontrolle Der Netzspannung

    Bedienungsanleitung 6. Schritt: Anwahl der Display-Sprache und der 2. Drücken Sie den Netzschalter des Gerätes, um es auszu- schalten. Maßeinheit, Kontrolle der Netzspannung 3. Stellen Sie die Spannungswahlschalter ordnungsgemäß Bei Bedarf können die Meldungen im Display in ei- ein (siehe “5. Schritt: Einstellen des Spannungswahlschal- ters”).

  • Seite 16: Schritt: Anpassung An Die Klimabedingungen

    SP-300 – Vorbereitungen C Legen Sie in die im Display angezeigten Fächer SOL 8. Schritt: Anpassung an die Klimabedingungen INK-Reinigungspatronen ein (die Bezeichnung der Das Gerät bietet eine Funktion, mit der man dafür betreffenden Fächer blinkt). Schieben Sie diese Patro- sorgt, dass es die (geänderten) Temperatur- und...

  • Seite 17: Schritt: Anschließen An Einen Computer

    Bedienungsanleitung D Öffnen Sie die Fronthaube und lösen Sie die Halte- 10. Schritt: Anschließen an einen Computer rungsschraube der Messereinheit. Die Verbindung des Gerätes erfolgt während der In- stallation des Treibers. Stellen Sie die Verbindung Schraube erst während der Installation des Treibers her, weil letzterer sonst nicht ordnungsgemäß...

  • Seite 18: Grundlegende Bedienvorgänge

    SP-300 – Grundlegende Bedienvorgänge 4. Grundlegende Bedienvorgänge Hier werden die wichtigsten Bedienvorgänge vorgestellt, darunter das Ein-/Ausschalten, die Arbeit mit den Menüs, das Einziehen von Material und die damit zusammenhängenden Einstellungen. 4-1 Ein- und Ausschalten Ausschalten Das Gerät kann mit zwei Bedienelementen ein- und Um die Sekundärspeisung auszuschalten, müssen...

  • Seite 19: Verwendung Der Menüs

    Bedienungsanleitung 4-2 Verwendung der Menüs Nachstehende Abbildung enthält ein Anzeigebeispiel des Hauptmenüs. Die angezeigten Symbole haben folgende Bedeutung: Aufrufen eines Menüs Es gibt mehrere Tasten, mit denen man die zugehö- Rückkehr zum zuvor gewählten Menü. rigen Menüs aufruft. Aufrufen des nächsten Menüs. Anwahl eines Parameters bzw.

  • Seite 20: Materialeinzug

    SP-300 – Grundlegende Bedienvorgänge 4-3 Materialeinzug C Legen Sie die Materialrolle (mit Flanschen) zwischen die beiden Bügel. Achtung: Berühren Sie niemals die Messerschiene bzw. die linke oder rechte innere Blende. Die Tinte bzw. das Schmierfett an jenen Stellen könnte nämlich zu einer Ver- schmutzung Ihrer Hände führen.
  • Seite 21 Bedienungsanleitung E Schieben Sie die beiden Stopper bis hart an den be- Die [SET UP]-Diode beginnt zu blinken und die treffenden Flansch und drehen Sie die Arretier- nachstehende Meldung erscheint im Display. schrauben fest. CLOSE THE COVER Schraube Einzugshebel Stopper F Wickeln Sie so viel Material von der Rolle, bis etwa 50cm aus der Gerätevorderseite hervorragen.

  • Seite 22: Einziehen Von Bogenmaterial

    SP-300 – Grundlegende Bedienvorgänge Einziehen von Bogenmaterial Verwenden Sie folgende Materialtypen auch dann nicht, wenn Sie den Eindruck haben, das sie von den Beachten Sie beim Einziehen von Bogenmaterial fol- Materialklemmen gehalten werden. Andernfalls gende Dinge. kommt es nämlich zu Funktionsstörungen.

  • Seite 23: Verwendung Der Heizfunktion

    Bedienungsanleitung Verwendung der langen Klemmen • Während der Ausführung eines Druckauftrags kann es passieren, dass das Material nach links oder rechts Vor Einbau der langen Klemmen müssen folgende rutscht und nicht mehr von den Materialklemmen Einstellungen vorgenommen werden. gehalten wird. Prinzipiell sollten Sie spätestens nach A Drücken Sie die [MENU]-Taste.

  • Seite 24: Anwendungsbeispiele

    SP-300 – Anwendungsbeispiele 5. Anwendungsbeispiele A Drücken Sie die [HEATER CONFIG]-Taste. Hier werden die Dinge erwähnt, die man vor Starten Nun erscheint das Menü der Heizfunktion. eines Druck- oder Schneideauftrags überprüfen muss. Außerdem werden die Druck- und Schneide- PRINT verfahren sowie andere Bedienvorgänge vorgestellt.

  • Seite 25: Kontrolle Der Schneideparameter

    Bedienungsanleitung C Stellen Sie mit [L] und [M] den gewünschten Wert Es wird nun ein Testmuster gedruckt. ein und drücken Sie die [ENTER]-Taste. FORCE 50 gf 50 gf Die Einstellung wird bestätigt. Im Schneidemenü können Dinge wie der Auflage- druck, die Schneidgeschwindigkeit usw. eingestellt werden.

  • Seite 26: Druck-/Schneideverfahren

    SP-300 – Anwendungsbeispiele 5-2 Druck-/Schneideverfahren Wenn Sie nur Drucken • Öffnen Sie niemals die Fronthaube, solange ein Der Druckvorgang kann erst gestartet werden, wenn Druck- oder Schneideauftrag läuft. Wenn Sie wäh- die Heizung die Solltemperatur erreicht hat. Wenn rend des Druck- oder Schneidevorgangs die Front- Sie den Vorgang bereits vorher starten, beginnt die haube öffnen, wird ein Notstopp durchgeführt (d.h.

  • Seite 27: Abtrennen Eines Objekts

    Bedienungsanleitung 5-3 Abtrennen eines Objekts Abstand bei Verwendung des automatischen Schneidebefehls Bei Verwendung von Rollenmaterial können Sie das Objekt durch Drücken der [SHEET CUT]-Taste ab- Nachstehend sehen Sie, wo genau das Material bei trennen. Empfang eines Schneidebefehls abgetrennt wird. A Drücken Sie die [SET UP]-Taste, damit ihre Diode leuchtet.

  • Seite 28: Weiter Führende Funktionen

    SP-300 – Weiter führende Funktionen 6. Weiter führende Funktionen Hier werden weitere Funktionen vorgestellt. Mit den Cursortasten und der [BASE POINT]-Taste können Sie den Ursprung (Ausgangspunkt eines Auftrags) an einer beliebigen Stelle auf dem Material 6-1 Base Point: Drucken/Schnei- (in Materialtransport- und Wagenlaufrichtung) de- den ab der gewünschten Stelle...

  • Seite 29: Korrekturen Für Das Drucken

    Bedienungsanleitung Festlegen des Ausgangspunktes mit [L] [M] Die nachstehende Meldung erscheint im Display. Wenn Sie den Ursprung nur mit [L] und [M] defi- CALIBRATION nieren, fährt der Cutter-Wagen in sein Fach. Wenn TEST PRINT Sie dann die [BASE POINT]-Taste drücken, wird nur der Ursprung in Längsrichtung (Transportrich- tung) definiert.

  • Seite 30: Speichern Und Aufrufen Der Bidirektionalen Korrekturwerte

    SP-300 – Weiter führende Funktionen Korrekturverfahren Die nachstehende Meldung erscheint im Display. A Drücken Sie die [MENU]-Taste und wählen Sie mit ADJUST BI-DIR [M] “ADJUST BI-DIR”. TEST PRINT MENU ADJUST BI-DIR C Drücken Sie die [ENTER]-Taste. Es wird ein Testmuster gedruckt.

  • Seite 31: Unterstützte Materialsorten

    Bedienungsanleitung B Drücken Sie die [M]-Taste, um “SAVE PRESET- A) Maximale Stärke beim Schneiden: TING” zu wählen. 0,08~0,22mm (je nach der Materialzusammenstel- lung) ADJUST BI-DIR B) Maximale Stärke: (inklusive Unterlage): Dru- SAVE PRESETTING cken: 1,0mm; Schneiden: 0,4mm C) Maximaler Rollendurchmesser: 180mm D) Zulässiger Kerndurchmesser der Materialrol- C Springen Sie mit [®...

  • Seite 32: Einstellen Des Messervorsprungs

    SP-300 – Weiter führende Funktionen • Wenn bestimmte Objektpartien nicht ausgeschnit- Einstellen des Messervorsprungs Anhand folgender Formel können Sie den erforder- ten wurden, ist die Schneidegeschwindigkeit zu lichen Messervorsprung ungefähr ermitteln. hoch. B Entfernen Sie das Quadrat ( ). Messervorsprung = Stärke des gela-...

  • Seite 33: Einstellung Von Hand

    Bedienungsanleitung F Drücken Sie [ENTER], um die Beschnittzeichen zu Einstellung von Hand drucken und die automatische Ermittlung des Refe- Hier wird erklärt, wie man den Versatzwert anhand renzpunktes zu aktivieren. eines Druck- und Schneidetests ermittelt. Die Kor- Das Gerät ermittelt später den Referenzpunkt. Die rekturwerte für den Abgleich des gedruckten Objekts automatisch gedruckten Beschnittzeichen werden und der Schneidebahn müssen über das Bedienfeld...

  • Seite 34: Automatischer Schneidebahnabgleich Anhand Der Beschnittzeichen

    SP-300 – Weiter führende Funktionen Automatischer Schneidebahnabgleich anhand Objekt zum Ausschneiden wieder einziehen, “ent- deckt” das Gerät die Beschnittzeichen und zieht das der Beschnittzeichen Material so ein, dass das Objekt ohne weitere Einstel- Wenn Sie die Aufspürungsautomatik für Beschnitt- lungen ausgeschnitten werden kann.

  • Seite 35: Manuelle Positionsermittlung

    Bedienungsanleitung Manuelle Positionsermittlung Jede Nummer (ALIGN POINT 1~ALIGN POINT 3) entspricht einer festgelegten Position. Das Gerät be- Bei bestimmten Materialsorten kann das Gerät die rechnet die Koordinaten dieser Positionen ab dem Beschnittzeichen nicht automatisch ausfindig ma- definierten Ursprung (BASE POINT). Die Num- chen.

  • Seite 36: Die Nutzbare Druck-/Schneidefläche

    SP-300 – Weiter führende Funktionen 6-7 Die nutzbare Druck-/Schneidefläche Maximales Nutzgebiet Die Nutzbreite (d.h. die Fläche in der Bewegungsrichtung des Wagens) richtet sich nach der Position der Andruck- rollen. Die tatsächliche Nutzbreite ist der Abstand zwischen der linken und rechten Andruckrolle abzüglich eines 1,5mm-Randes an der Innenseite dieser beiden Rollen.

  • Seite 37: Ink Remaining: Wie Viel Tinte Ist Noch Vorhanden

    Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche 6-8 Ink Remaining: wie viel Tinte 6-9 Wenn das Gerät längere Zeit ist noch vorhanden? nicht benötigt wird Mit der INK REMAINING-Funktion können Sie Wenn Sie das Gerät zeitweilig nicht verwenden kontrollieren, wie viel Tinte noch in den Patronen möchten, brauchen Sie nur den Sekundärnetzschal- vorhanden ist.

  • Seite 38: Wartung

    SP-300 – Wartung 7. Wartung Auswechseln einer Patrone Hier erfahren Sie, wie man Tintenpatronen aus- wechselt, die Druckköpfe und das Gerät selbst rei- A Holen Sie die erschöpfte Patrone aus ihrem Fach. nigt. Patronenfächer 7-1 Auswechseln der Tinten- patronen Erschöpfte Tintenpatronen müssen umgehend aus- gewechselt werden.

  • Seite 39: Reinigen Der Druckköpfe

    Druckköpfe” auf S. 24. Wenn das Ergebnis immer Aussetzer oder andere Probleme feststellbar sind, noch zu wünschen übrig lässt, müssen Sie den Reini- wenden Sie sich bitte an Ihren Roland DG-Händler gungsvorgang noch einmal wiederholen. (dort bekommen Sie bei Bedarf auch ein neues Rei- Wenn die Qualität auch nach mehreren Reinigungs-...
  • Seite 40 SP-300 – Wartung Vor der Reinigung müssen Sie die Kappen der Der Druckwagen bewegt sich und die nachstehende Druckköpfe entfernen. Andererseits bedeutet dies je- Meldung erscheint im Display. doch, dass Sie mit der Reinigung nicht zu lange war- FINISHED ten dürfen, um zu verhindern, dass die Köpfe aus- CLEANING? trocknen.
  • Seite 41 Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche B Entfernen Sie die Tintenreste und den Staub auf dem REPLACE WIPER Rahmen an der rechten Geräteseite. Wenn der Wischer ausgewechselt werden muss, er- scheint die Meldung “REPLACE WIPER” im Dis- play. In der Regel wird diese Meldung etwa alle 1500 Reinigungsvorgänge (mit der “ALL”-Option) ange- zeigt.

  • Seite 42: Andere Reinigungsarbeiten

    SP-300 – Wartung 7-3 Andere Reinigungsarbeiten Schauen Sie sich das Druckergebnis genau an. Ach- ten Sie besonders darauf, ob alle Punkte gedruckt Beim Drucken kann es vorkommen, dass das Gerät wurden. Bei Bedarf müssen Sie noch eine weitere au- selbst sowie seine Haube Tintenspritzer abbekom- tomatische Reinigung durchführen, um ein gleich-...

  • Seite 43: Auswechseln Verschlissener Teile

    Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche 7-4 Auswechseln verschlissener E Halten Sie die Unterseite des Wischers mit der Pinzet- te fest und ziehen Sie sie aus dem Haken. Teile Auswechseln des Wischers Wenn die nachstehend gezeigte Meldung erscheint, Haken müssen Sie den Wischer entnehmen und einen neu- en einbauen.

  • Seite 44: Auswechseln Des Messers

    SP-300 – Wartung E Legen Sie ein neues Messer ein. Die nachstehende Meldung erscheint im Display, die Köpfe kehren automatisch zu ihrem Ausgangspunkt Das Messer muss Druckstift zurück und die automatische Reinigung beginnt. hörbar einrasten. NOW PROCESSING... Cutter-Einheit Neues Messer Schalten Sie die Sekundärspeisung nach der Reini-...

  • Seite 45: Lebensdauer Eines Messers

    Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche C Öffnen Sie die Fronthaube und bauen Sie das Trenn- Das Messer wird mit einem Magneten festgehalten. messer aus: 1) Lösen Sie die Halterungsschraube so Kerbe weit, bis sie aus dem Gewinde rutscht. 2) Halten Sie die Halterungsschraube fest und ziehen Sie die Halterung in Pfeil- richtung.

  • Seite 46: Entsorgen Von Abfalltinte

    SP-300 – Wartung 7-6 Entsorgen von Abfalltinte Im Display erscheint nun folgende Meldung. INK CONTROL Zum Entleeren des Auffanggefäßes müssen Sie fol- EMPTY MODE gendermaßen verfahren. Achtung: Die Tintenabfälle sind brennbar und giftig. D Drücken Sie die [M]-Taste, um “HEAD WASH” zu Schütten Sie die Tinte also niemals in ein Feuer und gießen...
  • Seite 47 Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche Achtung: Wenn sich das Gerät am neuen Aufstellungsort befindet, müssen Sie es wieder sachgerecht aufstellen (sie- he “Zusammenbau und Aufstellung” auf S. 10) und Tin- tenpatronen einlegen.

  • Seite 48: Beschreibung Der Menüs

    SP-300 – Beschreibung der Menüs 8. Beschreibung der Menüs Hier erfahren Sie, wie die Menüs eingeteilt sind und welche Funktionen sie enthalten. 8-1 Menüstruktur Weitere Hinweise zu den einzelnen Menüs finden Sie unter “Beschreibung der Menüs” auf S. 53. Einschalten “Language/Unit”-Menü...
  • Seite 49 Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche Einrichtungs- und Schneidemenü Drücken Sie die [CUT CONFIG]-Taste. FORCE SPEED OFFSET UP - SPEED 50 gf 50 gf 30 cm/s 30 cm/s 0.250 mm 0.250 mm 30 cm/s 30 cm/s “Maintenance”-Menü Halten Sie die [CLEANING]-Taste gedrückt, während Sie die [POWER]-Taste betätigen.
  • Seite 50 SP-300 – Beschreibung der Menüs Hauptmenü Drücken Sie die [MENU]-Taste. Zum “HEAD CLEANING”-Menü MENU EDGE DETECTION EDGE DETECTION ENABLE ENABLE Zum “SAVE PRESETTING”-Menü MENU ADJUST BI-DIR ADJUST BI-DIR TEST PRINT ADJUST BI-DIR SETTING NO.1 (“SETTING NO.2”~“SETTING NO.4”) ADJUST BI-DIR LOAD...
  • Seite 51 Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche Fortsetzung Zum “CUTTING ADJ”-Menü Zum “SETTING”-Menü MENU CALIBRATION PRINTING ADJ. CALIBRATION PRINTING ADJ. TEST PRINT PRINTING ADJ. SETTING SETTING 0.00% 0.00% Zum “TEST PRINT”-Menü Zum “SCAN SETTING”-Menü CALIBRATION CUTTING ADJ. FEED SETTING CUTTING ADJ. FEED SETTING 0.00% 0.00% CUTTING ADJ.
  • Seite 52 SP-300 – Beschreibung der Menüs Fortsetzung Zum “SETTING”-Menü MENU SLEEP INTERVAL SLEEP INTERVAL 30MIN 30MIN SLEEP SETTING SETTING ENABLE ENABLE Zum “INTERVAL”-Menü MENU FACTORY DEFAULT MENU SYSTEM REPORT MENU ENV. MATCH MENU PREFEED PREFEED DISABLE DISABLE MENU CUTTING PRIOR CUTTING PRIOR...

  • Seite 53: Beschreibung Der Menüs

    Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche 8-2 Beschreibung der Menüs Einstellbe- Vorgabe- Hauptmenü Submenü Funktion reich wert Hiermit können Sie einstellen, ob das Gerät selbsttätig die Vorder- und Rückseite des eingezogenen Bogens ermitteln soll. EDGE In der Regel wählen Sie am besten “ENABLE”. ENABLE, —...
  • Seite 54 SP-300 – Beschreibung der Menüs Einstellbe- Vorgabe- Hauptmenü Submenü Funktion reich wert Hiermit kann die Temperatur der “Druck-“ und “Trockenheizung” eingestellt wer- den. Das funktioniert nur, wenn kein Material eingezogen ist. “PREHEAT”: Erlaubt das Beibehalten der “Vorwärmung” (deren Temperatur unter dem Betriebswert liegt).
  • Seite 55 Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche Einstellbe- Vorgabe- Hauptmenü Submenü Funktion reich wert REPLACE KNI- Wählen Sie diese Einstellung, um das Trennmesser oder die Cutter-Einheit ein-/ — — — ausbauen zu können. Hiermit geben Sie an, welche Materialklemmen Sie eingebaut haben. “LONG”: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie die langen Materialklemmen ver- wenden.
  • Seite 56 SP-300 – Beschreibung der Menüs Einstellung der Einstellbe- Vorgabe- Submenü Funktion Heizfunktion reich wert Hiermit können Sie die Solltemperatur für die “Druck-” (PRINT) und “Trockenhei- OFF, zung” (DRYER) einstellen. Außerdem zeigen diese Parameterfelder die aktuelle 35~50ºC Heizungstemperatur an. Der linke Wert verweist auf die Solltemperatur und der (in 1º-...

  • Seite 57: Fehlersuche Und Display-Meldungen

    Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche 9. Fehlersuche und Display-Meldungen 9-1 Fehlersuche Die Druck- bzw. Schneidequalität lässt zu wünschen übrig Hier werden eventuell angezeigte Meldungen und ihre Ursachen beschrieben. Mangelhafte Druckqualität • Vielleicht sind die Druckköpfe schmutzig. Starten Sie einen Test und schauen Sie sich das Dru- Das Gerät funktioniert nicht ckergebnis genau an.
  • Seite 58 SP-300 – Fehlersuche und Display-Meldungen Wenn nicht, ist der Materialtransport ungleichmä- Wenn Sie ein langes Objekt nach dem Drucken so- ßig, was zu einem Qualitätsverlust führt. Siehe dann fort ausschneiden, kann es sein, dass es etwas ver- “Das Material löst sich bzw. wird nicht gleichmäßig rutscht.
  • Seite 59 Ziehen Sie das Material dann erneut der anzubringen. Wenden Sie sich gleich im An- ein (siehe “Materialeinzug” auf S. 20). Vor allem bei schluss an Ihren Roland DG-Händler oder eine aner- Materialrollen muss vorher überprüft werden, ob sie kannte Kundendienststelle.

  • Seite 60: Display-Meldungen

    öffnet ist, rührt sich der Wagen nicht von der Stelle. nen, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Roland S S S S H H H H E E E E E E E E T T T T N N N N O O O O T T T T L L L L O O O O A A A A D D D D E E E E D D D D S S S S E E E E T T T T U U U U P P P P S S S S H H H H E E E E E E E E T T T T DG-Händler oder an eine anerkannte Kunden-...
  • Seite 61 Bedienungsanleitung Die nutzbare Druck-/Schneidefläche C C C C A A A A N N N N C C C C E E E E L L L L E E E E D D D D F F F F O O O O R R R R P P P P R R R R O O O O T T T T E E E E C C C C T T T T I I I I N N N N G G G G M M M M O O O O T T T T O O O O R R R R Heben Sie den Einzugshebel an und schieben Sie die Der Motor der Pumpe wird ungewöhnlich heiß, was linke Andruckrolle zu einer Position über einer...
  • Seite 62 Fehler aufgetreten, den man nur durch Erneuerung einer Baugruppe beheben kann. Notieren Sie sich die Nummer des angezeigten Feh- lers und schalten Sie das Gerät mit seiner [POWER]- Taste aus. Wenden Sie sich an Ihren Roland DG- Händler oder eine anerkannte Kundendienststelle.

  • Seite 63: Technische Daten

    Transportgenauigkeit (Drucken, Heizung an) Fehler kleiner als ±0,4% der zurückgelegten Strecke oder 0,5mm (je nachdem, welcher Wert größer ist) (Material: Roland SV-G-610G, Strecke: 1m, Temperatur: 20ºC, Luftfeuchtigkeit: 50%, Heizungstemperatur: 40ºC) Transportgenauigkeit (Schneiden) (*3) Fehler kleiner als ±0,4% der zurückgelegten Strecke oder 0,3mm (je nachdem, welcher Wert größer ist)
  • Seite 64 SP-300 – Technische Daten SP-300 Lieferumfang Ständer (nur für dieses Gerät geeignet), Reinigungspatronen, Rollenflansche, kurze Materialklemmen, lange Materialklemmen, Trennmesser, Cutter, Ersatz- klinge für Trennmesser, Reinigungsset, CD-ROM, Netzkabel, Anleitungen. *1 Die Nutzbreite beim Drucken oder Schneiden richtet sich auch nach den Möglichkeiten des verwendeten Programms und Treibers.

Inhaltsverzeichnis