Notice de montage et d'utilisation
FR
t.-Nr. Type
A
B
C
Unit types
0115 AIR1 XC 500 R 1540
383
920
0116 AIR1 XC 700 R 1590
385
1095
AIR1 XC 500 R
0117 AIR1 XC 1400 R 1715
425
1395
AIR1 XC 700 R
0118 AIR1 XC 2200 R 1940
508
1765
AIR1 XC 1000 R
0119 AIR1 XC 3200 R 2090
594
2015
AIR1 XC 1400 R
AIR1 XC 2200 R
AIR1 XC 3200 R
Unit types
AIR1 XC 500 R
AIR1 XC 700 R
AIR1 XC 1000 R
AIR1 XC 1400 R
AIR1 XC 2200 R
AIR1 XC 3200 R
Centrales compactes AIR1 XC
3�3 Dimensions
Bottom view
Ansicht von unten
Vue de dessous
F
E
Z
ø17,5
A
L
SUP
Top view
Ansicht von oben
Vue de dessus
ETA
AB
D
E
F
G
H
A
B
C
D
465
674
401
394
521
613
465
749
375
399
556
615
1540
383
920
465
503
799
413
414
606
653
1590
385
1095
466
557
932
451
539
606
737
1590
382
1345
466
597
967
526
614
606
776
1715
425
1395
503
1940
508
1765
557
2090
594
2015
597
P
Q
R
S
254
412
320
170
300
487
420
220
354
637
520
220
395
605
520
270
454
854
520
320
530
955
720
420
D
H
G
J
I
M
EHA
ODA
AA
I
J
K
L
M
N
E
F
G
H
296
820
1578
964
88
Dimensions (mm)
338
995
1628
1024
86
674
401
394
521
373
1295
1753
1118
85
749
375
399
556
436
1665
1978
1275
89
749
372
399
556
436
1915
2128
1379
87
799
413
414
606
932
451
539
606
967
526
614
606
T
U
V
W
Dimensions (mm)
300
150
-
192
400
200
-
182
500
200
-
203
500
250
-
202
500
300
-
254
700
400
480
279
33
X
R
T
M8
SUP
ETA
P
Q
C
ODA - Outdoor Air / Außenluft / Air extérieur
EHA - Exhaust Air / Fortluft /Air rejeté
ETA - Extract Air / Abluft / Air repris
SUP - Supply Air / Zuluft / Air soufflé
Maße (mm)
O
P
Q
R
S
I
J
K
L
65
254
412
320
170
88
300
487
420
220
613
296
820
1578
116
395
605
520
270
615
338
995
1628
163
454
854
520
320
615
338
1245
1628
197
530
955
720
420
653
373
1295
1753
737
436
1665
1978
776
436
1915
2128
X
Y
Z
AA
1050
313
G 1/2
-
1225
315
G 1/2
-
1275
315
G 1/2
-
1525
337
G 1/2
-
1895
430
G 1/2
930
2145
502
G 3/4
1027
Fig� 19
130
T
U
V
W
X
Y
M
N
O
300
150
-
192
1050
313
400
200
-
182
1225
315
964
88
65
500
250
-
202
1525
337
1024
86
88
500
300
-
254
1895
430
1024
86
88
700
400
480
279
2145
502
1118
85
116
1275
89
163
1379
87
197
AB
AC
-
-
-
-
-
-
-
-
1048
1803
1101
2053