Montage- und Betriebsvorschrift Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC Außenluft-Boxen – ALB EC 1 .0 Wichtige Informationen KAPITEL 1 Zur Sicherstellung einer einwandfreien Funktion und zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden Vorschriften genau durchzulesen und zu beachten. Dieses Dokument ist Teil des Produktes und als solches zugänglich und dauerhaft SICHERHEIT aufzubewahren.
Montage- und Betriebsvorschrift Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC Außenluft-Boxen – ALB EC • Beim Auspacken des Gerätes Handschuhe/Sicherheitsschuhe tragen. • Geeignete Tragkraft und Trageigenschaften des Befestigungsuntergrunds si- cherstellen und diesbezüglich geeignete Befestigungsmittel verwenden. • Der Betreiber ist für die Einhaltung aller anlagenbezogenen Sicherheitsvorschriften verantwortlich! •...
Garantieansprüche – Haftungsausschluss Alle Ausführungen dieser Dokumentation müssen beachtet werden, sonst entfällt die Gewährleistung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an Helios. Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten ALLGEMEINE HINWEISE werden, ist nicht zulässig. Eventuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. Veränderungen und Umbauten am Gerät sind nicht zulässig und führen zum Verlust der Konformität, jegliche Gewährleistung und Haftung...
* (Leistungs- u. Geräuschangaben aus den Der Schalldruckpegel kann im Einbaufall erheblich von der Katalogangabe abweichen, da er stark von den aktuell gültigen Helios Druckschriften und dem Internet) Einbaugegebenheiten, d.h. vom Absorptionsvermögen des Raumes, der Raumgröße u.a. Faktoren abhängig ist.
Montage- und Betriebsvorschrift Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .0 Verwendung des Bedienteils KAPITEL 4 FUNKTION / BEDIENUNG Informationen über den momentanen Status des Geräts wie Temperatur und Ventilatordrehzahl, werden im Ansichtsmodus 1 und Ansichtsmodus 2 angezeigt. Das Bedienteil kehrt nach einer Minute automatisch in den Ansichtsmodus 1 zurück, wenn man andere Untermenüs aufgerufen hat.
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .1 ”Hauptmenü” Um im Menü vom Ansichtsmodus zum "Hauptmenü" zu gelangen, drücken Sie ENTER HOCH Im "Hauptmenü" wird verwendet, um das gewünschte Menü auszuwählen. Wenn die Auswahl getroffen ist, RUNTER drücken Sie ENTER Die Vorgehensweise ist im Untermenü...
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .4 Menü “Wochen-Zeitschaltuhr” Im Normalbetrieb arbeitet das Gerät mit der im Menü “Ventilatordrehzahl” gewählten Ventilatordrehzahl und der Temperatur, die im Menü “Temperatur” gewählt wurde. Davon abweichende Werte können in diesem Menü für jeden Wochentag eingestellt werden.
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .5 Menü "Ein-/Ausschalten” Im Menü ”Ein-/Ausschalten” haben Sie die Möglichkeit, das Gerät über das Bedienteil auszuschalten. Das Gerät muss während der Wartung und Instandhaltung stromlos sein. ACHTUNG HOCH Drücken Sie um vom Hauptmenü aus weiterzumachen. Drücken Sie um Ein/Aus des Geräts zu wählen.
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .7 Menü “Servicemenü” In diesem Menü wird ein Passwort benötigt, um Einstellungen vornehmen zu können. Das Passwort ist 1199 und kann nicht geändert werden. Drücken Sie um vom Hauptmenü aus weiterzumachen. ENTER HOCH Das Passwort wird mit den Pfeiltasten eingegeben und jede Zahl wird mit...
Seite 12
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .7 .2 Servicemenü “EC-Motor Einstellung” In diesem Menü wird das Verhältnis zwischen Zu- und Abluft eingestellt. Die Abluftdifferenz wird in der Ventilatorstufe "Normal" eingestellt und gilt dann auch für die Ventilatorstufen "Minimal" und "Intensiv". Der Zuluftsollwert kann in der je- weiligen Stufe eingestellt werden.
Seite 13
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .7 .5 Servicemenü “Max Temperatur”: Einstellen der maximalen Temperatur. Dies legt die max´ Temperatur der elektrischen Heizung, Zuluftbegrenzung und Temperatur in der Wochen-Zeitschaltuhr fest. Die Werkseinstellung ist 30°C. Es ist möglich, die maximale Temperatur auf 40°C zu ändern.
Seite 14
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .7 .7 Servicemenü “CO2” Kohlendioxidgehalt in PPM (part per million). In diesem Menü werden Einstellungen für die Regelung mit einem CO2 Sensor (KWL-CO2 / Zubehör) vorgenommen.. HOCH Drücken Sie und dann um ein Limit auszuwählen (500-1400 PPM). ENTER RUNTER HOCH...
Seite 15
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .7 .10 Servicemenü “Zuluftgrenze” In diesem Menü werden die Ober- und Untergrenzen für die Zulufttemperatur bei Raum- oder Abluftregelung eingestellt. HOCH Drücken Sie und dann um einen Mindestgrenzwert (5°C–19°C) auszuwählen. ENTER RUNTER HOCH Drücken Sie nochmals und dann...
Seite 16
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 4 .7 .13 Servicemenü “Sensoreinstellung” Einstellungen zur individuellen Kalibrierung von Temperatursensoren mit einem Offsetwert von +-5°C in 0,1 Schritten. ENTER ENTER ENTER HOCH RUNTER Fortführend ENTER ENTER HOCH HOCH ENTER RUNTER RUNTER HOCH RUNTER 4 .7 .14 Servicemenü...
Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC 5 .0 Benutzerwartung KAPITEL 5 Es ist keine Benutzerwartung vorgesehen. BENUTZERWARTUNG Alle anfallenden Wartungsarbeiten sowie die Reinigung dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen . ACHTUNG Alle nachfolgenden Informationen und Anweisungen sind nur für eine autorisierte Elektrofachkraft bestimmt! KAPITEL 6 6 .0...
Montage- und Betriebsvorschrift Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC Außenluft-Boxen – ALB EC 6 .4 Inbetriebnahme WARNUNG! WARNUNG Das drehende Laufrad kann Ihre Finger quetschen/abschürfen . Vor der Inbetriebnahme Berührungsschutz sicherstellen! Folgende Kontrollarbeiten sind vor der Erstinbetriebnahme auszuführen bzw. zu prüfen: –...
– Durchströmungsbereich, Laufrad, Verstrebung und Motor des Ventilators säubern. – Keine aggressiven, lacklösenden Mittel verwenden! – Hochdruckreiniger oder Strahlwasser sind nicht gestattet! 7 .3 Ersatzteile Es sind ausschließlich Helios Originalersatzteile zu verwenden. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisiertem/en Fachpersonal/-Betrieben durchgeführt werden. 7 .4 Stilllegen und Entsorgen WARNUNG! WARNUNG Bei der Demontage werden spannungsführende Teile freigelegt, die bei Berührung zu einem elektrischen...
Montage- und Betriebsvorschrift Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC Außenluft-Boxen – ALB EC 7 .5 Fehlerbeschreibung Art der Fehler Überprüfen Sie . . . Lösung Auf Display erscheint nichts..ob das Gerät über Strom verfügt. Überprüfen Sie die Sicherung, Fehlerstromschutzschalter, ...ob das Kabel nicht beschädigt ist und und den Anschluss.
Seite 23
Montage- und Betriebsvorschrift Montage- und Betriebsvorschrift Außenluft-Boxen – ALB EC Außenluft-Boxen – ALB EC Anschlussplan SS-1309 ALB EC 200/250 EH Zubehörkomponenten...
Seite 24
HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.