YOKOGAWA FLEXA SENCOM FLXA202 Bedienungsanleitung Seite 35

CSA
Verdrahtungsdiagramm (für 4–20 mA-Ausführung)
Eigensicher Nicht zündfähig
Gruppen IIC, Zone 0 Klasse I, Abteilung 2,
Klasse I, Abteilung 1 Gruppen A, B, C, D
Explosionsgefährdeter Bereich
2-Leiter-Analysator
Messmodul 1
Versorgung +
Sensor 1
Gehäusebaugruppe
Versorgung -
Messmodul 2
Sensor 2
(Siehe Hinweis 7)
Hinweis: „Messmodul" in diesem
Schaltbild ist gleichbedeutend
mit „Sensormodul" in diesem
Dokument.
Elektrische Kennwerte (eigensicher)
Gehäusebaugruppe
Versorgungs- und Ausgangskreis (Klemmen + und -)
Ui(Vmax)=30V, Ii(Imax)=100mA, Pi(Pmax)=0.75W, Ci=13nF, Li=0mH
Eingangskreis des Messmoduls (CN2 oder CN3 auf der rückwärtigen Platine)
Uo(Vt,Voc)=13,65V, Io(It,Isc)=50mA, Po=0,372W, Co(Ca)=80nF, Lo(La)=7,7mH
pH-Modul, SC-Modul und DO-Modul
Ui(Vmax)=13,92V, Ii(Imax)=50mA, Pi(Pmax)=0,374W, Ci=40nF, Li=2,9mH
Sensoreingangskreis (Klemmen 11 bis 19)
Uo(Vt,Voc)=11,76V, Io(It,Isc)=116,5mA, Po=0,3424W, Co(Ca)=100nF, Lo(La)=1,7mH
ISC-Modul
Ui(Vmax)=13,92V, Ii(Imax)=50mA, Pi(Pmax)=0,374W, Ci=40nF, Li=7,7mH
Sensoreingangskreis (Klemmen 11 bis 17)
Uo(Vt,Voc)=11,76V, Io(It,Isc)=60,6mA, Po=0,178W, Co(Ca)=100nF, Lo(La)=8mH
Installationsbedingungen zwischen Gehäusebaugruppe und Sicherheitsbarriere
Uo≤Ui Io≤Ii Po≤Pi Co≥Ci+CKabel Lo≥Li+LKabel
Voc≤Vmax Isc≤Imax Ca≥Ci+CKabel La≥Li+LKabel
Uo, Io, Po, Co, Lo, Voc, Isc, Ca und La sind Parameter der Barriere.
Elektrische Kennwerte (nicht zündfähig)
Gehäusebaugruppe
Versorgungs- und Ausgangskreis (Klemmen + und -)
Ui(Vmax)=30V, Ci=13nF, Li=0mH
Eingangskreis des Messmoduls (CN2 oder CN3 auf der rückwärtigen Platine)
Uo(Vt,Voc)=13,65V, Io(It,Isc)=50mA, Co(Ca)=80nF, Lo(La)=7,7mH
pH-Modul, SC-Modul und DO-Modul
Ui(Vmax)=13,92V, Ci=40nF, Li=2,9mH
Sensoreingangskreis (Klemmen 11 bis 19)
Uo(Vt,Voc)=11,76V, Io(It,Isc)=116,5mA, Co(Ca)=4uF, Lo(La)=4,5mH
ISC-Modul
Ui(Vmax)=13,92V, Ci=40nF, Li=7,7mH
Sensoreingangskreis (Klemmen 11 bis 17)
Uo(Vt,Voc)=11,76V, Io(It,Isc)=60,6mA, Co(Ca)=4uF, Lo(La)=19mH
Hinweise für die Installation eigensicherer Geräte:
1: Der Ausgangsstrom jeder Sicherheitsbarriere muss durch einen Widerstand 'R' begrenzt werden, so dass
Io=Uo/R oder Isc=Voc/R.
2: Die Sicherheitsbarriere muss CSA-zertifiziert sein.
3: Die Eingangsspannung der Sicherheits barriere muss kleiner 250 Veff/Vdc sein.
4: Bei Verwendung einer nicht isolierten Barriere (*1) muss diese an die Erde des eigensicheren Systems
angeschlossen werden.
5: pH- und SC-Sensoren sind passiv und als „einfache Geräte" gemäß 06ATEX0218X, 06ATEX0219, IECEx KEM
06.0052X, FM3028779, 06ATEX0220X, 06ATEX0221, IECEx KEM 06.0053X zu betrachten oder sind individuell
mit den entsprechenden Parametern zertifiziert.
6: ISC-Sensoren sind vom Typ ISC40S und gemäß 00ATEX1067X zertifiziert oder sind individuell mit den
entsprechenden Parametern zertifiziert.
7: DO-Sensoren sind passiv und als „einfache Geräte" zu betrachten oder sind individuell mit den entsprechenden
Parametern zertifiziert.
8: Die Installation eines zweiten Messmoduls ist nicht zulässig. Wie bei Messung von ISC kann nur ein einziges
Messmodul installiert werden.
9: Die gesamte Verdrahtung ist in Übereinstimmung mit dem „Canadian Electrical Code Part I" und geltenden
örtlichen Vorschriften auszuführen.
10: Eine Modifikation der Verdrahtungsdiagramme ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung der CSA zulässig.
<1. Einleitung und allgemeine Beschreibung>
← → Nicht explosionsgef. Bereich
+
Sicherheits-
barriere
(Siehe
Hinweis)
-
(*1)
Bei als nicht zündfähig zuge-
lassenen Ausführungen statt der
Sicherheitbarriere Komponenten
gemäß CSA-Zertifizierung
verwenden.
1-17
IM 12A01A02-01D-E 8. Ausgabe: 01. Okt. 2015-00
1
PH
SC
ISC
DO
SENCOM