Herunterladen Diese Seite drucken

Munters Saturn FIVE Gebrauchs- Und Wartungshandbuch Seite 17

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Saturn FIVE:

Werbung

It consists of the following elements
1. Engine side protection grid.
2. Conveyor.
3. Structure.
4. Structure (Wall mount).
5. Motor and Transmission (HE-HP models).
Motor only (DD-EC models).
6. Three-bladed impeller (HE-DD-EC models).
Five blades (DD-EC models).
Six blades (HP model).
7. "Butterfly" locking system.
8. Impeller side cone and protection grid.
È Costituito dai seguenti elementi
1. Griglia di protezione lato motore.
2. Convogliatore.
3. Struttura .
4. Struttura (Wall mount).
5. Motore e Trasmissione (modelli HE-HP).
Solo Motore (modelli DD-EC).
6. Girante a tre pale (modelli HE-DD-EC).
Cinque pale (modelli DD-EC).
Sei pale (modello HP).
7. Sistema di chiusura "Butterfly".
8. Cono e Griglia di protezione lato girante.
Il est composé des éléments suivants
1. Grille de protection latérale du moteur
2. Convoyeur.
3. Structure.
4. Structure (Wall mount).
5. Moteur et Transmission (modèles HE-HP). Moteur
uniquement (modèles DD-EC).
6. Roue à trois pales (modèles HE-DD-EC).
Cinq pales (modèles DD-EC).
Six pales (modèle HP).
7. Système de fermeture « Butterfly »
8. Grille de protection latérale du cône et de la roue.
Saturn FIVE
Er besteht aus folgenden Bauteilen
(Fig.1-2-3-4):
1. Motorseitiges Schutzgitter.
2. Förderband.
3. Struktur.
4. Struktur (Wall mount).
5. Motor und Übertragung (HE-HP-Modelle).
6. Laufrad mit drei Blättern (Modelle HE-DD-EC).
7. "Butterfly"-Schließsystem.
8. Kegel- und laufradseitiges Schutzgitter.
:
Está formado por los siguientes elementos
(Fig.1-2-3-4)
2-3-4)
1. Rejilla de protección del lado del motor.
2. Transportador.
3. Estructura.
4. Estructura (Wall mount).
5. Motor y Transmisión (modelos HE-HP).
6. Impulsor de tres aspas (modelos HE-DD-EC).
7. Sistema de cierre "Butterfly".
8. Cono y rejilla de protección del lado de la tur-
:
(Fig.1-2-3-4)
É constituído pelos seguintes elementos
4)
1. Grelha de proteção do lado do motor.
2. Transportador.
3. Estrutura.
4. Estrutura (Wall mount).
5. Motor e transmissão (modelos HE-HP).
6. Rotor com três pás (modelos HE-DD-EC).
7. Sistema de fecho "Butterfly".
8. Cone e grelha de proteção do lado do ventilador.
Nur Motor (DD-EC Modelle).
Fünf Blätter (DD-EC Modelle).
Sechs Blätter (HP-Modell).
:
Solo motor (modelos DD-EC).
Cinco aspas (modelos DD-EC).
Seis aspas (modelo HP).
bina.
:
Só motor (modelos DD-EC).
Cinco pás (modelos DD-EC).
Seis pás (modelo HP).
Saturn FIVE
:
(Abb.1-2-3-4)
(Fig.1-
(Fig.1-2-3-
17

Werbung

loading