Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Chargeur de batterie ● Battery Charger ● Batterieladegerät ● Cargador de bateria ● Заряднoе устройствo Sommaire Contents Einhalt 8-9/12 10-12 231110 www.gys.fr C25- Nomenclature. n°12068...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION GENERALE BRANCHEMENT EN MODE CHARGEUR • • • • ▪ ▪ ▪ • • ▪ ▪ PROTECTIONS • • • •...
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com BATTERIES SULFATEES, DEMARRAGE, ALIMENTATION • • • CONSEILS ET AVERTISSEMENTS ATTESTATION DE CONFORMITE WATTMATIC 150, WATTMATIC 180 01/11/08 Nicolas BOUYGUES Société GYS 134 BD des Loges 53941 Saint Berthevin GYS China 669 Lianyou road, Minhang 201107 Shanghai - China...
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com GENERAL DESCRIPTION CONNECTION IN CHARGER FUNCTION • • • • ▪ ▪ ▪ ▪ • ▪ ▪ PROTECTIONS • • • •...
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com SULFATED BATTERIES - START - POWER SUPPLY • • • WARNINGS DECLARATION OF CONFORMITY WATTMATIC 80, WATTMATIC 100, WATTMATIC 150, WATTMATIC 180 01/11/08 Nicolas BOUYGUES Société GYS 134 BD des Loges 53941 Saint Berthevin GYS China...
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com GERÄTEBESCHREIBUNG ANSCHLUSS BEI LADEFUNKTION • • • • ▪ ▪ ▪ • • ▪ ▪ • SCHUTZFUNKTIONEN • • • • SULFATIERTE BATTERIEN - START - STROMVERSORGUNG •...
Seite 7
HINWEISE UND WARNUNGEN • • • • • • • • GARANTIEBEDINGUNGEN • • KONFORMITÄTSERKLÄRUNG WATTMATIC 150, WATTMATIC 180 01/11/08 Nicolas BOUYGUES Société GYS 134 BD des Loges 53941 Saint Berthevin GYS China 669 Lianyou road, Minhang 201107 Shanghai - China...
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPCION GÉNÉRAL CONEXION EN MODO CARGADOR • • • • ▪ ▪ ▪ • • ▪ ▪ PROTECCIONES • • • •...
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com BATERIAS SULFATADAS, ARRANQUE, ALIMENTACION • • • AVISOS DECLARACION DE CONFORMIDAD WATTMATIC 80, 100, 150 y 180 01/11/06 Nicolas BOUYGUES Société GYS 134 BD des Loges 53941 Saint Berthevin GYS China 669 Lianyou road, Minhang...
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com Описание Подготовка аппарата к зарядке • • • • ▪ ▪ ▪ • • ▪ ▪ Защиты • • • •...
Seite 11
Советы и предостережения • • • • • • • Сертификат соответствия WATTMATIC 80, WATTMATIC 100, WATTMATIC 150, WATTMATIC 180 01/07/06 Nicolas BOUYGUES Société GYS 134 BD des Loges 53941 Saint Berthevin GYS China 669 Lianyou road, Minhang 201107 Shanghai - China...
Seite 12
Date de l'achat : : Nom de l'acheteur : ......... Contact SAV : Valable 1 an à compter de la date d'achat Société Gys-134 Bd des Loges BP 4159-53941 Saint-Berthevin Cedex ③ Fax: +33 (0)2 43 01 23 75 ②...