Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MobileDiagnost 2.2
Повідомлення
(англійською)
The changed kV value will
lead to clinically
questionable dose
compared to what was
defined as default.
If you really want
to proceed with this new
dose setting, select YES.
If not, the kV value will
be reset to the default
value. In case this was not
intended, check for any
contamination on the
touch screen and clean
it if necessary.
The changed mA value will
lead to clinically
questionable dose
compared to what was
defined as default.
If you really want
to proceed with this new
dose setting, select YES.
If not, the mA value will
be reset to the default
value. In case this was not
intended, check for any
contamination on the
touch screen and clean
it if necessary.
138
Повідомлення
(переклад)
Змінене значення
кВ призведе до клінічно
сумнівної дози порівняно
з вихідною. Виберіть,
продовжити з новим
значенням дози або
скинути параметр
кВ до необхідного
значення перед
експозицією. Якщо
ви не мали такого наміру,
перевірте, чи є якісь
забруднення
на сенсорному екрані,
і за потреби очистіть його.
Змінене значення
мА призведе до клінічно
сумнівної дози порівняно
з вихідною. Виберіть,
продовжити з новим
значенням дози або
скинути параметр
мА до необхідного
значення перед
експозицією. Якщо
ви не мали такого наміру,
перевірте, чи є якісь
забруднення
на сенсорному екрані,
і за потреби очистіть його.
Можливі причини
Ви змінюєте параметр
кВ більше ніж учетверо,
або сенсорний екран
брудний.
Ви змінюєте параметр
мА більше ніж учетверо,
або сенсорний екран
брудний.
Повідомлення
Можливі дії
Продовжуйте, лише якщо
ви це робите свідомо,
в іншому разі скасуйте
зміни. Якщо ви не мали
такого наміру, перевірте,
чи є якісь забруднення
на сенсорному екрані,
і за потреби очистіть його.
Продовжуйте, лише якщо
ви це робите свідомо,
в іншому разі скасуйте
зміни. Якщо ви не мали
такого наміру, перевірте,
чи є якісь забруднення
на сенсорному екрані,
і за потреби очистіть його.
MobileDiagnost wDR 2.2
Werbung
