Verwandte Anleitungen für LOHBERGER LIGNA THERM MONO LM 50
Inhaltszusammenfassung für LOHBERGER LIGNA THERM MONO LM 50
- Seite 1 VARIO LI N E LI g N A T HE R M M o No L M 50 ru st i kal c o MB I Lc 80 ru st i kal B ED I EN u N g s AN LEItuNg mi t Auf stEL L A NL E I tu Ng un d M oNtAg Evo r s chr I f t Ausgabe Dez.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ZEIchENErkLäruNg Wichtiger hinweis Nützliche Information INhALtsvErZEIchNIss Vorwort ����������������������������������������������������������������������������������� 3 Verbrennung ������������������������������������������������������������������������� 18 Wichtige Hinweise ������������������������������������������������������������������ 3 Bedienung des Herdes ��������������������������������������������������������� 19 Anheizklappe Transport / Auspacken / Kontrolle ������������������������������������������ 4 rostrüttelung Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������� 4 Aschentürsicherung Luftregelung Allgemeine Hinweise �������������������������������������������������������������� 4 Primärluftregelung sekundärluftregelung Gerätebeschreibung ����������������������������������������������������������������... -
Seite 3: Vorwort
Mit dem festbrennstoffherdserie VARIOILINE haben sie sich für ein Qualitätsprodukt von LohBErgEr entschieden. Neben dem formschönen und zeitlosen Design legen wir besonderen Wert auf eine ausgereifte verbrennungstechnik, hochwertige Ma- terialien sowie auf eine perfekte verarbeitung. richtige handhabung und Pflege sind für einen störungsfreien Betrieb und lange Lebensdauer unerläßlich. Lesen sie deshalb diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. -
Seite 4: Transport / Auspacken / Kontrolle
trANsPort / AusPAckEN / koNtroLLE sichtbare Mängel sind sofort dem Anlieferer zu melden! Eine nachträgliche reklamation ist ausgeschlossen! Die verpackung Ihres gerätes bietet einen sehr guten schutz gegen Beschädigungen beim transport. trotzdem können schäden am gerät und Zubehör nicht ausgeschlossen wer- den. -
Seite 5: Gerätebeschreibung
gErätEBEschrEIBuNg Feuerraum, Brennraum Herdrahmen Der Brennraum erfüllt dank bewährtem JEtIFIRE-system und Der herdrahmen ist aus einem geschliffenen Edelstahlblech getrennt regelbarer Primärluft und sekundärluft die in der gefertigt und kann bei der rustikal Bauart in der tiefe nicht "vereinbarung zwischen dem Bund und den Ländern gemäß verstellt werden. -
Seite 6: Rustikal Combi Mit Unterbausockel
RUSTIKAL Combi mit Unterbausockel herdstangenstütze Drehknopf für sekundärluft Aschentür komplett herdstange Drehknopf für Primärluft herdrahmen komplett unterbausockel Lc 80 rustikal kochplatte Backrohr (bei cErAN®-kochfeld Position 4+5) schieber: Anheizklappe Backrohrtürgriff kochplatte feuerraum (bei cErAN®-kochfeld Position 4+5) Backrohrschauglas komplett Backrohrtür komplett rostrüttelung herdabschlussleiste heiztürglas (sonderausführung) Putztür komplett... -
Seite 7: Montagevorbereitung Für Geräte Mit/Ohne Unterbausockel
MoNtAgEvorBErEItuNgEN fÜr gErätE MIt uNtErBAusockEL holzverschlag unterbausockel herdkorpus holzpalette (Europlatte) Bevor der herdkorpus von der transportpalette entfernt werden kann, sind folgende Arbeitsschritte durchzuführen: 1. holzverschlag vorsichtig mit hilfe eines Brecheisens oder schlitzschraubenziehers entfernen. 2. karton mit unterbausockel vom herdkorpus nehmen, unterbausockel auspacken und für die Montage am Aufstellungsort vorberei- ten. -
Seite 8: Verarbeitungsbeispiel Für Einen Unterbausockel
vErArBEItuNgsBEIsPIEL fÜr EINEN uNtErBAusockEL Im folgenden Beispiel wird der unterbausockel mit einem 5. Den trockenen unterbausockel am vorgesehenen Aufstel- Putzmörtel verkleidet. verwendete Materialien bzw. Werkzeuge lungsort positionieren (mit ca. 10 cm Abstand zum rauch- sind: rohranschlussstück) und herdkorpus an der gezeigten Posi- tion darauf stellen. -
Seite 9: Verarbeitungsbeispiel Für Die Setenwandverkleidung
Montagevorschriften finden sie im Anschluss des Beispiels bzw. sind in den einzelnen Arbeitsbeschreibungen angeführt. Die fa. LohBErgEr schreibt die verwendung einer schamottplatte nach ÖNorM B8306 mit mind. 30 mm Dicke oder eines höherwertigen, feuerfesten Isoliermaterials vor, dessen Anforderungen (feuerfestigkeit, Dichte, Porosität, kaltdruckfestigkeit, temperaturwechselbeständig- keit,…) dem eines Hafnerschamotts entsprechen. -
Seite 10: Montagevorschriften Für Geräte Mit Einem Gemauterten Unter
Die haftung für die Installation des gerätes geht LC 80 Rustikal und mind� 46 cm für LM 50 Rustikal) muss keinesfalls zu Lasten der fa. Lohberger. sie geht zu Lasten des zwingend eingehalten werden! Installateurs, dem die Ausführung der kontrollen der Brand- schutzsicherheit und der korrektheit der Installationsvorschläge... -
Seite 11: Vorbereiten Des Installationsortes
Monteur bzw. Installateur unbedingt wendige volumen gewährleisten! brandschutzsicher auszuführen. Die haftung für die Installati- on des gerätes geht keinesfalls zu Lasten der fa. Lohberger. unterdrücke im Aufstellraum (z.B. durch Lüftungsanlagen, Dunst- sie geht zu Lasten des Installateurs, dem die Ausführung der abzugshauben, etc) können die funktion der feuerstätte und... -
Seite 12: Geräteanschluss
gErätEANschLuss Kaminanschluss Verbindung Herd – Schornstein Ein störungsfreier und wirtschaftlicher Betrieb ist gewährleis- Das Abgasrohr ist die verbindung zwischen herd und schorn- tet, wenn alle für eine gute verbrennung notwendigen fakto- stein. Bei seiner verlegung sind ebenfalls einige hinweise zu ren gegeben sind: beachten: ... -
Seite 13: Anschluss Für Externe Verbrennungsluftzufuhr (Zubehör)
ANschLuss fÜr ExtErNE vErBrENNuNgsLuftZufuhr (ZuBEhÖr) Zur verbrennung wird sauerstoff benötigt, welcher normalerweise dem Aufstellraum entnommen wird. um die ausreichende verbren- nungsluftzufuhr auch bei dicht schließenden fenstern und Niedrigenergiehäusern mit Belüftungsanlage oder bei verwendung einer Dunstabzugshaube mit Abluftbetrieb zu gewährleisten, muss für eine gesonderte frischluftzufuhr von außen vorgesehen werden. Über die genauen Bestimmungen bzw. -
Seite 14: Durchheize (Sonderausstellung)
DurchhEIZE (soNDErAusstELLuNg) Auf Wunsch können auch die vario-rustikal geräte mit einem Durchheizschacht ausgestattet werden (Nicht Möglich bei Zent- ralheizeinsatz). Der schacht befindet sich stets an der rücksei- te des Brennraumes, der Abgasanschluss kann nur rückwärts erfolgen und ist mit dem Abgasanschluss des kachelofens ab- zustimmen. -
Seite 15: Zentralheizeinsatz (Sonderausstattung)
ZENtrALhEIZEINsAtZ (soNDErAusstAttuNg) AnSICHT HInTEn: Die herdtypen LM 50 und Lc 80 können mit einem Zentral- heizungseinsatz (-Z in der typenbezeichnung) ausgestattet rauchrohranschluss rechts rauchrohranschluss links werden. Heizungsanschluss Der Anschluß an die heizungsanlage sowie die Inbetriebnahme dürfen ausschließlich von einem autorisierten Installationsbe- trieb ausgeführt werden! Der heizeinsatz ist als Wärmeerzeuger für Warmwasserhei- zungsanlagen mit Vorlauftemperatur bis 95 °C und einem zu-... -
Seite 16: Sicherheitsventil
Sicherheitsventil Als sicherheitseinrichtung gegen Überdruck ist ein sicherheits- ventil eingebaut. die Mündung der Ausblaseleitung muss frei einsehbar sein, daher Ablauftrichter verwenden! Die Mündung der sicherheitsventilausblasleitung kann in den Ablauftrichter der thermischen Ablaufsicherung münden. Ausdehnungsgefäß Ist der kesselheißwasserkreislauf nicht direkt mit einem heiz- kreislauf mit eingebundenem Ausdehnungsgefäß... -
Seite 17: Anschlussbeispiel
Beispiele zu verstehen, ersetzen daher nicht eine genaue Planung mit rücksichtnahme auf bauseitige Erfordernisse bzw. hydraulische und sicherheitstechnische Einrichtungen. Dauerbrandherd Pufferspeicher solarschema Zentralheizeinsatz AnSCHLUSS OHnE LOHBERGER ARMATUREnEInHEIT: LEGEnDE: Armatureneinheit AME Integrierte rücklaufanhebung Manometer thermometer umwälzpumpe... -
Seite 18: Verbrennung
vErBrENNuNg Unser Beitrag zum Klimaschutz Saubere Verbrennung Bei der verbrennung gibt holz nur so viel co2 ab, wie es zuvor Erste voraussetzung für einen möglichst geringen schadstoff- als Baum gespeichert hat. Dabei ist es gleichgültig, ob das auswurf ist die verwendung von trockenem holz. holz verbrennt oder im Wald verrottet. -
Seite 19: Bedienung Des Herdes
Die Luft, die von unten durch den rost in den feuerraum gelangt, ist für die Leistung verantwortlich, da sie die grund- Zum leichteren Anheizen sind alle LohBErgEr herde mit einer hitze erzeugt, die zur "holzvergasung" führt. faustregel: viel Anheizklappe ausgerüstet. Durch das Öffnen wird ein direkter Luft von unten bedeutet viel brennbares holzgas (regelbar Weg vom feuerraum in den kamin freigegeben. -
Seite 20: Brennstoffe
BrENNstoffE Geeignete Brennstoffe HOLZBRIKETTS Der Wassergehalt von holzbriketts ist sehr gering, die verbren- HOLZ nung erfolgt sehr rasant. Nachwachsender, heimischer Energieträger. Bei der Photo- heizwert von holzbriketts: ca 4,4 kWh/ kg� synthese werden Wasser, Bodenmineralien und kohlendioxid (co2) mit hilfe von sonnenenergie in holz umgewandelt. Bei Ungeeignete Brennstoffe der verbrennung werden diese sonnenenergie, Wasser, co2 und die Mineralien (Asche) wieder freigesetzt. -
Seite 21: Heizen
Heizen Sommer- Winterbetrieb (nur bei herden mit Zentralheizeinsatz) Befindet sich nur noch glut auf dem rost, so ist neuer Brenn- stoff gleichmäßig auf dem gesamten rost verteilt aufzulegen. um die Wasserwärmeleistung für den sommerbetrieb (vorwie- gend kochen und Backen) zu verringern, liegt dem gerät ein Dazu wird das glutbett auf dem rost gleichmäßig eingeebnet umlenkblech bei. -
Seite 22: Wartung Und Pflege
Brennstoffe ent- sprechend öfter! Lassen sie Ihre feuerstätte reglemäßig durch einen fachmann (Lohberger-kundendienst, schornsteinfegermeister) überprüfen. In der Asche kann noch glut sein: Die entnommene Asche nur in Blechgefäße füllen! • kochplatte abnehmen und reinigen, vor allem die untersei- te! Bei glaskeramikkochplatten ist die unterseite mit einem handbesen, bei stahlkochplatten mit einer Drahtbürste zu... -
Seite 23: Backrohrtür
Backrohrtür • schauglaspaket heraus- nehmen, silikondichtring Zum Abkühlen des Backrohres kann die Backrohrtür in einer abnehmen ca. 70°-Stellung fixiert werden. Die Backrohrtür kann vollständig abgenommen werden. Das ACHTUnG: Einbaulage Sili- ist beim gründlichen reinigen des Backrohres von vorteil. kondichtring merken ! Aushängen der Backrohrtür •... -
Seite 24: Stahlkochplatte
Stahlkochplatte PFLEGEAnLEITUnG UnD PRAKTISCHE TIPPS FÜR GLAS- KERAMIKKOCHPLATTEn HInWEISE ZUR PFLEGE UnD KOnSERVIERUnG DER reinigen sie Ihr glaskeramikkochfeld vor der ersten Benutzung STAHLKOCHPLATTE gründlich und dann regelmäßig, wenn es handwarm oder kalt Bei einem herd mit einer blank geschliffenen stahlkochplatte ist. -
Seite 25: Fehlerbehebung
ständig und muss deshalb immer wieder neu aufgebracht ��� wenn dunkle Flecken entstanden sind? werden. falls die reinigung mit rasierklingenschaber, sidol®, Alkohol oder stahlfix keine Besserung zeigt, handelt es sich vermut- WAS IST, WEnn���? lich um abgeschmirgeltes Dekor, verursacht durch ungeeignete ���... - Seite 26 herdplatte ausrichten lassen bzw. austauschen; fragen herdplatte verzieht sich sie Ihren schornsteinfeger, eventuell Einbau einer Drosselklappe herdrahmen bzw. Edel- oberflächen reinigen; fragen sie Ihren schornsteinfe- stahlteile verfärben sich ger, eventuell Einbau einer Drosselklappe Zu hoher förderdruck (kaminzug) im schornstein kleine Emailschäden führen zu keiner Betriebsbeein- Backrohr wölbt sich und trächtigung.
-
Seite 27: Kundendienst Bzw� Ersatzteilanforderung
/ ErsAtZtEILANforDEruNg Österreich (Zentrale) 1. Ihre genaue Anschrift 2. Ihre telefon- und ggf. faxnummer bzw. E-Mail Adresse LohBErgEr heiz u. kochgeräte technologie gmbh 3. Die genaue gerätebezeichnung (siehe typenschild) Landstraße 19 4. Wann kann der kundendienst sie besuchen? 5231 schalchen 5. -
Seite 28: Technische Daten
tEchNIschE DAtEN Die geräteserie VARIOILINE ist nach den strengsten umweltkri- vereinbarung gemäß Art. 15a B-vg über schutzmaßnahmen terien für den raumluftabhängigen Betrieb geprüft. Das gerät betreffend kleinfeuerungen. darf nur mit geschlossenem feuerraum betrieben werden, die Abgaswerte der regensburger Norm, stuttgarter Norm und Mehrfachbelegung des schornsteines ist zulässig. -
Seite 29: Geräteabmessug (In Cm)
gErätEABMEssug (in cm) RUSTIKAL Mono CLASSIC Combi Rustikal mit unterbausockel mit unterbausockel LM 50 Rustikal LC 80 Rustikal Code F2 + n2 F2 + B2 Breite rauchrohranschluss hinten seitenabstand 15,5 rauchrohranschluss oben seitenabstand * rauchrohranschlusshöhe bezogen auf eine herdhöhe von 86 cm! RUSTIKAL Mono ohne unterbausockel RUSTIKAL Combi... -
Seite 30: Eg-Konformitätserklärung
EG - Konformitätserklärung Der Hersteller LohBErgEr heiz + kochgeräte gmbh Landstraße 19 5231 schalchen Österreich erklärt hiermit, dass die Herde für feste Brennstoffe mit der Handelsbezeichnung vArIo LINE MoNo LM 40 vArIo LINE MoNo LM 50 vArIo LINE coMBI Lc 70... -
Seite 31: Ganrantiebedingungen
Diese garantiebedingungen gelten in allen europäischen Ländern, in denen geräte von Lohberger durch ortsansässige fachhändler vertrieben werden. garantieansprüche sind grundsätzlich an einen ortsansässigen fachhändler, bzw. den händler, bei dem sie das gerät gekauft haben, zu richten. Garantie Die Kosten grundsätzlich gewährt Lohberger für nachweisbare Material- oder... - Seite 32 Landstraße 19 5231 schalchen, Österreich tel. +43(0)7742/5211-151 bis 153 fax +43(0)7742/5211-109 Web: www.lohberger.com E-Mail: office@lohberger.com...